日本語版
最新ニュース
企業

疑問と遅れ:パレスチナ人家族のガザへの過酷な帰還

カーン・ユニス、ガザ地区 — アマニ・イムランさんが家を出てから647日が経ち、彼女はそのすべてを感じていた。 そのため、午後10時にようやくエジプトを出国し、翌日ガザに戻ると告げる電話があったとき、彼女は飛び地でのイスラエルの猛攻撃で破壊された家のことなど考えなかったし、食糧、水、電気の不足について心配することも、イスラエルとハマスの停戦にもかかわらず毎日の脅威であり続けるイスラエル軍の砲撃を恐れることもなかった。 その代わりに、57歳のイムランさんは、夫のアデルさん(63歳)と末娘ドゥアアさん(16歳)に、準備をするように言いました。「私たちは皆、戻りたいと熱望していました」とイムランさんは振り返る。 「でも、娘のドゥアアが一番望んでいたのです。彼女はガザを望んでいたのです。」 イムラン一家は、ガザへの帰還を切望する数万人のパレスチナ人の一人で、イスラエルがエジプトとのラファ国境検問所を開くのを何カ月も、あるいは何カ月も待ち続けた。ラファ国境検問所は、2023年10月7日にハマス主導の武装勢力がイスラエルを攻撃した後、ほぼ封鎖されていた。イスラエルは2024年5月に検問所を占拠し、完全に閉鎖した。あ 米国仲介による停戦 昨年10月には、パレスチナ人の支配下にある飛び地に出入りする唯一の通路であるラファを開放すると規定したが、イスラエルは過激派ハマスが生死を問わず人質全員を返還するまで通行を拒否した。 イスラエルの後 遺体を回収した 先月死亡した最後の人質については、エジプトとの合意に基づき限定的な双方向の歩行者通行を許可した。毎日50人のパレスチナ人がガザに入ることが許可され、医療が必要な50人のパレスチナ人は退去することができる。 (各患者様につき付き添いは2名までとさせていただきます。) ガザ市ゼイトゥーン地区で破壊された建物の前を水の入った容器を引きずり通過するパレスチナ人の少年。 (マジディ・ファティ/ヌルフォト/ゲッティイメージズ) エジプト国営メディアによると、およそ8万人のパレスチナ人がストリップへの帰還を在エジプトのパレスチナ大使館に登録しており、世界保健機関と地元の医療施設によると、2万人以上の傷病者のパレスチナ人が治療のためにガザを離れる必要があるという。それでも、それ以来、 交差点が再開されました 2月2日の出入りの数は、約束されていた1日あたり100人をはるかに下回っている。 イスラエルの領土内政府活動調整官はX日日曜の声明で、約320人の患者と護衛が退場し、約320人のパレスチナ人が入国したと発表したが、これは予想の半分だった。 イムランさんと家族は帰国の許可が出たと知るやいなや、急いで荷造りをした。彼らが従わなければならなかったいくつかの条件の中に、スーツケースはそれぞれ1つだけ持っていくということがあった。彼らは、あらゆるアイテムの重要性とその必要性を天秤にかけて、梱包と再梱包を繰り返しました。2月6日午前2時までに、彼らはエル・アリシュ市の集会場に集合し、交差点行きのバスに乗り込んだ。 2 つの現場間の車での距離は 35 マイル未満ですが、さまざまな遅れがあったため、到着したのは午前 7 時でした。一行はホールに入り、約 20 人の人々のほか、水やギフトバッグを配布したエジプト赤新月社の職員と会いました。「人間味を感じた」とイムランさんは語った。 ラファ国境検問所を通ってガザに戻ったパレスチナ人は、ハーンユニスのナセル病院に到着する。 (アブダラ・F・アラッター/アナドル/ゲッティイメージズ) それは彼女が残りの旅で出会う最後の優しさの瞬間となるだろう。グループは何時間もホールに留まり、許可を待った。最終的に許可は午後 3 時 10 分に届き、全員がバスに乗るように言われました。彼らは乗車する前にアル・アスル(午後の祈り)を行った。「私たちは疲れていましたが、希望を持っていました」とイムランは語った。イムランさんは、治療のためアデル・イムランさんに同行できるよう、3人の息子、6人の娘、28人の孫を残して2024年4月27日にエジプトに渡航していた。タイムズ紙が精査した医療記録によると、彼は開胸手術を必要とする心臓病を抱えており、ガザの崩壊した医療システムではもはやその手術は提供できなかった。エジプトでは、イムランとドゥアアがアデル・イムランの傍を離れることはめったになく、イスラエルの猛攻撃で飛び地が壊滅し、家族が経験した剥奪について語るのを見ながらも、予定を管理し、医師の指示に従い、彼の回復を手助けした。「エジプトでは、連帯感を感じるためだけに食事をとらないこともありました」とイムランさんは語った。彼女の夫は、エジプトでの最悪の瞬間は、飛び地を出た者は二度と戻れないという噂が広まった時だったと語った。「あそこに戻れたらいいのにと思いました」と彼は言った。 「もしそれが叶わなかったら、できるだけ家に近いエル・アリシュに埋葬したいと思っていました。」 ラファの国境検問所を通ってガザに戻ったパレスチナ人は、ハーンユニスのナセル病院で愛する人たちと再会した。 (アブダラ・F・アラッター/アナドル/ゲッティイメージズ))…

