もし 現代の話し方 1985 年、「You’re My Heart, You’re My Soul」が初の大ヒットを記録しました。 トーマス・アンダース そして ディーター・ボーレン とても早く行きます。レコード会社はさらなる要求を出し、ありそうでなかったデュオは急いでそれを実現しました。1987 年の最初の解散までに、6 枚のアルバムと 9 枚のシングルがリリースされました。
「アナウンスはこうだった。さあ、牛の乳をしぼらなければならない。もちろん、ある時点で聴衆が圧倒されることは明らかだった。しかし、レコード会社は気にしなかった。アウト、アウト、アウト！ 売り上げ、売り上げ、売り上げ！」トーマス・アンダースは40年後、アーベントブラットのインタビューでこう回想した（ここを読む）。そして、圧倒されたのは聴衆だけではなく、トーマス・アンダースも明らかに物事を見失っていた。
トーマス・アンダース氏（左）とディーター・ボーレン氏。 1983 年に開始された彼女のモダン トーキング プロジェクトは、1985 年から 1987 年、および 1998 年から 2003 年にかけて多くの成功を収めました。ピクチャー・アライアンス
モダン・トーキングでの役割逆転: ボーレンがマイク、アンダースがキーボード
そこで2025年、モダン・トーキングの記念日に最初の6枚のアルバムを新しい解釈で（そしてボーレンなしで）レコーディングしたとき、デビュー作『ザ・ファースト・アルバム』でバラード「ゼアズ・トゥー・マッチ・ブルー・イン・ミッシング・ユー」に出会った。そして、最近ハンブルクのCCHでのコンサートでアンダースが語ったように、アンダースはこの曲を歌ったことを覚えていなかった（レビューはこちら）。
実際、ボーレンは、次のようなパフォーマンスの古いテレビ録画でも、自分の曲を一人で歌っていました。 1985年、ここ「ロックポップ・ミュージック・ホール」にて ZDF では、アンダースはキーボードの周辺人物にすぎません。モダン・トーキングでは珍しい役割の逆転で、結局トーマス・アンダースがリード・シンガーで、ディーター・ボーレンが原作者、プロデューサー、伴奏兼ギタリストを務めた。
2025年3月にリリースされたレコード『トーマス・アンダース・シングス・モダン・トーキング：ザ・ファースト・アルバム』とCCHでのコンサートで、トーマス・アンダースは1985年にこの曲がリリースされて以来初めて「ゼア・トゥー・マッチ・ブルー・イン・ミッシング・ユー」を歌った。しかし、2003年にデュオが最終的に別れてから何年もディーター・ボーレンを懐かしんでいたかどうかは疑わしい。
素晴らしい瞬間ですか、それとも失敗ですか？
私たちは毎月、100 以上の劇場公演、コンサート、振り付け、ショー、書籍、展覧会、シリーズ、または映画を定期購読者向けにレビューしています。ここでは、ハンブルクで見たり聞いたり読んだりしたはずのすべてのレビューが見つかります。
#彼が歌わなかったモダントーキングの忘れ去られた歌