日本語版
最新ニュース
企業

ニューヨーク:大富豪が住む超高層ビル「パークアベニュー432番地」が四方からひび割れている

発行済み 2026/02/21 20:51に 更新されました 2026/02/21 22:07に 読書時間: 3 分 - ビデオ: 3 分 マンハッタンの中心部にある億万長者に人気の建物は、ニューヨーカーの笑いの種となっている。購入者は贅沢、静けさ、楽しさの代わりに、雨漏り、故障、不穏な動きに対処しなければならない。 このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。遮るもののないマンハッタンの景色を望むこのホテルは、 ニューヨークで最も壮麗な超高層ビル (米国)。 10 年前に完成した「432 パーク アベニュー」は、街の新しい宝石の 1 つとなる予定でした。しかし、この住宅の構造には憂慮すべき弱点が見られます。場所によっては生コンクリートが崩れ、亀裂が生じており、時には数千万ドルを払って定住した住民の怒りを買っている。独立系建築家のスティーブ・ボンジョルノ氏は、大失敗の理由を説明することに同意した。 」彼らは「危険」の標識を掲げました。彼らは問題を解決するためにほぼ毎日働いています。」と紹介する。彼によれば、問題はまずファサードの選択に起因するという。 「彼らは、建物のファサードを覆わず、生コンクリートを風雨にさらしたままにすることを選択しました。問題は、冬には湿気が浸透して氷になり、亀裂が約10%広がることです。」とスティーブ・ボンジョルノ氏は説明する。大規模な介入がなければ、問題はすぐに通行人を含めて危険なものになる可能性があります。 「コンクリートの破片が壊れて下に落ちるのではないかという懸念は当然あります。」 と建築家は警告する。プロモーターはフランス・テレビジョンのチームが塔に入るのを拒否した。それには十分な理由があります。地元住民は、弱体化した建物の上部が揺れ、エレベーターのシャフトが変形し、しばらく使用できなくなったと報告しています。当初の夢とは程遠く、マンハッタンで最も選ばれた不動産業者によって大々的に販売されました。 」これは前代未聞のことだ。すべてが完璧になるように設計されていた」、そのうちの1人が保証しました。歌手のジェニファー・ロペスは、他の有名人と同様に、そこにアパートを購入しました。しかし、このスタービルはニューヨークのインターネットユーザーの笑いものになっています。では、なぜ建物の設計がこれほど不十分だったのでしょうか?タワーを設計する際、建築家は明確なファサードを望んでいましたが、生コンクリートの選択には問題があることが判明しました。非常に早い段階で、実装を担当するチームは法廷資料に含まれるメッセージの中で懸念を表明しました。私の意見では、彼らは危険で滑りやすい道を進んでおり、必然的に大失敗と法的措置につながるだろう。。」次に、同僚はコンクリートを黒くすることを提案し、選択すべきことを次のように要約します。 「色やひび割れ」 ニューヨーク・タイムズ紙によると、修復工事にはすでに1億ドル以上の費用がかかっているという。しかし、近いうちにファサードを完全に改修する必要があるのは間違いなく、そうでなければ、このニューヨークの標準は住めない巨大な建物に変わってしまうでしょう。 #ニューヨーク大富豪が住む超高層ビルパークアベニュー432番地が四方からひび割れている

ニューヨーク:大富豪が住む超高層ビル「パークアベニュー432番地」が四方からひび割れている

1771723073
2026-02-21 21:07:00

発行済み


更新されました


読書時間: 3 分 – ビデオ: 3 分

マンハッタンの中心部にある億万長者に人気の建物は、ニューヨーカーの笑いの種となっている。購入者は贅沢、静けさ、楽しさの代わりに、雨漏り、故障、不穏な動きに対処しなければならない。

このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。


遮るもののないマンハッタンの景色を望むこのホテルは、 ニューヨークで最も壮麗な超高層ビル (米国)。 10 年前に完成した「432 パーク アベニュー」は、街の新しい宝石の 1 つとなる予定でした。しかし、この住宅の構造には憂慮すべき弱点が見られます。場所によっては生コンクリートが崩れ、亀裂が生じており、時には数千万ドルを払って定住した住民の怒りを買っている。独立系建築家のスティーブ・ボンジョルノ氏は、大失敗の理由を説明することに同意した。 」彼らは「危険」の標識を掲げました。彼らは問題を解決するためにほぼ毎日働いています。」と紹介する。

彼によれば、問題はまずファサードの選択に起因するという。 「彼らは、建物のファサードを覆わず、生コンクリートを風雨にさらしたままにすることを選択しました。問題は、冬には湿気が浸透して氷になり、亀裂が約10%広がることです。」とスティーブ・ボンジョルノ氏は説明する。大規模な介入がなければ、問題はすぐに通行人を含めて危険なものになる可能性があります。 「コンクリートの破片が壊れて下に落ちるのではないかという懸念は当然あります。」 と建築家は警告する。

プロモーターはフランス・テレビジョンのチームが塔に入るのを拒否した。それには十分な理由があります。地元住民は、弱体化した建物の上部が揺れ、エレベーターのシャフトが変形し、しばらく使用できなくなったと報告しています。当初の夢とは程遠く、マンハッタンで最も選ばれた不動産業者によって大々的に販売されました。 」これは前代未聞のことだ。すべてが完璧になるように設計されていた」、そのうちの1人が保証しました。歌手のジェニファー・ロペスは、他の有名人と同様に、そこにアパートを購入しました。しかし、このスタービルはニューヨークのインターネットユーザーの笑いものになっています。

では、なぜ建物の設計がこれほど不十分だったのでしょうか?タワーを設計する際、建築家は明確なファサードを望んでいましたが、生コンクリートの選択には問題があることが判明しました。非常に早い段階で、実装を担当するチームは法廷資料に含まれるメッセージの中で懸念を表明しました。私の意見では、彼らは危険で滑りやすい道を進んでおり、必然的に大失敗と法的措置につながるだろう。。」

次に、同僚はコンクリートを黒くすることを提案し、選択すべきことを次のように要約します。 「色やひび割れ」 ニューヨーク・タイムズ紙によると、修復工事にはすでに1億ドル以上の費用がかかっているという。しかし、近いうちにファサードを完全に改修する必要があるのは間違いなく、そうでなければ、このニューヨークの標準は住めない巨大な建物に変わってしまうでしょう。

#ニューヨーク大富豪が住む超高層ビルパークアベニュー432番地が四方からひび割れている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。