日本語版
最新ニュース
日本

シアトルの食祭銃撃事件、犠牲者の弾は逮捕された15歳少年の銃と不一致

シアトル (AP通信) — 予備テストにより、 2人の目撃者を殺害した弾丸 先週末、混雑したシアトルのフードフェスティバルで起きた銃撃戦で、現場で逮捕された15歳の少年が発砲するのは目撃されておらず、警察が水曜日に提出した法廷文書で明らかにした。 銃撃事件の弾道検査と武器の特定 しかし、キング郡検察当局が提出した文書によると、亡くなった2名の犠牲者の体内から回収された銃弾の予備的な弾道検査の結果、それらの銃弾は少年が所持していた銃とは一致しないことが判明しました。警察は、この15歳の少年が現場で「ゴーストガン」を群衆に向けて繰り返し発射したと述べています。警察署長のショーン・バーンズによると、その武器はかつてゴーストガン部品の主要メーカーであった、現在は閉鎖された企業「Polymer80」製の9mm銃でした。少年が降伏した際、その銃には33発装填可能な拡張マガジンが装着されており、19発の弾薬が残っていました。 警察は、現場で発見された薬莢の分析から、合計4丁の武器が発砲された可能性があると報告しています。捜査当局は現場で3丁の銃を回収しましたが、発砲された形跡があるのはそのうち2丁のみであり、残る2丁の武器は現場から発見されていません。月曜日、イベント会場の片付け作業中に発見された3丁目の武器は、フルオート射撃を可能にするスイッチが取り付けられたグロック45モデルの9mm拳銃でした。バーンズ署長は、この銃も銃撃戦で使用されたと見ており、40発装填可能な拡張マガジンには21発の弾薬が残っていました。 「バイト・オブ・シアトル」フェスティバルの終了間際に発生したこの銃撃戦では、19歳の容疑者であるジュニア・シー・ニコ・セモを含む計3名が死亡しました。他の犠牲者はカルロス・イスラエル・サンチェス・ビジャルバ(44歳)とアシュリー・ホワイトヘッド(56歳)と特定されています。また、2歳の幼児を含む少なくとも4名の傍観者が負傷しました。バーンズ署長は、別の8人目の負傷者が病院を受診した可能性があると述べましたが、法的な障壁により身元確認ができず、後にその存在は否定されました。 Photo: Apnews 警察は、この事件がギャングに関連した抗争であると見ており、現在も関与した可能性のある他の人物を捜索しています。バーンズ署長は月曜日の記者会見で、「我々の都市では、人口の0.01%が銃撃事件の52%に関与しているという小規模なグループが存在します」と述べています。目撃者の一人は捜査員に対し、銃声を聞いて周囲が伏せる中、水色の服を着た男が走り出すのを目撃したと証言しました。その直後、15歳の少年が胴体に装着したバッグから拡張マガジン付きの銃を取り出し、別の容疑者に向けて複数回発砲する様子が目撃されています。少年が警察官に拘束され、死亡した19歳の容疑者の遺体のそばを連行される際、「愛してるぜ、兄弟(Love you bro)」と発言したことが記録されています。 キング郡検察当局は、少年を第一級暴行罪(銃器使用)および18歳未満による銃器の不法所持で起訴しました。検察側は少年を成人裁判所で裁くよう求めており、裁判官が双方の主張を検討した上で決定を下します。少年の公選弁護人であるホン・トランは、成人裁判への移行に異議を唱える意向を表明しました。少年が成人として有罪判決を受けた場合、8年から10年の懲役に加え、銃器使用による加算刑として最大5年が科される可能性があります。一方、少年審判で有罪となった場合、2年半の少年院送致となる可能性があります。 Police arrest a 15-year-old after a festival shooting that killed 3 in Seattle

シアトルの食祭銃撃事件、犠牲者の弾は逮捕された15歳少年の銃と不一致

シアトル (AP通信) — 予備テストにより、 2人の目撃者を殺害した弾丸 先週末、混雑したシアトルのフードフェスティバルで起きた銃撃戦で、現場で逮捕された15歳の少年が発砲するのは目撃されておらず、警察が水曜日に提出した法廷文書で明らかにした。

銃撃事件の弾道検査と武器の特定

しかし、キング郡検察当局が提出した文書によると、亡くなった2名の犠牲者の体内から回収された銃弾の予備的な弾道検査の結果、それらの銃弾は少年が所持していた銃とは一致しないことが判明しました。警察は、この15歳の少年が現場で「ゴーストガン」を群衆に向けて繰り返し発射したと述べています。警察署長のショーン・バーンズによると、その武器はかつてゴーストガン部品の主要メーカーであった、現在は閉鎖された企業「Polymer80」製の9mm銃でした。少年が降伏した際、その銃には33発装填可能な拡張マガジンが装着されており、19発の弾薬が残っていました。

警察は、現場で発見された薬莢の分析から、合計4丁の武器が発砲された可能性があると報告しています。捜査当局は現場で3丁の銃を回収しましたが、発砲された形跡があるのはそのうち2丁のみであり、残る2丁の武器は現場から発見されていません。月曜日、イベント会場の片付け作業中に発見された3丁目の武器は、フルオート射撃を可能にするスイッチが取り付けられたグロック45モデルの9mm拳銃でした。バーンズ署長は、この銃も銃撃戦で使用されたと見ており、40発装填可能な拡張マガジンには21発の弾薬が残っていました。

「バイト・オブ・シアトル」フェスティバルの終了間際に発生したこの銃撃戦では、19歳の容疑者であるジュニア・シー・ニコ・セモを含む計3名が死亡しました。他の犠牲者はカルロス・イスラエル・サンチェス・ビジャルバ(44歳)とアシュリー・ホワイトヘッド(56歳)と特定されています。また、2歳の幼児を含む少なくとも4名の傍観者が負傷しました。バーンズ署長は、別の8人目の負傷者が病院を受診した可能性があると述べましたが、法的な障壁により身元確認ができず、後にその存在は否定されました。

Flowers and candles are seen placed with the Space Needle at background, during the vigil for victims the day after a
Photo: Apnews

警察は、この事件がギャングに関連した抗争であると見ており、現在も関与した可能性のある他の人物を捜索しています。バーンズ署長は月曜日の記者会見で、「我々の都市では、人口の0.01%が銃撃事件の52%に関与しているという小規模なグループが存在します」と述べています。目撃者の一人は捜査員に対し、銃声を聞いて周囲が伏せる中、水色の服を着た男が走り出すのを目撃したと証言しました。その直後、15歳の少年が胴体に装着したバッグから拡張マガジン付きの銃を取り出し、別の容疑者に向けて複数回発砲する様子が目撃されています。少年が警察官に拘束され、死亡した19歳の容疑者の遺体のそばを連行される際、「愛してるぜ、兄弟(Love you bro)」と発言したことが記録されています。

キング郡検察当局は、少年を第一級暴行罪(銃器使用)および18歳未満による銃器の不法所持で起訴しました。検察側は少年を成人裁判所で裁くよう求めており、裁判官が双方の主張を検討した上で決定を下します。少年の公選弁護人であるホン・トランは、成人裁判への移行に異議を唱える意向を表明しました。少年が成人として有罪判決を受けた場合、8年から10年の懲役に加え、銃器使用による加算刑として最大5年が科される可能性があります。一方、少年審判で有罪となった場合、2年半の少年院送致となる可能性があります。

Police arrest a 15-year-old after a festival shooting that killed 3 in Seattle
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。