日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国の吹雪により数千の航空便欠航と停電が発生

巨大な冬の嵐に先立って、米国では4,000便以上の航空便が欠航し、テキサス州まですでに10万人以上の顧客に停電が発生しており、大雪で東部の州が麻痺する恐れがある。 気象予報士らは、危険なほどの極寒の気温を伴い、日曜日から来週にかけて雪、みぞれ、氷雨が全米東部の3分の2を襲うだろうと述べた。ドナルド・トランプ大統領は土曜日、この嵐を「歴史的」と呼び、サウスカロライナ、バージニア、テネシー、ジョージア、ノースカロライナ、メリーランド、アーカンソー、ケンタッキー、ルイジアナ、ミシシッピ、インディアナ、ウェストバージニアの連邦緊急災害宣言を承認した。トランプ氏はトゥルース・ソーシャルへの投稿で、「我々は監視を続け、この嵐の進路上にあるすべての州と連絡を取り続ける。安全を保ち、暖かく過ごしてください」と書いた。冬の嵐の中、テネシー州ナッシュビルで州間高速道路 40 号線を走行するドライバーたち。 (AP: ジョージ ウォーカー 4 世)国土安全保障省によると、17の州とコロンビア特別区が気象非常事態を宣言した。クリスティ・ノエム国土安全保障長官は土曜午後遅く、「南部の被災州には停電した数万人の人々がいる。電力会社の職員ができるだけ早く復旧するよう取り組んでいる」と述べた。停電件数は増え続けた。PowerOutage.comによると、米国東部時間午後6時30分の時点で、米国の顧客13万人以上が停電し、その大部分はテキサス州とルイジアナ州だという。セントルイスの雪に覆われた道路を自転車で走る人。 (AP: ジェフ・ロバーソン)米国国立気象局は、異常に広範囲で長期にわたる冬の嵐が米国南東部に広く大量の氷の蓄積をもたらすと警告し、「局所的に壊滅的な影響を与える甚大な被害」を挙げた。気象局の予報官らは、記録的な寒気と危険なほどの冷たい風が月曜日までに米国のグレートプレーンズ地域にさらに降下すると予測した。航空旅行の混乱航空追跡ウェブサイトのフライトアウェアによると、東部標準時間午後6時42分の時点で、土曜日に予定されていた米国便4000便以上が欠航となった。ウェブサイトによると、当初日曜日に予定されていた米国便9,000便以上も欠航となった。米国の大手航空会社は乗客に対し、急なフライト変更や欠航に注意するよう警告した。フライト状況画面には、ソルトレイクシティ国際空港発テキサス州ダラス・フォートワース行きの欠航便が表示されている。 (AP: シドニー・シェーファー)デルタ航空は土曜日朝のウェブサイトの更新で、「冬の嵐シダの影響でスケジュールの調整を続けている」と述べ、アトランタ便とデルタ航空のボストンやニューヨーク市のデルタ航空ハブ空港を含む東海岸沿いの便は午前中に追加欠航となると述べた。同社は、南部のいくつかの空港で除氷および手荷物チームを支援するため、寒冷地ハブから専門家を再配置していると述べた。ジェットブルーは土曜朝の時点で、嵐の予報を「注意深く監視している」ため、月曜までに約1,000便が欠航し、さらに欠航する可能性があると述べた。ナッシュビル国際空港の駐機場にある飛行機。 (AP: ジョージ ウォーカー 4 世)米国の電力網運営会社は土曜日、輪番停電を避けるために予防措置を強化した。バージニア州で世界最大のデータセンター群を運営するドミニオン・エナジー社は、氷結予測が現実になれば、同社の事業運営に影響を与える最大規模の冬季事象となる可能性があると述べた。ノエムさんは記者会見で、米政府の嵐への備えについて語り、米国民に予防策を講じるよう警告した。「とても、とても寒くなるでしょう」とノエムさんは語った。「ですから、私たちは皆さんに燃料と食料を買いだめするよう勧めます。そうすれば私たちは一緒にこの状況を乗り越えることができます。」ここ10年で最大の氷嵐に備えるジョージア州当局は、州北部地域の住民に対し、土曜日の日没までに道路から離れ、少なくとも48時間はその場に留まる準備をするよう勧告した。テネシー州ナッシュビルの州議会議事堂で、人々がそりで丘を滑り降りた。 (AP: ジョージ ウォーカー 4 世)州上級気象学者ウィル・ランクストン氏は、ジョージア州が「おそらくここ10年以上で我々が予想していた最大の氷嵐」に見舞われ、その後異常な寒さが続く可能性があると述べた。「氷は雪とはまったく異なる球技だ」とランクストン氏は語った。「氷では何もできません。その上を車で走ることもできません。電線や樹木が倒れる可能性の方がはるかに高いです。」ジョージア州運輸省長官のラッセル・マクマリー氏によると、乗組員は土曜深夜過ぎから高速道路の塩水処理を開始し、1,800人の作業員が12時間交替で勤務した。マクマリー氏は「氷が道路にくっつかないようにできる限りのことをするつもりだ」と語った。 「これは挑戦になるだろう。」オクラホマシティのスカイダンス橋をスキーで渡る男性。 (AP: トーマス・パイパート)ジョージア州知事ブライアン・ケンプは、先に州兵500人を待機させたが、土曜日、「最も被害が大きかった地域での対応をさらに強化するため」州兵120人をジョージア州北東部に配置すると発表した。気象局によると、嵐は南部を抜けた後、北東に進み、30センチを超える雪が降ると予想されている。ニューヨーク市のゾーラン・マムダニ市長は土曜日、「できれば避けてください。車の運転や旅行はやめて、あなたやあなたの愛する人たちを危険にさらす可能性のあることは何もしないでください」と述べた。「その代わり、できる限りすべてのニューヨーカーに、暖かいセーターを着て、テレビをつけて、『ミッション:インポッシブル』を10回見ること、そして何よりも家の中にいることを強く勧めます。」極寒の気温が中西部と北部に影響を与える中西部ではマイナス40度まで風が冷えたため、10分以内に凍傷が始まる可能性がある。土曜朝のウィスコンシン州ラインランダーの気温はマイナス38度で、ここ30年ほどで最も寒かった。ミネアポリスでは、極度の寒波の最悪期は過ぎたが、土曜日に米国移民・税関執行官にミネソタ州からの退去を求める抗議活動参加者らは依然として外気温マイナス21度に直面していた。ロイター/AP通信 #米国の吹雪により数千の航空便欠航と停電が発生

