日本語版
最新ニュース

トップストーリー

世界ニュース、スポーツ、テクノロジーを日本語で。

ロシア軍がウクライナ全土にミサイルとドローンで大規模攻撃、民間人少なくとも8人が死亡 世界

ロシア軍がウクライナ全土にミサイルとドローンで大規模攻撃、民間人少なくとも8人が死亡

2026年7月30日、ウクライナ全土でロシア軍による大規模な弾道ミサイルとドローンの夜間攻撃が発生し、子どもを含む少なくとも8人の民間人が死亡、50人以上が負傷した。ゼレンスキー大統領はパートナー国からの防空ミサイルの深刻な不足を訴え、一方ポーランド領内にはロシア製巡航ミサイルの飛来が確認され調査が進められている。 2026年7月30日の夜から朝にかけて、ロシア軍はウクライナの複数地域に対して弾道ミサイルと無人機による大規模な一斉攻撃を行った。ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシア軍が70発以上のミサイルと280機を超える攻撃用ドローンを発射し、そのうちウクライナ軍が260機以上を迎撃したと発表した。 この攻撃により、首都キーウをはじめ、南部のドニプロペトロウスク州や西方のリヴィウ、ポルタヴァなどで被害が相次ぎ、民間人少なくとも8人が犠牲となった。負傷者は50人を超えており、各地で緊急救助隊ががれきの撤去や消火活動に当たっている。 ドニプロペトロウスク州での甚大な被害と各地の状況 ウクライナの大統領のVolodymyr Zelenskyyは、そこはごく普通の家庭であったが、弾道ミサイルによって粉々に破壊されたと述べた。 Photo: Aljazeera 防空ミサイルの深刻な不足と国際社会の支援 今回の猛攻を受け、ゼレンスキー大統領は西側パートナー国からの支援遅延が被害を拡大させていると強く批判した。アメリカやパトリオット・ミサイルを保有する国々からの防空兵器の早急な供与が必要であると訴え、ウクライナ単独ではこの脅威を防ぎきれない現状を強調している。 こうした状況に対応するため、欧州連合(EU)は同日、ウクライナの防衛体制を強化するため34.7億ユーロ(39.8億ドル)を支給した。 ポーランド領内へのミサイル飛来とNATOの警戒 バランス これを受けてポーランド軍は戦闘機を緊急発進させ、レーダーから消失したミサイルの行方を追跡した。ルブリン県トルナヴァ・コロニア村近郊の農村地域でヘリコプター部隊が捜索を行い、クレーターと破散した破片を発見したと軍当局は発表している。ポーランドのドナルド・トュスク首相は現場を視察した後、緊急会合で次のように述べた。 Photo: Apnews ロシア国防省側は今回の攻撃について、ウクライナの空軍基地や兵器工場、軍事通信および物流施設を狙ったものであると主張しており、ドローン製造工場やミサイル工場、航空機修理工場などが標的であったとしている。ウクライナ側とロシア側双方の主張が対立する中、防空網の強化と市民の安全確保に向けた緊密な動向が引き続き注目されている。 Zelenskyy warns of missile defence shortage after Russian strikes kill eight in Ukraine