疑問と遅れ:パレスチナ人家族のガザへの過酷な帰還

1771561651
2026-02-19 11:00:00

アマニ・イムランさんが家を出てから647日が経ち、彼女はそのすべてを感じていた。

そのため、午後10時にようやくエジプトを出国し、翌日ガザに戻ると告げる電話があったとき、彼女は飛び地でのイスラエルの猛攻撃で破壊された家のことなど考えなかったし、食糧、水、電気の不足について心配することも、イスラエルとハマスの停戦にもかかわらず毎日の脅威であり続けるイスラエル軍の砲撃を恐れることもなかった。

その代わりに、57歳のイムランさんは、夫のアデルさん(63歳)と末娘ドゥアアさん(16歳)に、準備をするように言いました。

「私たちは皆、戻りたいと熱望していました」とイムランさんは振り返る。 「でも、娘のドゥアアが一番望んでいたのです。彼女はガザを望んでいたのです。」

イムラン一家は、ガザへの帰還を切望する数万人のパレスチナ人の一人で、イスラエルがエジプトとのラファ国境検問所を開くのを何カ月も、あるいは何カ月も待ち続けた。ラファ国境検問所は、2023年10月7日にハマス主導の武装勢力がイスラエルを攻撃した後、ほぼ封鎖されていた。イスラエルは2024年5月に検問所を占拠し、完全に閉鎖した。

米国仲介による停戦 昨年10月には、パレスチナ人の支配下にある飛び地に出入りする唯一の通路であるラファを開放すると規定したが、イスラエルは過激派ハマスが生死を問わず人質全員を返還するまで通行を拒否した。

イスラエルの後 遺体を回収した 先月死亡した最後の人質については、エジプトとの合意に基づき限定的な双方向の歩行者通行を許可した。毎日50人のパレスチナ人がガザに入ることが許可され、医療が必要な50人のパレスチナ人は退去することができる。 (各患者様につき付き添いは2名までとさせていただきます。)

ガザ市ゼイトゥーン地区で破壊された建物の前を水の入った容器を引きずり通過するパレスチナ人の少年。

(マジディ・ファティ/ヌルフォト/ゲッティイメージズ)

エジプト国営メディアによると、およそ8万人のパレスチナ人がストリップへの帰還を在エジプトのパレスチナ大使館に登録しており、世界保健機関と地元の医療施設によると、2万人以上の傷病者のパレスチナ人が治療のためにガザを離れる必要があるという。

それでも、それ以来、 交差点が再開されました 2月2日の出入りの数は、約束されていた1日あたり100人をはるかに下回っている。

イスラエルの領土内政府活動調整官はX日日曜の声明で、約320人の患者と護衛が退場し、約320人のパレスチナ人が入国したと発表したが、これは予想の半分だった。

イムランさんと家族は帰国の許可が出たと知るやいなや、急いで荷造りをした。彼らが従わなければならなかったいくつかの条件の中に、スーツケースはそれぞれ1つだけ持っていくということがあった。彼らは、あらゆるアイテムの重要性とその必要性を天秤にかけて、梱包と再梱包を繰り返しました。

