トランプ大統領のホルムズへの「軍艦」要請で韓国外交が難航

3月16日、東京の参議院予算委員会で質疑を聞く高市早苗首相。 [AFP/YONHAP]

行動するか、行動しないか？ドナルド・トランプ米大統領が、ホルムズ海峡での軍事支援要請にどの同盟国が応じるかを「忘れない」と警告したことにより、韓国や日本などは一か八かのバランスをとらざるを得なくなっている。

トランプ大統領は土曜日、真実ソーシャルへの投稿を通じて韓国に対し、ホルムズ海峡に「軍艦」を配備するよう呼びかけたが、政府は軍事支援要請を正式なものとして意図的に分類することを避けている。

月曜日の日本の読売新聞によると、米国はまた、日本の小泉進次郎防衛大臣とピート・ヘグセス米国防長官との電話会談で、ホルムズ海峡の航行を確保するための海洋機動部隊への支援を日本に要請した。

韓国のチョ・ヒョン外相は火曜日の国会外交統一委員会で「要請とみなされる可能性もあるし、そうではない可能性もある」と述べ、派兵要請があったのかとの質問には曖昧な返答をした。

同氏は「配備自体に関して米国と協議があったかどうかに現時点で明確に答えるのは非常に難しい」と述べた。

政府によるあいまいな反応は、米国政府が支援を要請したことを示すものであると広く解釈されているが、明確な要請ではない。

チョ・ヒョン外交部長官は17日、ソウル西部汝矣島の国会で開かれた国会外交統一委員会で演説する。 [YONHAP]

実際、ソウル外務省によると、チョ氏はマルコ・ルビオ米国務長官と電話会談を行ったわずか１日後にこの発言をし、ルビオ氏は海峡情勢に関して韓国に支援を要請した。

同省関係者は「現段階では米国の計画は明確に定められておらず、動向を見守りながら慎重に進める」と述べた。

アン・ギュバック国防部長官はまた、「正式な要請には文書交換や閣僚レベルの協議などの正式な手続きを経る必要がある」ため、「正式な」要請は行われていないと主張した。

安氏は火曜日の国会国防委員会で「これまでのところそのような要請はない」と述べた。

3月17日、ソウル西部汝矣島の国会で開かれた国会国防委員会で演説するギュバック国防部長官。 [YONHAP]

アン氏は「さまざまな選択肢を検討している」と述べ、国会の命令に従って主に海賊対処活動を任務とする現在アデン湾に展開している清海部隊の現在の任務の拡大は検討していないと付け加えた。

2020年、同部隊の作戦範囲はソマリア北岸沖の水路からホルムズ海峡まで一時的に拡大されたが、無人機やミサイル攻撃による人員へのリスクや、事実上戦闘地域となっている地域での機雷配備の可能性を考慮し、韓国政府は活動を休止している。

同部隊の海上の主要資産である韓国大祚営駆逐艦、SM-2地対空ミサイル、5インチ艦砲、ゴールキーパーとして知られる近接武器システムを装備した4,400トンの忠武公李舜臣級艦船は、北朝鮮に対する防衛に重点を置いた軍備システムの一部であるため、水路が近くにあるホルムズ海峡での生存可能性は限られている可能性がある。軍事専門家によると、幅は34キロメートル（21マイル）で、航路は約3キロメートルまで狭くなる。

韓国海軍は450トンの江京型機雷掃海艇6隻と730トンの襄陽型掃海艇6隻を含む対地雷除去艦も運用しているが、これらは護衛能力に欠けており、リスクの高い環境では単独で行動することができない。

2025年8月1日、慶尚南道巨済沖での清海部隊訓練中、ハイジャックされた商船と思われる船内を捜索し、海賊鎮圧作戦を行っている海軍特殊戦部隊隊員で構成された乗組捜索チームのメンバー。 [YONHAP]

米国や多国籍軍との共同作戦も選択肢の可能性があるが、そのような参加には国会の承認が必要になると当局者らは指摘している。

海上哨戒機、20～40ミリ対空弾の弾薬備蓄、ドローン探知レーダーシステムなど、他の貢献の可能性も議論されている。しかし、これらは米国の期待を下回る可能性が高く、トランプ大統領はトゥルース・ソーシャルへの投稿で「多くの国、特にイランによるホルムズ海峡封鎖の試みの影響を受ける国々が米国と連携して軍艦を派遣するだろう」と明示的に海軍艦艇を含む支援に言及した。

トランプ大統領は月曜日、大統領執務室で記者団に対し、この問題を米国による広範な安全保障協定と関連付けた。

「覚えておかなければならないのは、我が国には日本に4万5千人の兵力があり、韓国にも4万5千人の兵力があり、ドイツにも4万5千人から5万人の兵力がいる。我々はこれらすべての国を守っている」とトランプ大統領は韓国駐留要員の数を誤って特定し、同盟国は十分な貢献をせずに米国の安全保障の恩恵を受けているという長年の主張を繰り返しながら掃海艇の要請を持ち出した。

クラレンス海峡によってイラン本土から隔てられたケシュム島の航空写真、2023 年 12 月 10 日のファイル写真 [REUTERS/YONHAP]

日本は直接圧力にさらされる初めての同盟国であるため、韓国政府は木曜日の日米首脳会談に先立ち、東京の対応を注視している。

しかし、日本の高市早苗首相は、機雷除去、船舶護衛、後方地域支援、情報収集配備などの選択肢が検討される可能性があると述べ、控えめな立場を維持したが、直接交戦が予想される場合には軍隊を派遣する可能性は否定した。

日本のメディアは、近海への情報収集任務のための船舶の配備が妥協案の可能性として浮上していると報じた。

米国は日本の先進的な地雷除去艦隊に関心を示していると伝えられているが、日本政府は平和憲法に基づく法的制約に直面している。当局者らはまた、この状況は２０１５年に制定された法律に基づく集団的自衛権の行使の基準を満たしていないとの見解を示した。

トランプ大統領がこの妥協を受け入れるかどうかは別の問題だ。

3月16日、ワシントンのホワイトハウス大統領執務室で大統領令に署名し、メディアに発言するドナルド・トランプ大統領。 [EPA/YONHAP]

米国大統領は土曜日、Truth Socialへの投稿で「中国、フランス、日本、韓国、英国など」を名指しし、同盟国にホルムズ海峡に船舶を派遣するよう呼び掛けた。

このうちドイツとオーストラリアはすでに軍艦は派遣しないと一線を引いている。英国も同様に難色を示しており、キア・スターマー首相は日曜、自国が「より広範な戦争に巻き込まれることはない」と述べた。

ただし、寄付は他の形式で行われる場合があります。

例えばオーストラリアは、E-7Aウェッジテール空中早期警戒管制機と人員をアラブ首長国連邦のアル・ミンハド空軍基地に配備することを決定した。

同省によると、月曜日、オーストラリアのペニー・ウォン外相との電話会談で、チョ外相は「中東における最近の動向」について言及し、同様の圧力に直面している同盟国間の連携を示唆したと述べた。

この記事は元々韓国語で書かれ、バイリンガルの記者が生成 AI ツールを利用して翻訳したものです。その後、英語を母国語とする編集者によって編集されました。すべての AI 支援翻訳はニュースルームによってレビューされ、洗練されます。

イ・ユジョン、ユン・ジウォン著 [[email protected]】

#トランプ大統領のホルムズへの軍艦要請で韓国外交が難航