1770733310
2026-02-10 14:11:00
AGI – 彼にとって最も重要なことは、理解されることでした。ジャック・ヴェトリアーノの作品には、謎めいたものは何もありませんでしたが、 何事も当然のことと考えてはなりません。さらに、社会紛争のスコットランドで育った「鉱山少年」として、彼は労働者階級がエリートの芸術、つまりお茶の間で議論される芸術からどれほど遠いものを感じているかをよく知っていました。
そして、金曜の夜、煙の漂う地方の映画館で気を紛らわせようとしていた男女にとって、彼らはどれほど馴染み深い存在だったのだろうか。 ノワール、官能的、メランコリックな雰囲気 ハリウッド映画の。そして、それはまさにファイフ出身の画家が描いたものです。「前」と「後」を推測することはできず、想像するだけのシーケンスのフレームです。
一年前の別れ
ジャック・ヴェトリアーノの死から1年後、ローマは回顧展のように思えるかもしれない彼を記念した展覧会を開催しています。 それは物語として考えられた そのキャリアにより、彼は一般大衆に最も愛されるアーティストの一人となりました。オフィスや家庭でヴェトリアーノの作品の複製画を見つけるのは簡単ですが、それらを壁に飾っている人にとっても、誰がアーティストなのか全く分からないことも同様に簡単です。
2026 年 2 月 12 日から 7 月 5 日まで、トラステヴェレのヴェリ宮殿の部屋には、スコットランドの画家による 80 点を超える作品が展示されます。フランチェスカ・ボリオーロが監修し、パラヴィチーニ社とジャック・ヴェトリアーノ出版が企画したこの展覧会には、キャンバスに描かれた9点の油絵、美術館の単回発行紙に描かれた作品、フランチェスコ・グイディチーニ（サンデー・タイムズ紙の公式肖像画家）による一連の写真、そしてヴェトリアーノが自身の作品を振り返るビデオが展示されている。 文体の進化。
この道は、アーティストの想像力だけでなく、彼の根底にある矛盾、つまり非常に人気のある画家であるにもかかわらず、長い間公式批評家から軽蔑の目で見られていたことも伝えるように設計されています。
鉱山労働者からカルトアーティストへ
ジャック・ホッガンとしてファイフ郡で炭鉱関連の家庭に生まれたヴェトリアーノの伝記的な寓話は、小説の輪郭を持っている。初期の仕事に就き、16歳で学校を中退し、その後21歳でガールフレンドからもらった水彩画一式のおかげで独学で絵を学び始めるというものだ。
最初のジャンクションは 1988 年にエディンバラのロイヤル スコットランド アカデミーに到着しました。 絵画2点展示、初日販売2点。そこからは登りです。また、芸名「Vettriano」の選択も母親の姓（元々はフルシナーテにイタリアのルーツを持つVettraino）から取ったもので、アーティストはそれを採用し、それを認識できるブランドにします。
ダンサー、ビーチ、そしてセックスアピール
展示会で再登場 彼のレパートリーの中で最も有名な人物：光に照らされたエレガントなカップル、ホテルの部屋、ボールルーム、高級クラブ、風の吹きすさぶビーチ。愛が中心であるものの、決して落ち着かないシーン。ロマンチックでありながら同時に落ち着きのないシーン。エドワード・ホッパーを思わせる「雰囲気」ですが、彼の劇的な激しさは再現されていません。
ボリオーロはこの点を主張します。ヴェトリアーノにとって、絵画はほぼ完全に自伝的であり、内省の実践です。 光と闇は単なる雰囲気の装置ではありません しかし、内部対立の比喩です。そして、理想的な「サウンドトラック」がジャズであることは偶然ではないと強調し、展覧会のセクションのタイトルさえも、画家が絵を描いている間に伴奏していた音の世界からインスピレーションを得ているほどだ。
100万ユーロの画家
イタリア国民はヴェットリアーノの象徴的なイメージをよく知っています。「歌う執事」、作者の想像力によって呼び起こされた「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」の音楽に合わせて、傘の下で海岸線で踊るカップルです。 2004 年に描かれた絵 サザビーズでほぼ100万ユーロで売られた長い時間をかけて多くの抵抗を乗り越え、商業的かつ大衆的な成功を収めたことを証明するためです。
同じ年、ヴェトリアーノは視覚芸術への功績により大英帝国勲章も受章しました。この評価は、多くの観察者にとって、「人民の画家」がこの社会に決定的に参入したことを示すものです。 彼はよく彼を軽蔑した。
この会場は、作品と都市との対話をより濃密なものにすることにも貢献しています。トラステヴェレの中心部にある 14 世紀の貴族の邸宅であるヴェッリ宮殿は、歴史と映画のイメージの間に重ねられたアイデンティティを備えています (法廷はフェデリコ フェリーニの『ローマ』の最後のシーンのロケ地でした)。
長年にわたり、文化的かつ学際的なプラットフォームとしての使命を築いてきたこのスペースには、シネマ・ノワール、広告の提案、ホッパーやスコットランドの色彩主義者のエコーなど、汚染からまさに絵画が生まれるアーティストが迎えられています。
お役立ち情報: 展示会は開いています 毎日午前10時～午後8時 (最後のエントリ 19)。 定価 16 ユーロ割引と家族向けの公式、ローマパスとオープン/フレックスチケット。
#官能的ノワールそしてメランコリックローマで展示されているヴェットリアーノ