米国の吹雪により数千の航空便欠航と停電が発生

1769336743
2026-01-25 01:58:00

巨大な冬の嵐に先立って、米国では4,000便以上の航空便が欠航し、テキサス州まですでに10万人以上の顧客に停電が発生しており、大雪で東部の州が麻痺する恐れがある。

気象予報士らは、危険なほどの極寒の気温を伴い、日曜日から来週にかけて雪、みぞれ、氷雨が全米東部の3分の2を襲うだろうと述べた。

ドナルド・トランプ大統領は土曜日、この嵐を「歴史的」と呼び、サウスカロライナ、バージニア、テネシー、ジョージア、ノースカロライナ、メリーランド、アーカンソー、ケンタッキー、ルイジアナ、ミシシッピ、インディアナ、ウェストバージニアの連邦緊急災害宣言を承認した。

トランプ氏はトゥルース・ソーシャルへの投稿で、「我々は監視を続け、この嵐の進路上にあるすべての州と連絡を取り続ける。安全を保ち、暖かく過ごしてください」と書いた。

冬の嵐の中、テネシー州ナッシュビルで州間高速道路 40 号線を走行するドライバーたち。 (AP: ジョージ ウォーカー 4 世

国土安全保障省によると、17の州とコロンビア特別区が気象非常事態を宣言した。

クリスティ・ノエム国土安全保障長官は土曜午後遅く、「南部の被災州には停電した数万人の人々がいる。電力会社の職員ができるだけ早く復旧するよう取り組んでいる」と述べた。

停電件数は増え続けた。

PowerOutage.comによると、米国東部時間午後6時30分の時点で、米国の顧客13万人以上が停電し、その大部分はテキサス州とルイジアナ州だという。

セントルイスの雪に覆われた道路を自転車で走る人。

セントルイスの雪に覆われた道路を自転車で走る人。 (AP: ジェフ・ロバーソン

米国国立気象局は、異常に広範囲で長期にわたる冬の嵐が米国南東部に広く大量の氷の蓄積をもたらすと警告し、「局所的に壊滅的な影響を与える甚大な被害」を挙げた。

気象局の予報官らは、記録的な寒気と危険なほどの冷たい風が月曜日までに米国のグレートプレーンズ地域にさらに降下すると予測した。

航空旅行の混乱

航空追跡ウェブサイトのフライトアウェアによると、東部標準時間午後6時42分の時点で、土曜日に予定されていた米国便4000便以上が欠航となった。ウェブサイトによると、当初日曜日に予定されていた米国便9,000便以上も欠航となった。

