科学＆テクノロジー

父と息子が時速90マイルで家族の車に突っ込み、4歳男児が投げ飛ばされて死亡

オーウェン・モーハンとその父親、助手席乗客のパトリック・モーハンは、故意の体当たりで4歳の男児を殺害し、父親に麻痺を負わせたとして投獄された。ピーター・モーハン、家族のトラックから投げ出されて死亡（画像：ケント警察）「怒った」運転手とその父親が時速約90マイルで家族の車に衝突したとして投獄された。 殺す 4歳の男の子。運転手のオーウェン・モーハンさん（27歳）と、父親で助手席の助手席乗員パトリック・モーハンさん（54歳）は、 宣告された 水曜日、ピーター・モーガン殺人罪でそれぞれ懲役12年以上、懲役18年以上。ケント州ダレンスのヒルライズに住むこの二人は、家族の車を運転していたピーターの父親、ラベル・マホンに重傷を負わせた罪でも有罪判決を受け、頭蓋骨骨折などの重傷を負い、二度と歩くことはないだろう。ピーターさんは昨年6月1日、ケント州ダートフォードのニューバーンロードでピックアップトラックから投げ出され、頭、胸、腹部に「重度の壊滅的な傷」を負って死亡した。彼の父親は麻痺していました。オーウェン・モーハン（画像：ケント警察）メイドストン法廷でオーウェンとパトリック・モーハンに判決を言い渡したオリバー・サクスビーKC判事は、「身勝手な」怒りで「あなたの行いによって、人生は取り返しのつかないほど打ち砕かれた」と述べた。彼はオーウェン・モーガンにこう言った、「あなたは彼が止めなかったことに腹を立てていて、彼に教訓を与えようとしたのです...これはあなたが証拠で主張したような『小言』ではありませんでした...あなたは決して止めるつもりはありませんでした、ラベル・マホンと彼の家族に何が起こったのか気にしませんでした。『あなたが言ったように、私たちは暴行を与えません』。」先月の裁判の結果、二人は殺人罪で無罪となった。オーウェン・モーハンは以前、いとこの息子であるピーターの過失致死で有罪を認めていたが、陪審はパトリック・モーハンに過失致死の罪で有罪判決を下した。パトリック・モーハン（画像：ケント警察）陪審員らは、二人がその日早くにロチェスターで酒を飲み、フォード・レンジャーのピックアップトラックを運転して帰宅する前に、それぞれビール約12本とパイント13本を飲んでいたと聞いていた。彼らは同様の車両に遭遇し、2台の車の間で叫び声が起こる前に横に停車し、オーウェンとパトリック・モーハンはケントのA2沿いで相手の車を「脅迫」し、数マイルにわたって「追いかけた」。オーウェン・モーハンはブラインドカーブへの進入時に逆車線に車を突っ込み、時速約90マイルでフォードのピックアップトラックに衝突し、車は3度横転したと裁判所は述べた。ピーターさんは1歳の妹アンナリカ・マホンさんと一緒に車の後部座席に乗っており、オーウェン・モーガンさんのいとこで母親のヘイリーさんはマホンさんの隣の助手席に乗っていた。モーガンさんは草むらにうつぶせになったピーターさんを見て助けを求めて叫んだ、と公判は伝えた。彼女は警察官に対し、一家はマクドナルドに行って「幸せで、笑い、冗談を言いながら」帰宅途中で、事故前に子供たちを寝かしつけるために車で走り回っていたと語った。水曜日に法廷で読み上げられた被害者衝撃陳述の中で、モーガンさんは、事件が起こる前は家族が「最高の生活」を送っていたが、今は「生きているのではなく、生き残っている」家族だと述べた。彼女はピーターのことを自分の「もう片割れ」で、いつも一緒で、「幸せな子」だと表現した。 「彼のお気に入りの場所は、 世界 学校にいたとき、彼は学校でとても人気がありました」と24歳の彼は語った。「ピーターは自分の人生を始めることができませんでした。修学旅行で学校に行くこともできませんでした。文字を読むことさえ学ぶことができませんでした...ピーターは私を今の私にしてくれました。18歳のときに彼がいました。そして今は彼がいなくなりました。私は何者でもありません。」彼女は、「恐怖」の日、ピーターの翌日の学校へのお弁当が冷蔵庫に用意されており、靴もドアのそばにあったと付け加えた。オーウェンさんとパトリック・モーハンさんに宛てた声明では、「責任者らは私たちの家族を崩壊させた」と述べ、「あなたは私の赤ちゃんを奪った」と付け加えた。オーウェン・モーハン被告は公判で証拠を提出し、陪審員に対し、相手の車に子供が乗っていたとは知らなかったと述べたが、水曜日、サクスビー判事は証拠で多くの嘘をついたと述べ、「彼は嘘をついていた」と付け加えた。オーウェン・モーハンさんはまた、車の間で口論になった後、マホンさんと喧嘩になると信じていたため、マホンさんの車の側面を「突く」かへこませることで、車を止めて車から降りることにしたと述べた。事故後、オーウェンとパトリック・モーハンは車で走り去り、パトリック・モーガンがトラックからナンバープレートを外すために一時停止した。裁判所は、マホン氏とオーウェン・モーハン氏は一度も会ったことがなく、後者は従妹のヘイリー氏とは交際していないと聞いた。マホンさんは法廷で読み上げられた陳述書で、息子なしで車椅子に乗って毎日を過ごすことがどれほど大変だったかを述べた。「人生は決して同じではない」と彼は言った。 「ピーターの死は私を悲しませました。彼はこの世にとって良すぎる人でした。彼がいなくなったと知ったとき、それは言葉で言い表すことさえできません。でこぼこのせいで、ピーターの墓に会うことさえできません。」リハビリテーションは「フルタイムの仕事」だと彼は言い、モーガンさんは、その「恐ろしい」日が起こるとすぐに看護師になったと付け加えた。彼女は声明の中で、マホンさんは現在、誰かが車で近づきすぎるとパニックになるなど、ひどい不安症と偏執症に悩まされていると述べた。 #父と息子が時速90マイルで家族の車に突っ込み4歳男児が投げ飛ばされて死亡