の 最近亡くなった人 歴史的低温に見舞われたニューヨーク市の路上で、亡くなる前夜、店の外のベンチで彼を発見した心配したクイーンズのスーパーマーケットのマネージャーからの助けの申し出を断った。
翌朝、マネージャーが仕事に戻ると、同じベンチに男性の生気のない遺体が座っているのを見つけて動揺した。
「私は彼のところに行って、『おはよう、おはよう』と言います」とフランシス・ルイス・ブルバードのキー・フーズを経営する28歳のルイス・ポランコは語った。フラッシングの35番街近く。 「彼は決して返事をしません。」
警察によると、被害者47歳は火曜日午前6時頃に死亡しているのが発見された。家族への通知が届くまで、彼の名前はすぐには公表されなかった。
土曜日に氷点下の気温が到来して以来、市内全域の路上で死亡した10人目となった。
ポランコ氏によると、被害者は亡くなる前夜、鼻血を流しながら店に入ってきたという。
「私は彼に助けが必要かどうか尋ねました」とポランコさんは語った。 「私はこう言います。『大丈夫?どこかに行かないといけないの?警察が必要なの?』彼は『いいえ、大丈夫です』って言いました。」
その夜、マネージャーが仕事を終えたとき、男性は外のベンチに座り、店で購入したピーナッツバターの入った浴槽を楽しんでいた。
翌朝ポランコさんが戻ってきたとき、客は意識を失った男性がまだベンチに座っていると指摘した。
「悲しいことだ」とポランコさんは語った。 「おそらく彼はお酒を飲んでいたと思います。」
市の監察医は、風邪に関連した死が疑われる他の9人の犠牲者とともに、彼の死因を特定する予定である。
市では取り組みを強化しています 通りに人がいないようにする ここ8年で最も寒い気象条件の中の夜。
マムダニ氏は火曜日の市役所の記者会見で、「これほど致命的な寒さのときは、その瞬間を迎え、あらゆる手段を講じる必要がある」と語った。
死亡者の多くはホームレスの疑いがあり、警察は現在もそのうち数人の身元特定を進めている。
氷点下の気温 来週まで続くと予想されます。