最新ニュース

BTSが2027年Grammy Awardsへの楽曲提出を見送り、新設カテゴリーに不満表明
エンタメ

BTSが2027年Grammy Awardsへの楽曲提出を見送り、新設カテゴリーに不満表明

K-popグループのBTSが、2027年2月に開催される第69回グラミー賞に楽曲を提出しないことを明らかにしました。メンバー7人(RM、Jin、Suga、j-hope、Jimin、V、Jung Kook)は7月29日、個人のInstagramアカウントで同一の声明を同時に投稿し、今回の決定を伝えました。 新設カテゴリーへの不満とボイコットの理由 今回の決定は、レコーディング・アカデミーが6月に新設した「最優秀アジア・ポップ・ミュージック・パフォーマンス賞(Best Asian Pop Music Performance)」カテゴリーに対する不満によるものです。このカテゴリーは、韓国、日本、中国などの地域から発信された、あるいはアジア市場で広く認識されているポップミュージックを対象としており、アジア言語の「意味のある使用(meaningful use)」が条件となっています。 Photo: Reuters BTSは声明の中で、音楽が地域や言語によって分けられるのではなく、音楽そのものとして聴かれ、愛されることを願っていると述べ、地域や言語による区分に否定的な意向を示しました。これにより、2026年3月にリリースし、Billboard 200で2週連続1位というK-popアーティストとしての新記録を樹立したカムバックアルバム『ARIRANG』などの楽曲を、同賞の検討対象として提出しないことになります。 レコーディング・アカデミー側の反応 グラミー賞のCEOであるハービー・メイソン・ジュニア氏は、BTSが今年のプロセスに参加しないという決定について悲しく思うとしつつ、音楽クリエイターとしてその決定を理解し尊重すると述べました。 Photo: Billboard メイソン氏は、アジア・ポップ・カテゴリーはアジアから生まれるポップ・アートの深み、多様性、そして驚異的な成長を称えるために作られたものであり、分断するためではなく、認識されるアーティストを拡大することが目的であると説明しました。また、このジャンルカテゴリーへの提出が、レコード・オブ・ザ・イヤーやアルバム・オブ・ザ・イヤーなどの「総合部門(General Field)」へのノミネートを妨げるものではないと強調しています。 BTSはこれまで、2021年の「Dynamite」、2022年の「Butter」、2023年の「My Universe」で、最優秀ポップ・デュオ/グループ・パフォーマンス賞に3回連続でノミネートされたほか、計5回のグラミー賞ノミネート歴がありますが、受賞には至っていません。一方、メイソン氏自身もプロデューサーやソングライターとして、これまでちょうど5回のノミネートを経験しています。 Grammys Chief Responds…

グレート・コンプ・ガーデンがマイクロリザーブとして英国のチョウ16種を支援
科学&テクノロジー

グレート・コンプ・ガーデンがマイクロリザーブとして英国のチョウ16種を支援

英国ケント州セブンオークス近郊にある「グレート・コンプ・ガーデン」が、チョウの多様性を守る「成功したマイクロリザーブ(小規模保護区)」として注目を集めています。同園では英国全土のチョウの種の約25%にあたる16種が確認されており、一般的な庭園の5〜10種を大きく上回る生息環境を実現しています。 16種のチョウが生息する「マイクロリザーブ」の環境 英国ケント州セント・メアリーズ・プラットに位置するグレート・コンプ・ガーデンは、多様な植物を育てることでチョウにとって理想的な避難場所を提供しています。一般的な庭園では5〜10種程度のチョウしか見られない中で、同園では16種ものチョウが確認されており、これは英国全土に生息するチョウの種の約25%に相当します。グレート・コンプ・ガーデン(英国ケント州セント・メアリーズ・プラット、セブンオークス近郊)は、より多くの空間と植物をチョウに与えることで、複数の種類のチョウを支援する「成功したマイクロリザーブ」になったと述べています。 庭園側の発表によると、1976年に英国のチョウモニタリングスキーム(UK Butterfly Monitoring Scheme)が始まって以来、英国全体のチョウの個体数は約20%減少しています。スペシャルな(専門的な)種は生息地の喪失と農薬の使用により個体数の激減(クラッシュ)に苦しんでいますが、グレート・コンプでは一般的で移動性の高い種の健康的な混成が「繁栄」しており、庭園で定期的に姿を見せていると伝えられています。 専門家が語る「野生生物に優しい」庭園の工夫 私たちは、幼虫の餌となるように森林の端にイラクサを残しています。そのため、非常に野生生物に優しい庭園になっています。 クリスティーナ・ケイ=クロウ、グレート・コンプ・ガーデン シニアガーデナー グレート・コンプ・ガーデンのシニアガーデナーであるクリスティーナ・ケイ=クロウ(Kristyna Kay-Clough)氏は、次のように述べています。「庭園で育てている植栽の組み合わせが、チョウにとってこの素晴らしい環境を作り出したことを知れて素晴らしいです。」ケイ=クロウ氏はさらに、次のように語っています。「私たちは、幼虫の餌となるように森林の端にイラクサを残しています。そのため、非常に野生生物に優しい庭園になっています。」 チョウの減少と今後の展望 Daniel Sextonによる南東部(South East)の記事(2026年7月30日木曜日午前5:00 UTC)では、一般的な庭園では5〜10種類のチョウしかいないことが改めて指摘されています。今後も同園は、チョウをはじめとする野生生物がより多くの空間と植物を得て繁栄できる場所として、その活動を継続する方針です。詳細な活動状況や、園内で見られるチョウの最新のモニタリングデータについては、各メディアの報道や地域の環境保護団体の報告でも確認することができます。BBCケント(BBC Kent)のFacebook、X、Instagramでのフォローや、BBCラジオ・ケント(BBC Radio Kent)のSoundsでのリスニングが案内されており、[email protected]へのストーリーのアイデア送信や、WhatsApp(08081 002250)での連絡も呼びかけられています。 Photo: bbc.co.uk

