日本語版
最新ニュース
企業

欠陥のある経済モデルは気候危機が世界経済を崩壊させる可能性があることを意味すると専門家が警告 |グリーン経済

経済モデルに欠陥があるということは、気候危機の影響が加速して世界的な金融危機につながる可能性があることを意味すると専門家は警告している。「銀行のように地球を救済することはできない」ため、回復は2008年の金融危機後よりもはるかに困難になるだろうと彼らは述べた。世界が地球温暖化の2℃に向けて加速するにつれ、異常気象災害と気候転換点のリスクが急速に増大しています。しかし、政府や金融機関が使用している現在の経済モデルはそのようなショックを完全に見逃しており、代わりに、平均気温が徐々に上昇することによってのみ安定した経済成長が鈍化すると予測している、と研究者らは述べた。これは、化石燃料の燃焼によって気候システムが未知の領域に押し込まれているにもかかわらず、モデルが将来も過去と同様に動作すると想定しているためです。大西洋の臨界流やグリーンランドの氷床の崩壊などの転換点は、社会に世界的な影響を与えるでしょう。一部は転換点に達しているか、転換点に非常に近づいていると考えられていますが、そのタイミングを予測するのは困難です。エクセター大学と金融シンクタンクのカーボン・トラッカー・イニシアチブの研究者らは、異常気象災害が複合的に発生すると国民経済を壊滅させる可能性があると述べた。彼らの報告書は、政府、規制当局、財務管理者は、炭素排出量を削減することで不可逆的な結果を回避する方が、それらに対処しようとするよりもはるかにコストがかからないため、影響は大きいが可能性は低いこれらのリスクに、はるかに注意を払う必要があると結論付けています。エクセター大学のジェシー・エイブラムス博士は、「われわれは管理可能な経済調整に取り組んでいるわけではない」と述べた。 「私たちが調査した気候科学者の意見は明確だった。現在の経済モデルは最も重要なこと、つまり温暖化した世界における気候リスクを定義する連鎖的な失敗と複合的なショックを捉えることができず、経済成長の基盤そのものを揺るがす可能性がある。」同氏は「金融機関や政策立案者にとって、これはわれわれが直面するリスクについての根本的な誤解だ」と述べた。 「我々は2008年のようなことを考えている」 [crash]、しかし、私たちも同様に回復することができません。生態系が崩壊したり、気候が崩壊したりすると、銀行のように地球を救済することはできません。」カーボン・トラッカーのマーク・カンパナーレ最高経営責任者(CEO)は、「経済に関するアドバイスに誤りがあった結果、最終的には投資家や政策立案者の間に自己満足が蔓延することになる。特定の政府部門では、今日難しい選択をすることを避けるために、気候が経済に与える影響を矮小化する傾向がある。これは大きな問題だ。遅延の結果は壊滅的だ。」と述べた。顧客向けに約3,000億ポンドの長期投資を管理するフェニックス・グループのヘタル・パテル氏は、「物理的リスクを過小評価することは、投資判断を歪めるだけでなく、最終的には社会全体に影響を与える現実世界の影響を過小評価することになる」と述べた。の 新しいレポート 英国、米国、中国、その他 9 か国の研究機関および政府機関の 68 人の気候科学者による専門家の判断に基づいています。重要な発見は、経済モデリングでは伝統的に気候被害を平均気温の変化と関連付けているが、社会や市場が最も被害を受けるのは熱波、洪水、干ばつなどの極端な状況だということだ。もう1つの発見は、GDPが死亡や健康状態の悪化、社会的混乱、生態系の劣化を考慮していないため、気候変動による被害の全コストを覆い隠してしまう可能性があるというものだった。研究者らは、災害後のGDPは復興への支出により実際に増加する可能性があると付け加えた。彼らは、リスクの完璧なモデルを待つのではなく、中央の推定値だけでなく極端な値や金融システム全体の脆弱性にもっと重点を置くべきだと述べた。カンパナーレ氏はまた、投資家は将来の大きな損失を回避するための受託者責任として、化石燃料からの離脱を加速する必要があると述べた。現在の経済モデルは正確に見える損失の見積もりを与えることができますが、科学者らはそれが非常に楽観的であると述べています。 「3℃から4℃の間ではGDPが10%失われるだろうと言う人もいます。 [of global heating]、しかし物理気候科学者は、経済と社会は私たちが知っているように機能しなくなるだろうと述べています。それは大きな不一致だ」とエイブラムス氏は語った。戦略的気候リスク・イニシアチブのローリー・レイボーン氏は、「私たちは現在、気候と自然の危機によって引き起こされるリスクの速度、規模、深刻さにおけるパラダイムシフトを経験している。しかし、多くの規制や政府の行動は、危険なほど現実と乖離している。」と述べた。 #欠陥のある経済モデルは気候危機が世界経済を崩壊させる可能性があることを意味すると専門家が警告 #グリーン経済

