英国系ノルウェー人のティーンエイジャー、英国の新しい渡航規則のため依然としてデンマークに足止めされている

英国のティーンエイジャーが、英国への帰国便への搭乗を拒否されてから3週間が経った今もデンマークで足止めされている。

物議を醸す英国への変更 2月25日から施行された電子渡航認証（ETA）システムの国境規則により、英国の二重国籍者は有効な英国パスポートまたは589ポンドの費用がかかる権利証明書を持っている場合にのみ英国に入国できることになる。

イギリスとノルウェーの二重国籍である16歳の女子生徒は、コペンハーゲンの大学に勤めるイギリス人の学者である父親を週末訪問した後、3月8日にイギリスに戻るノルウェー航空の飛行機に搭乗することを許可されなかったため、デンマークに取り残された。

こちらもお読みください: 英国の二重国籍の若者、パスポートの新規定で帰国便の利用を禁止

両親からの内務省の援助の嘆願にもかかわらず、少女は現在、そこで3週間立ち往生していると報じられている。 タイムズ 提案する。

ノルウェー航空が伝えます ザ・ローカル 航空会社は個別のケースについてはコメントしていないが、関連するすべてのプロトコルに従っていると述べた。」二重国籍に関しては、当社の取扱代理店は Timatic で定められた規則に従い、そこにある情報は最新の渡航要件に沿ったものとなります。 二重国籍を持つ乗客を含む乗客は、当社の一般運送約款に記載されているとおり、旅行前に必要なすべての渡航書類とビザを取得する責任を個人的に負います。」

の 内務省が伝えたところによると、 タイムズ 先週、航空会社と女子学校の双方からの要請を受けてようやく介入したと発表されたが、それでも16歳の少女は英国に戻らず、緊急パスポートを申請したにもかかわらず依然として海外で立ち往生している。

広告

これは次のニュースに続きます さらに英国のティーンエイジャー2人もルール変更に違反した: 大学旅行でマドリッドに行き詰まった19歳、 そしてムンバイで足止めされたイギリス系デンマーク人の18歳。

こちらもお読みください: 結局のところ、二重国籍の英国人は有効な英国パスポートなしで英国に旅行できるのでしょうか?

この規則変更は二重国籍者の間で怒りを引き起こしており、 ローカル紙に「金もうけのゆすりだった」と語った もうひとつは、そのあいまいな政府の指導は「私が覚えている限りずっと機能不全に陥っていた内務省の当然のことだ」というものだった。

圧力を受けて内務省は次のようにして規則を若干緩和した。 英国人は期限切れのパスポートを使って英国国籍を証明できる 現在のものを持っていない場合。

しかし、英国人の両親のもと海外で生まれた子供や、現在コペンハーゲンで足止めされている女子生徒のように英国で生まれた二重国籍者など、英国のパスポートを持ったことのない人々には解決策は提供されなかった。

こちらもお読みください: 「金儲けのラケット」 – 怒った英国の二重国籍者が英国のパスポート要求を爆破

広告

ルールは何ですか?

ETAの発足以来、英国の二重国籍者に関しては混乱が続いている。内務省はこれらの不安を和らげるためにほとんど何もしなかったが、規則の完全な内訳やこれまでに理解されている内容については、少なくとも The Local の解説を読んでください。 ここ。

つまり、英国またはアイルランドのパスポートで旅行する英国またはアイルランド国民は、ETA として知られる電子渡航認証を必要としません。

しかし、英国の二重国籍者の多くは英国のパスポートをもう持っていない可能性がある。これらの人々はこれまで、他のパスポートを使用して英国に入国するという選択肢を常に持っていましたが、規則の変更により、これが不可能ではないにしても、より困難になります。

これは、ETAの申請に使用されるウェブサイトとアプリが、保有する他の国籍をリストすることを要求しているためですが、申請者が別の国籍として「イギリス」を選択することは許可されていません。つまり、二重国籍者はETA申請を誠実に完了して、もう一方のパスポートで旅行することはできません。基本的にイギリスの二重国籍者はETAを取得できないと言われています。

したがって、新しいパスポート（108ポンド）や権利証明書（589ポンド）を申請して支払わなかった場合、虚偽申告をしたとして告発されるリスクがある。

こちらもお読みください: 解説: 英国の 16 ポンドの ETA 旅行許可証