英国の研修医がさらに6か月間争議行為を継続することを投票 |医師

の常駐医師 イングランド 彼らは、長年続けてきた仕事でさらに6か月間ストライキをし、政府との紛争の支払いを行うことに投票した。

彼らの決定は、合意が得られない限り、研修医（元若手医師）によるストライキ運動が4年目に入ることを意味する。 争議行為は2023年3月に開始。

英国医師協会（BMA）は、最新のストライキ投票で投票した研修医の93％がさらなる一連の活動停止の継続を支持したと発表した。参加した研修医 28,598 人のうち 26,696 人が継続的な争議行為を支持し、投票率は 53% でした。

の部門 健康 ソーシャル・ケア（DHSC）は、この行動の一環として行われた5回のストライキ投票の中でこれが過去最低の投票率であることを強調した。これは２０２３年初めの投票率７８％に比べて約３分の１低かった。

投票結果によると、BMAの常駐医師会員総数の半数未満（49％）がストライキに投票しており、前回の投票より0.7％減少した。

医師組合は投票結果について大臣らを非難した。政府は、自分の選択した医学分野の専門化を目指す若手医師の研修先不足への対応が不十分で、彼らが求めていた26％の昇給も提供していなかった、と主張した。

「大臣たちは、医師の今年の給与削減を勧告された後、93％がストライキに投票したことにショックを受けるはずはない」 公正な賃金への移行を約束したのと同じ保健長官」とBMAの研修医委員会の委員長であるジャック・フレッチャー博士は語った。

「そして、さらに何千もの研修ポストがなければ、医学研修のボトルネックが優秀な若い医師のキャリアを奪い続けることになるでしょう。 医師 今日、それは受け入れられないと明確に述べた。」

ウェス・ストリーティング保健長官は、BMAの需要に応えるために、創設すると約束している訓練場の数を1,000か所から2,000か所、さらに4,000か所へと2倍に増やした。同氏とBMAは先月、両方の重要な問題についてDHSCが「集中的かつ建設的な議論」と呼んだものを開催したが、解決策は見出されなかった。

フレッチャー氏は、攻撃はまだ回避できると述べた。 「これが更なるストライキを意味する必要はない。ここ数週間、政府は昨年末に見られた中傷に比べて、態度の改善されたアプローチを示している」と同氏は述べた。

「合意は成立するはずだ。新しい雇用パッケージと、数年間にわたって給与を公平に引き上げるオファーは、患者、スタッフ、そして全体の利益のために、双方の善意によって解決できるだろう」 NHS」

同氏は保健長官に対し、「さらなるストライキの必要のないタイムリーな解決」を目指して「責任あるアプローチ」を採用するよう求めた。

ストリーティング氏もキア・スターマー首相も、クリスマス前の最後のストライキの前には研修医を非常に批判していた。 BMA関係者によると、彼らの言葉は、医師たちの要求を追求し続けるという決意を固めたという。

ストリートは一貫して、BMA の 26% の賃金請求は、たとえ数年に渡ったとしても負担できないと主張してきた。 DHSCは、研修医の給与は過去3年間で28.9％上昇し、そのうち22％は2024年の総選挙で労働党が勝利した直後の2年契約で支払われたと述べた。

また、この問題を解決する決意の証拠として、最近議会で成立した、英国の医学部卒業生に研修先を優先的に割り当てるファストトラック法案についても指摘した。しかし、約束された数字はBMAにとって十分ではありません。

研修医らが行った5日間のストライキはいずれもNHSサービスに重大な混乱をもたらし、サービスに推定2億5000万ポンドの損害を与えた。

NHS連合とNHSプロバイダーの暫定最高経営責任者であるマシュー・テイラー氏は、医師らは「更なるストライキを行う前に、さらなる争議行為が患者に及ぼす影響、我々が事業を行っている困難な財政状況、政府がすでに提示している寛大な昇給を熟考すべきだ」と述べた。