2月6日午前2時までに、彼らはエル・アリシュ市の集会場に集合し、交差点行きのバスに乗り込んだ。 2 つの現場間の車での距離は 35 マイル未満ですが、さまざまな遅れがあったため、到着したのは午前 7 時でした。一行はホールに入り、約 20 人の人々のほか、水やギフトバッグを配布したエジプト赤新月社の職員と会いました。

「人間味を感じた」とイムランさんは語った。

バスから降りるスカーフをかぶった女性たち

ラファ国境検問所を通ってガザに戻ったパレスチナ人は、ハーンユニスのナセル病院に到着する。

(アブダラ・F・アラッター/アナドル/ゲッティイメージズ)

それは彼女が残りの旅で出会う最後の優しさの瞬間となるだろう。

グループは何時間もホールに留まり、許可を待った。最終的に許可は午後 3 時 10 分に届き、全員がバスに乗るように言われました。彼らは乗車する前にアル・アスル(午後の祈り)を行った。

「私たちは疲れていましたが、希望を持っていました」とイムランは語った。

イムランさんは、治療のためアデル・イムランさんに同行できるよう、3人の息子、6人の娘、28人の孫を残して2024年4月27日にエジプトに渡航していた。タイムズ紙が精査した医療記録によると、彼は開胸手術を必要とする心臓病を抱えており、ガザの崩壊した医療システムではもはやその手術は提供できなかった。

エジプトでは、イムランとドゥアアがアデル・イムランの傍を離れることはめったになく、イスラエルの猛攻撃で飛び地が壊滅し、家族が経験した剥奪について語るのを見ながらも、予定を管理し、医師の指示に従い、彼の回復を手助けした。

「エジプトでは、連帯感を感じるためだけに食事をとらないこともありました」とイムランさんは語った。

彼女の夫は、エジプトでの最悪の瞬間は、飛び地を出た者は二度と戻れないという噂が広まった時だったと語った。

「あそこに戻れたらいいのにと思いました」と彼は言った。 「もしそれが叶わなかったら、できるだけ家に近いエル・アリシュに埋葬したいと思っていました。」

スカーフをかぶった男女が他の人々に囲まれて抱き合う

ラファの国境検問所を通ってガザに戻ったパレスチナ人は、ハーンユニスのナセル病院で愛する人たちと再会した。

(アブダラ・F・アラッター/アナドル/ゲッティイメージズ)
)

バスは検問所で止まり、帰還者らは有刺鉄線が張り巡らされた通路を通ってラファターミナルのガザ側へ向かった。パレスチナ自治政府の国境警備員と税関職員が配置され、欧州連合国境支援ミッションの監視員の監視を受けながら全員のスーツケースを検査した。

「彼らは化粧品、香水、ヘッドフォンなどを持ち始めました」とイムランさんは語った。彼らは水のボトルを注ぎ、各人の所持金を数え、誰も約2,000イスラエルシェケル(645ドルに相当)以上を持ち込むことを阻止した。

家族が購入した 3 台の新しい携帯電話にもフラグが立てられました。ヨーロッパの監視員らは、彼らを連れてきたければ古い携帯電話を手放さなければならないと告げた。その携帯電話には、エジプト滞在時の連絡先や写真はもちろん、アデル・イムランさんの医療記録やCTスキャンのコピーが保存されていた。モニターらはまた、4つのモバイルバッテリーと充電器を押収しようとした。

「私は彼らに向かって、電気のない廃墟に行くのだと叫びました。どうやって携帯電話を充電できるでしょうか?」イムランさんは、その出会いを思い出して声を引き締めながら言った。このモニターでは、最終的に 1 台の充電器と 1 組のヘッドフォンが使用可能になりました。モバイルバッテリーは使用禁止でした。どちらもイムランさんが7歳の孫アデルのために買ったおもちゃではなかった。