欠陥のある経済モデルは気候危機が世界経済を崩壊させる可能性があることを意味すると専門家が警告 |グリーン経済

経済モデルに欠陥があるということは、気候危機の影響が加速して世界的な金融危機につながる可能性があることを意味すると専門家は警告している。

「銀行のように地球を救済することはできない」ため、回復は2008年の金融危機後よりもはるかに困難になるだろうと彼らは述べた。

世界が地球温暖化の2℃に向けて加速するにつれ、異常気象災害と気候転換点のリスクが急速に増大しています。しかし、政府や金融機関が使用している現在の経済モデルはそのようなショックを完全に見逃しており、代わりに、平均気温が徐々に上昇することによってのみ安定した経済成長が鈍化すると予測している、と研究者らは述べた。これは、化石燃料の燃焼によって気候システムが未知の領域に押し込まれているにもかかわらず、モデルが将来も過去と同様に動作すると想定しているためです。

大西洋の臨界流やグリーンランドの氷床の崩壊などの転換点は、社会に世界的な影響を与えるでしょう。一部は転換点に達しているか、転換点に非常に近づいていると考えられていますが、そのタイミングを予測するのは困難です。エクセター大学と金融シンクタンクのカーボン・トラッカー・イニシアチブの研究者らは、異常気象災害が複合的に発生すると国民経済を壊滅させる可能性があると述べた。

彼らの報告書は、政府、規制当局、財務管理者は、炭素排出量を削減することで不可逆的な結果を回避する方が、それらに対処しようとするよりもはるかにコストがかからないため、影響は大きいが可能性は低いこれらのリスクに、はるかに注意を払う必要があると結論付けています。

エクセター大学のジェシー・エイブラムス博士は、「われわれは管理可能な経済調整に取り組んでいるわけではない」と述べた。 「私たちが調査した気候科学者の意見は明確だった。現在の経済モデルは最も重要なこと、つまり温暖化した世界における気候リスクを定義する連鎖的な失敗と複合的なショックを捉えることができず、経済成長の基盤そのものを揺るがす可能性がある。」

同氏は「金融機関や政策立案者にとって、これはわれわれが直面するリスクについての根本的な誤解だ」と述べた。 「我々は2008年のようなことを考えている」 [crash]、しかし、私たちも同様に回復することができません。生態系が崩壊したり、気候が崩壊したりすると、銀行のように地球を救済することはできません。」

カーボン・トラッカーのマーク・カンパナーレ最高経営責任者(CEO)は、「経済に関するアドバイスに誤りがあった結果、最終的には投資家や政策立案者の間に自己満足が蔓延することになる。特定の政府部門では、今日難しい選択をすることを避けるために、気候が経済に与える影響を矮小化する傾向がある。これは大きな問題だ。遅延の結果は壊滅的だ。」と述べた。

顧客向けに約3,000億ポンドの長期投資を管理するフェニックス・グループのヘタル・パテル氏は、「物理的リスクを過小評価することは、投資判断を歪めるだけでなく、最終的には社会全体に影響を与える現実世界の影響を過小評価することになる」と述べた。

新しいレポート 英国、米国、中国、その他 9 か国の研究機関および政府機関の 68 人の気候科学者による専門家の判断に基づいています。重要な発見は、経済モデリングでは伝統的に気候被害を平均気温の変化と関連付けているが、社会や市場が最も被害を受けるのは熱波、洪水、干ばつなどの極端な状況だということだ。

もう1つの発見は、GDPが死亡や健康状態の悪化、社会的混乱、生態系の劣化を考慮していないため、気候変動による被害の全コストを覆い隠してしまう可能性があるというものだった。研究者らは、災害後のGDPは復興への支出により実際に増加する可能性があると付け加えた。

彼らは、リスクの完璧なモデルを待つのではなく、中央の推定値だけでなく極端な値や金融システム全体の脆弱性にもっと重点を置くべきだと述べた。カンパナーレ氏はまた、投資家は将来の大きな損失を回避するための受託者責任として、化石燃料からの離脱を加速する必要があると述べた。

現在の経済モデルは正確に見える損失の見積もりを与えることができますが、科学者らはそれが非常に楽観的であると述べています。 「3℃から4℃の間ではGDPが10%失われるだろうと言う人もいます。 [of global heating]、しかし物理気候科学者は、経済と社会は私たちが知っているように機能しなくなるだろうと述べています。それは大きな不一致だ」とエイブラムス氏は語った。

戦略的気候リスク・イニシアチブのローリー・レイボーン氏は、「私たちは現在、気候と自然の危機によって引き起こされるリスクの速度、規模、深刻さにおけるパラダイムシフトを経験している。しかし、多くの規制や政府の行動は、危険なほど現実と乖離している。」と述べた。

#欠陥のある経済モデルは気候危機が世界経済を崩壊させる可能性があることを意味すると専門家が警告 #グリーン経済

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。