A view of the Golden Globe statue on stage before HFPA President Helen Hoehne announces the nominations for the 79th Annual
企業

HFPAがPenske Media Corporationを独占禁止法違反で提訴

ハリウッド外国人記者協会(HFPA)は、2023年のゴールデン・グローブ賞買収を巡り、ペンケ・メディア・コーポレーション(PMC)やジェイ・ペンケ氏らを相手取り、連邦地方裁判所に独占禁止法違反の訴訟を提起した。HFPA側は、PMCが「詐欺的な手法」で賞を支配下に置き、業界内での独占的な地位を築いたとして、少なくとも1億5000万ドルの損害賠償を求めている。 買収に至る「画策」とボイコット 訴状によると、HFPAはかつて80年以上にわたりゴールデン・グローブ賞を運営してきたが、2021年2月に報じられた多様性欠如に関する問題がきっかけとなり、業界内でのボイコットに直面した。HFPA側は、PMCが傘下の業界誌(『バラエティ』や『ハリウッド・リポーター』など)を利用してこのボイコットを扇動し、HFPAを弱体化させて買収を有利に進めたと主張している。 「独占」と「Pay-to-Play」への懸念 訴訟では、PMCが業界誌だけでなく、ゴールデン・グローブ賞を含む複数の主要な授賞式、さらには受賞予測サイト「Gold Derby Media」や統計データ会社「Luminate」を支配下に置いていることが問題視されている。 HFPA側は、PMCがこの巨大なメディア帝国を利用して、賞の候補者に対する「For Your Consideration(検討を求む)」広告市場を独占していると批判する。訴状は、PMCが自身のメディアで広告を購入することを事実上の「Pay-to-Play(対価を支払って参加する)」要件として課し、競争を阻害していると主張している。 HFPAの現状とPMC側の反論 HFPAは、買収後に解散する予定であったが、売却に伴う背任行為や利益相反の調査を行うため、昨年、解散プロセスを一時停止することを決定した。今回の訴訟について、原告側の弁護士ダニエル・A・サウンダース氏は、「被告らの責任を法廷で証明し、損害賠償を勝ち取る」と声明を発表した。 Photo: Hollywoodreporter 一方、PMCおよびゴールデン・グローブ賞の広報担当者は、これらの主張を全面的に否定した。同社は声明の中で、「かつてHFPAとして知られていた組織からの、業界が予想する通りの不条理で非合理的な主張が続いている」と非難。買収は3年以上前に必要な承認をすべて得て完了しており、「逆転の余地があるという主張は、改めて明確に誤りである」と一蹴した。また、今回の訴訟は、慈善団体であるゴールデン・グローブ財団からチケットを確保しようとする一部の元メンバーによる「不適切な資源の流用」であると強く反発している。 今後の展開 本件は、かつて権勢を誇ったHFPAが、買収先のPMCに対して法廷で直接対決する異例の事態となっている。訴状によると、かつてのHFPAメンバーは、買収時に生涯投票権とチケットの保持を約束されていたが、後にPMC側が「ペンケ・トラストの直接雇用者」にのみ投票権を限定するなど、約束を反故にしたと主張している。 Photo: Thewrap PMC側は、HFPAが過去に倫理的欠如や人種差別、タレントに対する不適切行為などで広く批判されてきた組織であることを改めて指摘し、今回の提訴を「不正な主張を押し通そうとする弁護士を雇い続ける、新たな低俗な行為」と厳しく批判している。 https://variety.com/2026/awards/news/hollywood-foreign-press-association-penske-lawsuit-1236822864/ https://www.thewrap.com/industry-news/awards/hfpa-penske-golden-globes-lawsuit-explained/ https://www.hollywoodreporter.com/business/business-news/penske-media-sued-hollywood-foreign-press-golden-globes-1236658413/ https://mynewsla.com/hollywood/2026/07/28/hollywood-foreign-press-association-sues-penske-over-control-of-golden-globes-3/