米国の大手航空会社は乗客に対し、急なフライト変更や欠航に注意するよう警告した。

フライト状況画面には、ソルトレイクシティ国際空港でキャンセルされたフライトが表示されます。

フライト状況画面には、ソルトレイクシティ国際空港発テキサス州ダラス・フォートワース行きの欠航便が表示されている。 (AP: シドニー・シェーファー

デルタ航空は土曜日朝のウェブサイトの更新で、「冬の嵐シダの影響でスケジュールの調整を続けている」と述べ、アトランタ便とデルタ航空のボストンやニューヨーク市のデルタ航空ハブ空港を含む東海岸沿いの便は午前中に追加欠航となると述べた。

同社は、南部のいくつかの空港で除氷および手荷物チームを支援するため、寒冷地ハブから専門家を再配置していると述べた。

ジェットブルーは土曜朝の時点で、嵐の予報を「注意深く監視している」ため、月曜までに約1,000便が欠航し、さらに欠航する可能性があると述べた。

冬の嵐の中、ナッシュビル国際空港の駐機場を移動する飛行機

ナッシュビル国際空港の駐機場にある飛行機。 (AP: ジョージ ウォーカー 4 世

米国の電力網運営会社は土曜日、輪番停電を避けるために予防措置を強化した。

バージニア州で世界最大のデータセンター群を運営するドミニオン・エナジー社は、氷結予測が現実になれば、同社の事業運営に影響を与える最大規模の冬季事象となる可能性があると述べた。

ノエムさんは記者会見で、米政府の嵐への備えについて語り、米国民に予防策を講じるよう警告した。

「とても、とても寒くなるでしょう」とノエムさんは語った。

「ですから、私たちは皆さんに燃料と食料を買いだめするよう勧めます。そうすれば私たちは一緒にこの状況を乗り越えることができます。」

ここ10年で最大の氷嵐に備える

ジョージア州当局は、州北部地域の住民に対し、土曜日の日没までに道路から離れ、少なくとも48時間はその場に留まる準備をするよう勧告した。

冬の嵐の中、州議会議事堂の丘をそりで滑り降りる人々。

テネシー州ナッシュビルの州議会議事堂で、人々がそりで丘を滑り降りた。 (AP: ジョージ ウォーカー 4 世

州上級気象学者ウィル・ランクストン氏は、ジョージア州が「おそらくここ10年以上で我々が予想していた最大の氷嵐」に見舞われ、その後異常な寒さが続く可能性があると述べた。

「氷は雪とはまったく異なる球技だ」とランクストン氏は語った。

「氷では何もできません。その上を車で走ることもできません。電線や樹木が倒れる可能性の方がはるかに高いです。」

ジョージア州運輸省長官のラッセル・マクマリー氏によると、乗組員は土曜深夜過ぎから高速道路の塩水処理を開始し、1,800人の作業員が12時間交替で勤務した。

マクマリー氏は「氷が道路にくっつかないようにできる限りのことをするつもりだ」と語った。 「これは挑戦になるだろう。」

スカイダンス橋をスキーで渡るジェイコブ・コールマン。

オクラホマシティのスカイダンス橋をスキーで渡る男性。 (AP: トーマス・パイパート

ジョージア州知事ブライアン・ケンプは、先に州兵500人を待機させたが、土曜日、「最も被害が大きかった地域での対応をさらに強化するため」州兵120人をジョージア州北東部に配置すると発表した。

気象局によると、嵐は南部を抜けた後、北東に進み、30センチを超える雪が降ると予想されている。

ニューヨーク市のゾーラン・マムダニ市長は土曜日、「できれば避けてください。車の運転や旅行はやめて、あなたやあなたの愛する人たちを危険にさらす可能性のあることは何もしないでください」と述べた。

「その代わり、できる限りすべてのニューヨーカーに、暖かいセーターを着て、テレビをつけて、『ミッション:インポッシブル』を10回見ること、そして何よりも家の中にいることを強く勧めます。」

極寒の気温が中西部と北部に影響を与える

中西部ではマイナス40度まで風が冷えたため、10分以内に凍傷が始まる可能性がある。

土曜朝のウィスコンシン州ラインランダーの気温はマイナス38度で、ここ30年ほどで最も寒かった。

ミネアポリスでは、極度の寒波の最悪期は過ぎたが、土曜日に米国移民・税関執行官にミネソタ州からの退去を求める抗議活動参加者らは依然として外気温マイナス21度に直面していた。

ロイター/AP通信

#米国の吹雪により数千の航空便欠航と停電が発生

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。