日本語版
最新ニュース
エンタメ

バンクーバーの視覚効果スタジオがオスカー賞にノミネート

第 98 回アカデミー賞のオスカー候補が今週発表され、地元の視覚効果会社 1 社が候補に名を連ねています。 ILMの責任者であるトーバン・タプラン氏は、「私たちはあらゆる映画制作者のクリエイティブ・パートナーとなり、彼らのビジョンの達成を支援し、ストーリーを伝える手助けをしたいと考えています」と述べた。 トーバン・タプラン氏、ILM担当幹部。 (シティニュース画像) ILM アニメーション スーパーバイザーの David Crispino 氏は、同社の「Avatar: Fire and Ash」の取り組みについて詳細をいくつか共有しました。 「画面上で動いているものはすべて、アーティストによってキーフレーム化されてアニメーション化されている可能性があります」とクリスピーノ氏は言います。 「主要な俳優たちは仮想ステージに登場し、モーション キャプチャ スーツを着ています。これにより、彼らの身体的な動きや顔の演技が追跡されます。顔の演技の多くはニュアンスや繊細さに関わるものであるため、私たちはそれをできるだけ正確に翻訳する必要があります。」 監督のビジョンに命を吹き込み、アカデミーに認められたことは光栄だと彼は言う。 イルムアニメーションスーパーバイザーのデヴィッド・クリスピーノ氏。 (シティニュース画像) 「ジェームズ・キャメロン監督と仕事をすることができ、第3シリーズでも彼に我々を信頼してもらえることになった」と彼は語った。 「とても良い経験でした。本当に大変でしたが、とてもやりがいがありました。」 ILM バンクーバーは 2012 年に小さなスペースでスタートしましたが、現在では約 1,000 人の従業員を抱える大規模なスタジオに成長しました。 「私たちはロサンゼルスと同じタイムゾーンに位置しており、非常にユニークな位置にあり、多くのつながりを与えてくれます」とタプラン氏は語った。 「私たちには素晴らしい人材が集まっており、ここでの絵描きの大きな基盤である税額控除は、バンクーバーに仕事をもたらし、業界を維持することに大きく貢献しています。」 ノミネートされた 5 つの映画すべてに出演している『インダストリアル ライト…

バンクーバーの視覚効果スタジオがオスカー賞にノミネート

第 98 回アカデミー賞のオスカー候補が今週発表され、地元の視覚効果会社 1 社が候補に名を連ねています。

ILMの責任者であるトーバン・タプラン氏は、「私たちはあらゆる映画制作者のクリエイティブ・パートナーとなり、彼らのビジョンの達成を支援し、ストーリーを伝える手助けをしたいと考えています」と述べた。

トーバン・タプラン氏、ILM担当幹部。 (シティニュース画像)

ILM アニメーション スーパーバイザーの David Crispino 氏は、同社の「Avatar: Fire and Ash」の取り組みについて詳細をいくつか共有しました。

「画面上で動いているものはすべて、アーティストによってキーフレーム化されてアニメーション化されている可能性があります」とクリスピーノ氏は言います。

「主要な俳優たちは仮想ステージに登場し、モーション キャプチャ スーツを着ています。これにより、彼らの身体的な動きや顔の演技が追跡されます。顔の演技の多くはニュアンスや繊細さに関わるものであるため、私たちはそれをできるだけ正確に翻訳する必要があります。」

監督のビジョンに命を吹き込み、アカデミーに認められたことは光栄だと彼は言う。

ILMアニメーションスーパーバイザーのデビッド・クリスピーノ氏。イルムアニメーションスーパーバイザーのデヴィッド・クリスピーノ氏。 (シティニュース画像)

「ジェームズ・キャメロン監督と仕事をすることができ、第3シリーズでも彼に我々を信頼してもらえることになった」と彼は語った。 「とても良い経験でした。本当に大変でしたが、とてもやりがいがありました。」

ILM バンクーバーは 2012 年に小さなスペースでスタートしましたが、現在では約 1,000 人の従業員を抱える大規模なスタジオに成長しました。

「私たちはロサンゼルスと同じタイムゾーンに位置しており、非常にユニークな位置にあり、多くのつながりを与えてくれます」とタプラン氏は語った。

「私たちには素晴らしい人材が集まっており、ここでの絵描きの大きな基盤である税額控除は、バンクーバーに仕事をもたらし、業界を維持することに大きく貢献しています。」

ノミネートされた 5 つの映画すべてに出演している『インダストリアル ライト アンド マジック』は、視覚効果部門で少なくとももう 1 つのオスカーを獲得することは間違いありません。

#バンクーバーの視覚効果スタジオがオスカー賞にノミネート

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。