日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「金東根市長には商人の叫び声が聞こえないのか?」:京畿北部問題

「キム・ドングン市長、商人の叫び声が聞こえませんか?」 キム・ジホ市議会議員は行政処分報告書で「夜間駐車取り締まりの停止の優柔不断を批判されている」「新型コロナウイルス感染症の時のように取り締まりを延期すべきだ」とし、「歩行者や車両の交通を妨害するという苦情も多い」と述べた。 京畿道北部問題 |登録日:2025/11/02 [08:27] 議政府中心部の飲食店など店舗の経営がますます厳しくなり、住民が夜間に自由に利用できるよう、駐車取り締まりを延期するよう商店側の要望が高まっている。 しかし、議政府市は、法律により延期の対象外となっている地域が多く、歩行者や駐車による車両通行妨害に対する苦情も多いため、延期の決定を下すことができていない。 キム・ジホ議政府市議会議員は31日、議政府市議会都市環境委員会交通部の行政監査対策状況報告で「商店主が営業できずに死んでいる」とし、「夜間営業と言えるよう、コロナ禍のように駐車取締りを延期するよう要請している」と述べた。 金議員は「商人らは午前8時から午後18時までの取り締まりと、少なくとも夕方までの猶予を求めている」と議政府市に政策決定を促した。 しかし、担当部署である議政府市駐車管理課の関係者は、「議会で何度も指摘されたにもかかわらず、期待に応えることができず残念だ。駐車取り締まりは4車線以上でのみ可能で、道路交通法上の6つの駐車禁止区域、児童保護区域、付属・公共駐車場がある場所では延期できない。また、駐車取り締まりの際には歩行者や車両の通行を妨害するという苦情も多い」と述べた。執行停止が行われており、総合的に判断すると積極的に延期できない状況である。」 これと関連し、キム・ジホ議員は「なぜコロナ期間中に取り締まりを延期したのか。全国でどの地域が取り締まりを遅らせているかを基準にして取り締まりを延期してほしい」と質問した。 金議員は「議政府は地域経済の活性化に全力を上げなければならない。商人が生計を立てていく道を見つけるのは、不足したときに規制するだけで解決できる問題ではない」と強調した。 金議員は先立って30日、経済雇用局雇用経済部の行政監査対策状況報告書で、「昨年6月の行政監査でも商店側が夜間駐車取締りの一時停止を要求したが、受け入れられなかった」と指摘した。 雇用経済部の関係者は、「駐車管理局と協力し、午前11時から午後2時まで取り締まりを中止し、民楽区では午前7時から午後8時まで、一部地域では午前10時から午後11時まで追加取り締まりを中止する」と述べた。同関係者は「関係部署と協議し、猶予期間の拡大に努める」と述べた。 キム・ドンイル [email protected] #金東根市長には商人の叫び声が聞こえないのか京畿北部問題

「金東根市長には商人の叫び声が聞こえないのか?」:京畿北部問題

「キム・ドングン市長、商人の叫び声が聞こえませんか?」

キム・ジホ市議会議員は行政処分報告書で「夜間駐車取り締まりの停止の優柔不断を批判されている」「新型コロナウイルス感染症の時のように取り締まりを延期すべきだ」とし、「歩行者や車両の交通を妨害するという苦情も多い」と述べた。

京畿道北部問題 |登録日:2025/11/02 [08:27]

議政府中心部の飲食店など店舗の経営がますます厳しくなり、住民が夜間に自由に利用できるよう、駐車取り締まりを延期するよう商店側の要望が高まっている。

しかし、議政府市は、法律により延期の対象外となっている地域が多く、歩行者や駐車による車両通行妨害に対する苦情も多いため、延期の決定を下すことができていない。

キム・ジホ議政府市議会議員は31日、議政府市議会都市環境委員会交通部の行政監査対策状況報告で「商店主が営業できずに死んでいる」とし、「夜間営業と言えるよう、コロナ禍のように駐車取締りを延期するよう要請している」と述べた。

金議員は「商人らは午前8時から午後18時までの取り締まりと、少なくとも夕方までの猶予を求めている」と議政府市に政策決定を促した。

しかし、担当部署である議政府市駐車管理課の関係者は、「議会で何度も指摘されたにもかかわらず、期待に応えることができず残念だ。駐車取り締まりは4車線以上でのみ可能で、道路交通法上の6つの駐車禁止区域、児童保護区域、付属・公共駐車場がある場所では延期できない。また、駐車取り締まりの際には歩行者や車両の通行を妨害するという苦情も多い」と述べた。執行停止が行われており、総合的に判断すると積極的に延期できない状況である。」

これと関連し、キム・ジホ議員は「なぜコロナ期間中に取り締まりを延期したのか。全国でどの地域が取り締まりを遅らせているかを基準にして取り締まりを延期してほしい」と質問した。

金議員は「議政府は地域経済の活性化に全力を上げなければならない。商人が生計を立てていく道を見つけるのは、不足したときに規制するだけで解決できる問題ではない」と強調した。

金議員は先立って30日、経済雇用局雇用経済部の行政監査対策状況報告書で、「昨年6月の行政監査でも商店側が夜間駐車取締りの一時停止を要求したが、受け入れられなかった」と指摘した。

雇用経済部の関係者は、「駐車管理局と協力し、午前11時から午後2時まで取り締まりを中止し、民楽区では午前7時から午後8時まで、一部地域では午前10時から午後11時まで追加取り締まりを中止する」と述べた。同関係者は「関係部署と協議し、猶予期間の拡大に努める」と述べた。

キム・ドンイル [email protected]

#金東根市長には商人の叫び声が聞こえないのか京畿北部問題

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。