1772949454
2026-03-07 22:08:00
世界的な高級旅行先として宣伝されているUAEは、これまでのところ同地域におけるイランの攻撃の大部分を受け入れている。
エイドリアン・マ、ホスト:
米国とイスラエルがイランとの戦争を開始してから数日間、イランはイスラエルと近隣の湾岸アラブ諸国に数千発のミサイルや無人機を発射して報復してきた。しかし、新たなデータは、イランが湾岸諸国の一つを他の国々よりもはるかに多く標的にしていることを示している。それがアラブ首長国連邦です。そこはNPR国際特派員アヤ・バトラウィ氏の拠点であり、彼女はUAEがどのように十字砲火に巻き込まれているかについてこのレポートを届けてくれた。
アヤ・バトラウィ、署名欄:米国とイスラエルがイランに対して戦争を開始し、最高指導者ハメネイ師を殺害した直後、聞き慣れない大きな音でドバイの空が震えた。
(爆発音)
バトラウィ: ミサイルを迎撃する音はここでは前例のない音だ。ドバイはこれまでミサイル攻撃を受けたことはなかった。戦争が始まった最初の夜、全国の電話から、更なるミサイルの飛来を警告する緊急警報音が鳴り響いた。
今、ここドバイではかなり遅い時間です。現在午前 12 時 40 分です。そして、私たちの携帯電話にこれらのアラートが届いています。ちょうど頭上で迎撃の爆発音が聞こえてきました。これは少なくとも今日のドバイに対するミサイル攻撃の第3波である。
ミサイル迎撃や無人機の破片により、ドバイのヤシの形をした人工島を含む5つ星ホテルで火災が発生した。海外旅行で世界で最も利用客が多いドバイの空港もドローンによる被害を受けた。数千の航空便が欠航し、学校は遠隔授業に切り替えられた。イランの攻撃はアマゾンのデータセンターも標的にしており、国内の大部分で電話バンキングサービスが利用できなくなった。
(ジェット機の飛行音)
バトラウィ:ここ軍は、上空での戦闘機の音と迎撃は、米国製とイスラエル製のシステムを含むUAEの防空体制が強固であることの証拠だと主張している。この戦争の最初の週だけで、UAEはイランから200発近くのミサイルと1,000機以上の無人機を迎撃したと発表した。地域各地の政府の声明に基づいてホライズン(ph)インサイトがまとめたデータによると、UAEがこの地域でイランの最も標的にされている国であることが示されている。
ライアン・ボール氏:イランが可能な限り世界を混乱させるつもりであるというシグナルを送るために、UAEが主な標的となった。
バトラウィ: 地政学リスク情報会社RANEのシニアアナリスト、ライアン・ボールです。同氏は、イランは地域のエネルギー市場における最大限の経済的混乱を求めていると述べた。そのため、湾岸の米軍を標的にしていると同時に、石油施設や船舶、商業港も攻撃している。世界的な金融ハブであり安全な避難場所としての UAE の評判により、UAE は注目の的となっています。
ボール:特に米国に圧力をかけ、ハメネイ師暗殺に関して米国を罰しようとすることは、西側諸国にできるだけ多くの政治的、社会的苦痛を与えることだと思います。
バトラウィ:UAEの人口の約90%は外国人です。太陽の下で一年中楽しめるドバイは、税金が安い旅行先として多くの人に人気がありますが、経済の根幹は南アジアの労働者によって支えられています。現在はUAEにとって敏感な時期であり、多くの住民は今のところ自宅に留まっているが、UAEとオマーンの国境には同国の空港から地域を出ようとする人々の長蛇の列ができている。 UAEの指導者らは資本と人材の流出を防ぎ、安定のイメージを打ち出すことに熱心だ。
(音楽のサウンドバイト)
未確認の音楽アーティスト: (英語以外の言語で歌っています)。
バトラウィ:国営メディアは、開戦3日目にUAEのシェイク・モハメド・ビン・ザイード大統領がドバイ皇太子とともにドバイ・モールを散策する様子を映した、愛国的な歌が吹き替えられた動画をオンラインで共有した。彼らは人々が見守る中、ルイ・ヴィトンやシャネルの店舗近くのカフェに座っていた。リーム・アルハシミ国際協力担当大臣は記者団に対し、UAEはいかなる攻撃にも対応する権利を留保しているが、紛争の激化は望んでいない、と語った。
(アーカイブされた録音のサウンドバイト)
リーム・アル・ハシミー: (通訳を通して) 私たちのメッセージは明確です。イランの攻撃は不当であり、軍事的解決はさらなる危機を招くだけだ。
バトラウィ:UAEはテヘランから大使を撤退させたが、イランとの関係は断絶していない。そしてボール氏は、湾岸諸国がイランに軍事報復していないのは、安定が確保できないことも理由の一つだと述べた。
ボール:アメリカ人とイスラエル人がすでに持っていない、またはすでに行っていない物理的な観点から、首長国連邦が戦争にもたらすことができるものは何もありませんが、政治はあります。
バトラウィ:そして、この政治は、UAEの国家安全保障を守ることと、地域の模範としてのイメージを守ることとの間の微妙なバランスの上に成り立っている。アヤ・バトラウィ氏、NPRニュース、ドバイ。
著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。
– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。
#UAEに対するイラン攻撃の影響NPR