Nipponese News
日本

シーブライト・ビーチで16歳のライフガードが少年を救助

カリフォルニア州サンタクルーズのシーブライト・ビーチで、週末に起きた緊迫した救助劇が大きな注目を集めている。当時、現場で写真を撮影していたスコット・ヴァンダー・ドゥッセン氏は、沖合のホワイトウォーターの中に小さな人影が現れたり消えたりしているのを目撃した。ドゥッセン氏は即座に近くのライフガードに異変を知らせた。 シーブライト・ビーチでの救助劇 16歳のライフガード、ライダーの救助 救助に向かったのは、今シーズンが初めての勤務となる16歳のライフガード、ライダーだった。現場では南からの強いうねりが押し寄せており、波の高さは非常に強力であった。当時の状況を収めた映像では、ライダーが何度も波の下に沈みながらも、10歳ほどの少年を力強く抱え続けている様子が確認できる。周囲にいた複数の目撃者も救助を試みたが、激しい波に押し戻された。 現場を撮影していたドゥッセン氏は、「私はこれほど激しい救助を見たことがありません。何が起こるか予測できませんでした」と語った。また、映像には収まりきらなかった救助開始の瞬間について、「最初のライフガードが恐れることなく巨大な波の中へ走り込み、その少年に助けをもたらすために必要な行動をとったのです」と振り返っている。 救助された少年の無事 この救助は約2分間にわたって続いた。映像には、ライダーが波の下に姿を消しても、再び浮上する際には必ず少年の体をしっかりと確保している様子が記録されている。目撃者の一人は、ライダーが少年を離さない様子を「ゴリラのようなグリップ」と表現した。最終的に、もう一人のライフガードと数人の海水浴客が加勢し、二人を岸まで引き揚げた。救助された少年はその後、救急隊員による評価を受け、家族のもとへ戻り、無事が確認されている。 Photo: wsvn.com サンタクルーズ市海洋安全局の警告 サンタクルーズ市海洋安全局の海洋安全担当官アナイス・モイズ氏は、一般人が救助を試みることの危険性を指摘している。「誰かを助けたいという本能は理解できます。しかし、より効果的な方法は、訓練を受けた専門家に対応を任せることです」とモイズ氏は述べた。ライフガードらは、訓練を受けていない者が救助を試みることで、意図せず新たな被害者を生み出してしまう可能性があると警告している。 Teen lifeguard braves massive waves to rescue young boy at Seabright Beach カリフォルニア州立公園のライフガードは声明で、「私たちは、これらの波がもたらす危険性を過小評価したビーチの訪問者に対し、34件の救助を行いました。状況は急速に変化し、正常に見えるものが潜在的に致命的になることもあります」と発表した。カリフォルニア州立公園のライフガードは、週末の開始以来、サンタクルーズ郡で計34人を救助している。…

