Netflix ドキュメンタリーから学んだ 6 つのこと

いつ 防弾少年団 2013年にデビューしたが、この荒々しいセプテットには誰もあまり期待していなかった。彼らは、まだスーパースターを輩出していなかった、当時は無名だった音楽会社の若いグループでした。このヒップホップ中心のグループが運が良ければ、おそらく数年は続いてから、別の方向に解散しただろう。しかし、結果はそうではありませんでした。血、汗、涙、そして強い自意識と才能を通じて、BTS は K-POP の枠を超え、世界で最も売れているポップアーティストの 1 つになりました。フルストップ。

バオ・グエンの思慮深い ドキュメンタリー、 BTS: ザ・リターン (初演 Netflix 3 月 27 日）、映画製作者はグループのストーリーを消毒したバージョンを提示していません。その代わり、視聴者は経営陣とのミーティングの様子を知ることができ、そこではメンバーの芸術性が必ずしもビジネスモデルの収益と一致するとは限りません。皆さんの名誉のために言っておきますが、アーティストとマネージメントの間のこうした礼儀正しく敵対的なシーンは、視聴者が熟考できるようにドキュメンタリーに残されました。もしBTSが違う方向に進んでいたらどうなっていたでしょうか?もし彼らがニューアルバムの核となるコンセプトとして愛されている韓国民謡「アリラン」を選んでいなかったらどうなっていただろうか アリラン?

ロサンゼルスの借家で韓国料理のディナーを楽しみながら、そこで数か月かけて制作に取り組んでいた アリラン、メンバーは目に見えて疲れ切っていて、なかなか早く進まないことに少しイライラしています。 「音楽作りを楽しみたいだけなんです」とジェイホープは言う。 「しかし、私たちは我慢しているように感じます。私たちは工場のように運営されています。」 Vは、彼らは実験的でこれまでとは違うことをやっているはずだと付け加えた、「でも、違うとは感じられない」と付け加えた。ジミンは「久しぶりのアルバムなのでとても特別です」と付け加えた。 [since our last record]。しかし問題は、除隊後に長い休みを取ることを避けたかったということです。しかし今はこのプロジェクトを急いで進めているような気がします。」

おそらくそれはグエンの意図ではなく、BTSが費やした時間、またはその欠如を強調したことかもしれません アリラン この作品は、韓国が朝鮮戦争の焼け跡からいかにして急速に高度に発展した豊かな国へと立ち上がったかを示すポップカルチャーの寓話として前向きに捉えることができるだろう。素晴らしいことが短期間に起こる可能性があります。しかし、この映画はまた、どのような代償を払うのかという疑問も抱いています。

この 93 分のドキュメンタリーは、プロセスを急ぐ必要がなく、実際よりも短く感じられます。 BTS とそのアートについて私たちが学んだ 6 つのことを見てみましょう。 BTS: ザ・リターン。

単調な日常生活は隊員たちに義務的な兵役を思い出させる。

同伴入隊 「」は、一緒に軍隊に入隊し、同じ部隊で勤務し、約18か月間入隊する間お互いの精神的な支えとなった友人たちを指す韓国語のフレーズです。 7 人のうち、このコンパニオン プログラムに参加した BTS メンバーはジミンとジョングクだけでしたが、祖国に奉仕するというグループの共通の経験は、ドキュメンタリー全体で小さな断片として取り上げられています。 RM は、毎日起きて仕事と同じことをしているのではないかと心配しています。 アリラン 彼らが軍隊で経験したこととあまりにも似ている。 「個人的に、私はルーチンに縛られるのが本当に嫌いです」と彼は言います。 「私たちは1年半を軍隊で過ごしましたが、今ではすべてが夢のようです。私たちが決してそこにいなかったように感じます…物事は常に変化し、トレンドは移り変わります。新しいアーティストが常に業界に参入しています。私たちも変わらなければなりません。潮流に逆らって進み続けたら、どのように進化し、成長するのでしょうか？それはただ存在しているだけです。」しかし、より瞑想的な瞬間の中に軽やかさも散りばめられています。ある時点で、RMがサックスを手に取り、軍隊の朝の祝賀歌を吹き飛ばすと、グループはうめき声を上げ、大声で笑いました。

ジミンは家っ子です。

ステージ上では、ジミンは最高の意味で脅威です。しかし、プライベートでは家にいるのが一番だと彼は言う。ジミンは心優しい家庭人で、皿が文字通りきしむまできれいに洗い、母親からもらったふきんを誇らしげに指さし、持ち帰りの食事を食べながら教育科学ショーを見ます。 「食事中や寝ようとしているときに見るのが好きなタイプのビデオです」と、韓国の大学で考古学者たちが雑談する番組に夢中になって彼は言う。 「何もすることがなく、運動する必要もないときが好きです」と彼は静かに言います。 「私はもともと内向的だったわけではありませんが、年を重ねるにつれてそうなるようになったのです。一人でここに10時間座っていても大丈夫です。」