「私は叫びました。議論しようとしましたが、無駄でした」とイムランさんは語った。彼女は彼らの持ち物がカゴに放り込まれるのを眺めた。

「まるで全部がゴミだったみたいだ。」

日没までに捜索は終了したが、一行は第二の検問所に誘導された。アデル・イムランさんはゴルフカートで運ばれた。彼の妻と娘は歩いた。

この検問所はラファ南東部で活動するイスラエル支援の反ハマス民兵組織「人民軍」が運営しており、その構成員は物資略奪、ギャング活動、過激派組織「イスラム国」との関係で告発されている。 (グループのリーダーは疑惑を否定している。)

イスラエルは民兵組織とその同盟国に武器、資金、後方支援を提供し、人民軍をハマスの代替統治機関として推進しようとしている。

バスが到着し、グループは2台の車両を挟みながら1時間以上バスに乗り、別の検査ポイントに到着した。

これまでの横断では、帰還者らは人民軍による脅迫や過酷な扱いを訴えたが、イムランさんは所持品検査の際に人民軍による嫌がらせはなかったと述べた。彼らはまた、同グループの支配下にあるガザ地区に留まるよう彼女を説得しようとした。

捜索が終わると、一行は再び暗闇の中を歩き始めた。

「何も見えず、砂漠の中にいるような人里離れたところにいるように感じました。でも、ガザの空気の匂いは感じました」とイムランさんは語った。

彼らはさらに別の検問所に到着したが、この検問所にはイスラエルの警備員がおり、拡声器で帰還者の名前を叫んだ。

スカーフをかぶった女性が群衆の中で黒髪の幼い子供を抱いている

パレスチナ人は、エジプトとガザ地区を結ぶ長らく閉鎖されていたラファ国境検問所を利用できるようになり、ハーンユニスで感動の再会を経験する。

(アブダラ・F・アラッター/アナドル/ゲッティイメージズ)

手作業で捜索された人もいたが、家族の名前と住所を尋ねられたアデル・イムランさんを含め、尋問のために連行された人もいた。ドゥアアさんも尋問のために拘束された。

「兵士たちは娘を置いて行ってくださいと言ったけど、私は拒否した」とイムランさんは語った。

ついにドゥアアが姿を現し、イスラエルの治安要員(一部は覆面をしていた)が彼女とイムランの写真を撮影した。

国連のバスが、ハマスとイスラエルが支配するガザ地区の一部を隔てる停戦後に設けられた休戦境界線、いわゆるイエローラインを越えて帰還者を輸送するためにやって来た。午後10時30分でした

バスはガザの月面の景色の中を轟音を立てて走り、到着した。 ナセル病院 愛する人に会うために人々が集まったカーンユニスの街。

イムランさんが下船したときに出迎えたのは息子たちだった。彼女の娘や孫たちも待っていましたが、バスが到着するまでに彼らは家に帰って寝ていました。

イムランがエル・アリシュを出てから21時間後、彼女は自宅かその残骸にいた。結局のところ、彼女の家はとうの昔になくなっており、かつて建物が建っていた場所には砂が渦巻くテントが張られていた。

彼女は孫のアデルがテントの布地とロープの周りを縫うように歩き回るのを見つめた。彼は祖父母と叔母が帰ってきたことを喜んでいたが、エジプトからの贈り物が残されていたことに少しがっかりした。

人々はアラビア文字で砂の彫刻を作ります。

イスラム教の聖月ラマダンが始まる前日、2026年2月17日、カーンユニスで「ようこそ、ラマダン」というメッセージを書いた砂像を制作するパレスチナ人芸術家ヤジード・アブ・ジャラドさんを支援する人々。

(-/ゲッティイメージズ)

家族は停戦のおかげで帰還することができたが、ガザは平和ではない。

少なくとも601人のパレスチナ人 殺されました ガザ当局によると、休戦発効以来、イスラエルの攻撃で他に1,607人が負傷した。イスラエルは、攻撃はハマスの協定違反への対応であり、停戦開始以来兵士4人が死亡したと主張している。

しかしイムランにとって、そんなことは問題ではなかった。

「生き返ったような気がします」とイムランさんは語った。 「ガザは故郷です。何が起こったとしても、私は家族全員と一緒にここに戻ってくることが大好きです。」

#疑問と遅れパレスチナ人家族のガザへの過酷な帰還

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。