フェスティバルメイクのトレンドと皮膚科学に基づく安全な装飾のヒント
スポーツ

フェスティバルメイクのトレンドと皮膚科学に基づく安全な装飾のヒント

英国皮膚科学財団のDr. フェスティバルシーズンに向けた準備 Coachellaが幕を閉じ、フェスティバルシーズンが本格化しています。Charli XCXやTylaといったアーティストがステージを彩り、観客は華やかなフェスティバルグラムで会場を盛り上げました。6月25日から29日まで開催されるGlastonburyなど、今後のイベントに向けて、TikTokで話題のトレンドや実用的なロングウェアフォーミュラを取り入れたメイクアップが注目されています。今年は「やりすぎ(OTT)」なメイクを存分に楽しめる時期であり、サンセットブラッシュやふんわりとした眉がトレンドの筆頭です。 サンセットブラッシュは、鼻筋を横切るように温かみのある色をのせる手法で、ゴールデンアワーのような輝きを演出します。Doechiiがパリ・ファッションウィークで見せたこのスタイルは、Makeup by Chelseaの手によるもので、Danessa Myricks Beauty、Lancome、Pat McGrath、Kissの製品が使用されました。また、Made By Mitchellの「Curve Case」は、コントゥアリング、ブロンジング、チークとして使える万能なクリームパレットとして、メイクアップアーティストやインフルエンサーから高く評価されています。デジタルビューティー&ファッションライターのRenee Washingtonは、「色素の定着度が素晴らしく、ブレンドも簡単で、旅行にも便利なパッケージなので、メイクポーチの定番になりました」と述べています。 一方で、肌を素肌のように見せる「クリーンガール」スタイルも健在です。Fenty Beautyの「Eaze Drop」は、HydraBlendコンプレックスを配合したライトカバレッジのティンテッドモイスチャライザーで、肌を均一に整え、自然な仕上がりを実現します。 過酷な環境下でのビューティーケア シンシナティ・ミュージック・フェスティバルのような長期間の屋外イベントでは、音楽やファッションだけでなく、過酷な湿気や暑さ対策が重要です。ヘアケアでは、John Friedaの「Frizz Ease Serum」が湿気による広がりやパサつきを抑え、輝きを与えるために役立ちます。また、長時間の日差しを浴びた髪には、Palmer’sの「Tahitian Vanilla Hydra…

ジョージ・クルーニー夫妻、フランスの山火事で自宅から避難
日本

ジョージ・クルーニー夫妻、フランスの山火事で自宅から避難

ジョージ・クルーニーとアマル・クルーニー夫妻は、フランス南東部のブリニョールで猛威を振るう山火事の影響を受け、自宅からの避難を余儀なくされました。夫妻はブリニョールのディディエ・ブレモン市長宛ての書簡で、地域社会への連帯と安全確保への願いを表明しています。 ブリニョールの自宅からの避難と夫妻の声明 俳優のジョージ・クルーニーと人権弁護士のアマル・クルーニー夫妻は、フランスのプロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域圏ブリニョールに所有する邸宅「ドメーヌ・デュ・カナデル」からの避難を強いられました。この地域では、フランス、スペイン、ギリシャなど南欧全域に広がる山火事の一環として、急速に火の手が拡大しています。 Photo: Nine.com.au 夫妻の代理人は、彼らがブリニョールのディディエ・ブレモン市長(書簡内ではディディエと呼称)に宛てたメッセージを公開しました。その中で、夫妻は自宅の安否に対する不安を吐露しつつ、地域コミュニティへの深い愛着を強調しています。 George and Amal Clooney evacuated their Brignoles home in France as wildfires spread across Europe. 「ディディエへ。現時点では、私たちの美しい家がこの恐ろしい瞬間を乗り切れるかどうか分かりません。ブリニョールから避難するにあたり、二つのことを強調したいと思います。第一に、あなたと私たちの街の人々の安全を願っています。第二に、アマルと私は、この村に何が起ころうとも、私たちはこのコミュニティの一員であり、村を元の姿に戻すための取り組みに参加する決意であるということです。私たちはブリニョールと、そこに住む友人たちを愛しています。」 ジョージ・クルーニーおよびアマル・クルーニー、市長宛ての書簡より 南欧で拡大する山火事の被害状況…

Lit candles line the International Fountain during a community vigil in honor of the 3 people who were shot and killed
日本

