日本語版
最新ニュース
企業

Cumulus が債務再編計画を発表 – RAMP – ラジオと音楽のプロ

• Cumulus Media Inc. は、約 6 億ドルの負債を解消し、バランスシートのレバレッジを大幅に解消し、戦略的優先事項の実行能力を強化するため、貸し手のグループと包括的再建支援契約 (RSA) を締結したと発表した。契約を履行するため、Cumulusとその一部の子会社は、3月5日にテキサス州南部地区連邦破産裁判所において事前にパッケージ化された第11章に基づく手続きを開始した。同社は、「従業員、パートナー、聴取者に影響を与えることなく、手続き全体を通して通常通りの運営を継続する」と述べている。 「当社は、ローカル収益とデジタル収益の両方でのシェア増加など、最も重要な指標の多くで市場を上回りましたが、当社が直面してきたより広範なマクロ経済的および業界全体の圧力は依然として容赦ないままです」と同氏は述べた。 メアリー・G・バーナーCumulus Media 代表取締役社長。 「そのような背景を背景に、Cumulusの残存債務負担が当社の可能性を完全に実現する能力を制限していることが明らかになり、この契約は大きな前進を意味します。」 バーナー氏はさらに、「事前にパッケージ化されたプロセスは、当社の業務、従業員、戦略に支障をきたすことなく、当社の債務に効率的に対処することを目的としている。今後、財務基盤が強化されることで、Cumulusはプレミアムコンテンツ、充実した視聴者エクスペリエンス、広告主のパフォーマンス向上、当社のデジタルマーケティングサービスの継続的な成長への投資を継続できるようになるだろう」と続けた。 第11章の請願と併せて、CumulusはRSAの条項を組み込んだ再建計画案を提出しており、裁判所の承認が必要となります。債務者の必須過半数は、当社の再編資本100%と5,000万ドルの新転換社債と引き換えに当社の既存の積立債務の100%を帳消しにすること、および継続的な流動性を提供するための当社の資産ベースのリボルビング信用制度の修正および再表示を要求するこの計画に賛成票を投じることを約束した。 Cumulus は、裁判所が申請日から 60 日以内に計画の承認を検討するための公聴会を開催し、FCC から必要な規制上の承認を得た後に当社が破産から脱却することを期待しています。 再編に関する追加情報は、次のサイトで入手できます。 cumulus.com/restructuring。 #Cumulus #が債務再編計画を発表 #RAMP #ラジオと音楽のプロ

Cumulus が債務再編計画を発表 – RAMP – ラジオと音楽のプロ

• Cumulus Media Inc. は、約 6 億ドルの負債を解消し、バランスシートのレバレッジを大幅に解消し、戦略的優先事項の実行能力を強化するため、貸し手のグループと包括的再建支援契約 (RSA) を締結したと発表した。契約を履行するため、Cumulusとその一部の子会社は、3月5日にテキサス州南部地区連邦破産裁判所において事前にパッケージ化された第11章に基づく手続きを開始した。同社は、「従業員、パートナー、聴取者に影響を与えることなく、手続き全体を通して通常通りの運営を継続する」と述べている。

「当社は、ローカル収益とデジタル収益の両方でのシェア増加など、最も重要な指標の多くで市場を上回りましたが、当社が直面してきたより広範なマクロ経済的および業界全体の圧力は依然として容赦ないままです」と同氏は述べた。 メアリー・G・バーナーCumulus Media 代表取締役社長。 「そのような背景を背景に、Cumulusの残存債務負担が当社の可能性を完全に実現する能力を制限していることが明らかになり、この契約は大きな前進を意味します。」

バーナー氏はさらに、「事前にパッケージ化されたプロセスは、当社の業務、従業員、戦略に支障をきたすことなく、当社の債務に効率的に対処することを目的としている。今後、財務基盤が強化されることで、Cumulusはプレミアムコンテンツ、充実した視聴者エクスペリエンス、広告主のパフォーマンス向上、当社のデジタルマーケティングサービスの継続的な成長への投資を継続できるようになるだろう」と続けた。

第11章の請願と併せて、CumulusはRSAの条項を組み込んだ再建計画案を提出しており、裁判所の承認が必要となります。債務者の必須過半数は、当社の再編資本100%と5,000万ドルの新転換社債と引き換えに当社の既存の積立債務の100%を帳消しにすること、および継続的な流動性を提供するための当社の資産ベースのリボルビング信用制度の修正および再表示を要求するこの計画に賛成票を投じることを約束した。 Cumulus は、裁判所が申請日から 60 日以内に計画の承認を検討するための公聴会を開催し、FCC から必要な規制上の承認を得た後に当社が破産から脱却することを期待しています。

再編に関する追加情報は、次のサイトで入手できます。 cumulus.com/restructuring

#Cumulus #が債務再編計画を発表 #RAMP #ラジオと音楽のプロ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。