ジンには作詞作曲のクレジットがありません アリラン。その理由は次のとおりです。

最初に入隊したメンバーであるジンは、入隊が終わった翌日から仕事に復帰した。彼は2枚のソロEPをレコーディングし、すべての会場を完売させた。 #ソクジン_EPを実行してください。 ツアー。言い換えれば、彼はバンド仲間が世間の注目を集めていない間、個人の仕事を通じてBTSブランドを存続させ続けたのだ。ツアーの義務のため、他のメンバーが最終的に収録される曲のほとんどをすでに完成させた後で、彼はロサンゼルスで他のメンバーと合流した。 アリラン。彼は、ツアーが完了するまでアルバムのレコーディングを遅らせることができれば理想的だったと述べていますが、タイトなスケジュールの背後にある理由は理解しています。 「私がツアー中に彼らは本当に素晴らしいアルバムを作ってくれた」と彼は言う。 「遅刻してみんながどこにいるのかよく分からないのは怖い。このすべての中で自分がどこに当てはまるのかを把握しなければならないから。でも、過去12年間を一緒に過ごしてきたので、言われなくても何をすればいいのかなんとなくわかってきた。…自分がどこにいるのかすら分からない。」 V は思いやりを示して慰めを与え、こう言います。「心配しないでください。 ヒョン。これならできるよ！」

ジンは普段、個人的な困難にこだわらないメンバーです。しかし、最も危うい瞬間に、最年長メンバーは体調が悪くてツアーを乗り切るのに大変な時期を過ごしたと明かした。 「大量の薬を飲んだんだ」と彼はバンド仲間に語る。 「5回ほど点滴を受けなければなりませんでした。」ジンはソウルに戻るために邸宅を出るとき、アルバムの魅力的なコーダになるであろう伝統的な「アリラン」の断片を歌います。

英語を話さなければならないというプレッシャーはかなりあります。

厳しい時間的制約の下で新しいアルバムを制作することが十分なプレッシャーではないかのように、BTS は世界中の聴衆のより多くを魅了するために、より多くの英語を曲に組み込むよう奨励されています。ビジネス的には理にかなっているかもしれないが、RMを除いて英語に堪能ではないアーティストにとっては難しい要求だ。ドキュメンタリー開始からわずか12分で、ジミンは英語の歌詞を歌っている自分の声に明らかにイライラしている。 Hybe会長でBTSのチーフプロデューサーであるパン・シヒョク氏は、世界市場にアピールする必要があるという点でBigHit Music副社長のニコール・キム氏に同意している。 SUGAは「すでに曲に英語がたくさん入っている。もっと韓国語を加えたい」と反発した。 RMも「私も同感です。ここにはある程度の信頼性が必要です。」と付け加えた。その後、RMが曲に取り組んでいるショットがあります。英語が彼の主言語ではないため、彼は自分の書いた歌詞が不自然に聞こえることを心配しています。差し迫った締め切りが彼らの頭の上に迫っているため、全員の英語の発音を標準レベルに引き上げる時間はあまりありません。 RMは不況に陥っていると語る。彼らの長年のプロデューサーであるPdoggが「スランプ」は素晴らしい曲になるかもしれないと冗談を言うと、Vは意地悪くこう尋ねる。 [title track] 本当に憂鬱で悲しいですか？」

彼らにとって「アリラン」の重みは大きい。

「『アリラン』は、 彼 「深い悲しみと切望」とRMは言う、「私たちの人々は痛みと苦しみを乗り越えるためにこの歌を歌いました。韓国人として、この有名な伝統歌をサンプリングするという考えは正しいと感じました。それが私の最初の反応でした。そして、『アリラン』が持つ重みを実感しました。しかし、一度それに傾くと決めたら、全力で取り組みました。」

Hybe’s Bang との会議で、会長は、グループが希望するよりも長い「アリラン」のサンプルを含めることを望んでいます。 J-Hope は、サンプルが長すぎるとやり過ぎになるため、きっぱり「ノー」と答えます。ジョングクは、すべてのファンが「アリラン」の重要性を理解しているわけではないと指摘しています。そしてRMも、短いサンプルのほうが曲によくフィットするという意見に同意している。

バングは一歩後ずさる。 「BTSのようなグループは数十年に一度しか出現しないことは誰もが知っています」と彼は認める。 「私たちは、ターゲットとする視聴者が韓国だけを超えている状況にあります…しかし、あなたが韓国のグループであることは否定できません。とはいえ、最終的にはあなたの決断です。」 RMがすでに指摘していたように、「私たちはこの巨大な王冠をかぶることになりますが、重くてかぶるのは怖いです。」自分が人生でどのような位置にいるのかを考えながら、ジョングクはこう言います。「これほど強烈な名声を手に入れると、背負うのは大変なことになるかもしれません。私はそれほど特別ではありません。私の中には、歌手として見られることを望んでいるのですが、それ以外の何ものでもないのです。」

最終的に、短い「Arirang」のサンプルが「Body to Body」に収録されています。

時間の無常も同様です。

「昔のギリシャでは、時間について2つの考え方がありました」とRMは英語で言います。 「一つは、 クロノス、そして1つは カイロス。軍隊では同じことを何度も繰り返さなければなりませんでした。時間だけが過ぎていきました。それは クロノス。でも、ここロサンゼルスでは、メンバーたち、つまり私の第二の家族と過ごす時間は、こんな感じです カイロス。時間が本当に伸びて、本当に感じます…。英語でなんと言うか分かりません。 무상함 [impermanence] 時間のこと。」おそらくこのドキュメンタリーの中で最も魅力的な映画のようなシーンでは、カメラはメンバーに向かってパンし、飛び跳ねたり、笑ったり、誰が最も長く水中に留まることができるかを競い合います。その間ずっと、フェニックスの「Love Like a Sunset、Pt.」が流れていました。 II」がバックグラウンドで静かに流れます。フランスのインディー ポップ バンドの曲には、「始まるところ、終わるところ」というフレーズがあります。この歌詞はほろ苦い歌詞とも解釈できますが、BTSが常に守り続けてきたことにも当てはまります。彼らは永遠にこのバンタンの人生にいます。彼らが始まった場所は、いつか終わる場所でもあります。一緒に。