シアトルの銃撃事件で15歳少年を起訴、死亡した2名の銃弾は別武器によると判明

7月27日の夜、シアトル・センターで開催されていた食の祭典「バイト・オブ・シアトル」の会場で銃撃戦が発生しました。この事件により3名が死亡、2歳の幼児を含む少なくとも4名が負傷する事態となりました。現場で逮捕された15歳の少年は、銃器付加刑を伴う第1級暴行罪および18歳未満による銃器の不法所持の罪で起訴されました。キング郡検察当局は、この少年を成人として裁判にかけるよう求めています。 15歳少年の起訴と銃撃事件の経緯 警察の調べによると、現場からは合計3丁の銃器が回収されましたが、そのうち発砲が確認されたのは2丁のみです。また、現場に残された薬莢の分析から、銃撃戦には計4丁の武器が関与していた可能性が高いとされています。警察は、少年の他にも少なくとも1名が銃撃戦に関与していたと見ており、現在も捜査を続けています。 弾道分析が示す「ゴーストガン」の関与 警察が提出した起訴状の補足資料によると、逮捕された少年は、部品から組み立てられた追跡不可能な「ゴーストガン」を人混みに向けて繰り返し発射したとされています。しかし、現場で死亡した2名の傍観者から回収された銃弾を予備的に分析した結果、少年の銃から発射されたものではないことが確認されました。 Seattle police say 15-year-old arrested in connection with festival shooting had a ghost gun キング郡検察当局の広報担当者であるケイシー・マクナーズニー氏は、現時点で誰がどの弾を撃ったのかを特定することは困難であると述べました。このため、起訴状では具体的な被害者名ではなく、ジョン・ドゥーに対する暴行罪として起訴されています。 犠牲者と進行中の捜査 キング郡検視局は、この銃撃戦の犠牲者として、カルロス・イズラエル・サンチェス・ビジャルバさん(44)とアシュリー・ホワイトヘッドさん(56)の死亡を確認しました。また、銃撃戦に関与したと見られる19歳のジュニア・シー・ニコ・セモさんも現場で現場で死亡しました。 シアトル警察のショーン・バーンズ本部長は、事件の背景にギャングの関与がある可能性を示唆しており、警察は引き続き他の関与者の特定を急いでいます。マクナーズニー氏は、殺人罪での起訴が行われていない理由について次のように説明しています。 キング郡検察局のケイシー・マクナーズニー氏は、なぜ今殺人罪で起訴しないのかという問いに対し、警察の捜査が現在も続いているため、警察側がこの事件を殺人事件として送致していないと説明し、もし追加の容疑に関する情報が提出されれば、検察官は直ちにその内容を検討すると述べました。…

Apple、2027年秋にiPhone 20周年記念モデルを発売へ 湾曲デザインなど噂
科学&テクノロジー

Apple、2027年秋にiPhone 20周年記念モデルを発売へ 湾曲デザインなど噂

Appleは、iPhoneの発売20周年を記念する新たなモデルを2027年秋に投入する見通しであることが、複数の報道で明らかになった。2007年6月に初代モデルが発売されてから20年という節目を迎え、同社はiPhone X以来となる大規模なデザイン刷新を計画している。 「iPhone 20」または「iPhone XX」と呼ばれる記念モデルの概要 2027年秋の登場が予想されるこの記念モデルは、社内で「V73」および「V74」というコードネームで開発が進められている。名称については、「iPhone 20」や「iPhone XX」といった呼称が噂されており、iPhone 9がスキップされた際と同様に、「iPhone 19」という名称が飛ばされる可能性も指摘されている。 湾曲ガラスとディスプレイ技術の進化 新しいデザインでは、ディスプレイの四辺すべてが湾曲して下方に回り込む「クアッドカーブ」構造が採用される見込みだ。この設計は、一部のメーカーが採用している「ウォーターフォール」型のような急激なカーブではなく、極めて浅い「マイクロカーブ」を特徴としており、エッジのスワイプ操作をより自然にし、画面端の歪みを軽減する狙いがあるとされる。 また、ディスプレイのベゼル幅は、iPhone 17 Proの約1.44mmから1.1mmへとさらに縮小される可能性がある。この設計を実現するため、有機ELパネルを湿気や空気から保護する超薄型フィルム封止層の導入が必要となる。一方で、ディスプレイ上のカメラやFace ID用の切り欠き(Dynamic Island)については、iPhone 18 Proスタイルの小型なものが維持される可能性が高く、完全に画面下に埋め込む技術の搭載は2027年の時点では難しいとの予測もある。 ハードウェアと機能のアップデート 2027年モデルの主な仕様は以下の通りである。 * サイズ展開: iPhone…