日本語版
最新ニュース
企業

トランプ大統領、「真剣な」協議が行われていると述べ、イランのエネルギーと水道施設への攻撃を脅迫

ワシントン — トランプ大統領は月曜日、イランの重要なエネルギーと水のインフラを破壊すると脅迫した。 和平協定 テヘランは引き続き交渉が行われていることを否定し、イランの到着後の地上侵攻の準備をしていると述べたため、合意には至っていない。 数千人のアメリカ軍兵士 地域で。停戦合意が速やかに成立しなければ、大統領はソーシャルメディアへの投稿で、「我々はイランを爆破し、素晴らしい『滞在』を終えることになるだろう」と述べた。 完全に消し去る すべての発電所、油井、カーグ島(そしておそらくすべての淡水化プラント!)。」この脅迫は、大統領が日曜日の夜、外交努力が「おそらく」近いうちに合意につながるだろうと主張し、イランが「敬意のしるし」としてさらに20隻の石油貨物船のホルムズ海峡通過を許可したと主張してから数時間以内に発せられた。トランプ大統領は、米国は「イランにおける新たな、より合理的な政権と真剣に協議」していると述べたが、詳細は明らかにしなかった。しかし、イランは月曜、外務省報道官のエスマイル・バガエイ氏がトランプ政権の条件を「非現実的、不合理で行き過ぎ」と一蹴し、交渉に冷や水を浴びせ続けた。「米国のどれだけの人が米国の外交上の主張を真剣に受け止めているのかは分からない。立場を常に変える相手とは異なり、我々の使命は明確だ」とイランの半官製通信社タスニム・ニュースが伝えたコメントの中で同氏は述べた。バガイ氏は、直接交渉は行われておらず、米国が協議を望んでいる旨のメッセージが仲介者を通じて伝えられているだけだと述べた。ホワイトハウスのキャロライン・レビット報道官は月曜日の記者会見で、米国との交渉は行われていないというイラン当局者の「言葉をそのまま」受け入れないほど「米国人は賢い」と述べた。レビット氏は、トランプ政権は、米国とイスラエルによる攻撃で死亡したこれまでの政権指導者よりも「舞台裏ではより合理的であるように見える」イラン指導者と交渉していると述べた。「これはイランにとって、核開発の野望を排除し、大統領と合意に達するために正しい行動をとるべきもう一つの歴史的な機会だ」と彼女は述べた。 「さもなければ、彼らは再び米軍の重大な結果を目にすることになるだろう。」レビット氏は、トランプ大統領は中東での勝利を確実にするために米軍の全力を投入することを「恐れていない」と付け加えた。彼女は、なぜ大統領が水やエネルギー供給に影響を与える可能性のある民間インフラを意図的に標的にする、つまり国際法の下では戦争犯罪に相当する可能性のある行為を脅迫しているのかと尋ねられた後、こう述べた。「もちろん、現政権と米軍は常に法の範囲内で行動するが、エピック・フューリー作戦の完全な目的の達成に関して、トランプ大統領は衰えることなく前進するつもりだ」と彼女は述べた。戦争が続き、アラブ諸国が紛争に巻き込まれる中、大統領はイラン戦争に関連する費用の支払いをこれら諸国に支援してもらうことに前向きだとレビット氏は記者団に語った。「その点では私は彼の先を行くつもりはありません」と彼女は言った。 「しかし、確かにそれが彼が持っているアイデアであることは私も知っていますし、今後彼から聞くことになると思います。」土曜日、海軍軍艦トリポリが約3,500人の船員と海兵隊員と戦闘機の輸送船を乗せて中東に到着した。今月初め、サンディエゴを拠点とするUSSボクサーと第11海兵遠征部隊の軍艦2隻がキャンプ・ペンドルトンから出港し、この地域の兵力増強に参加した。この配備により、イラン外交特使らは米国の和平努力が誠実であるかどうかをさらに疑うようになった。「敵は公に交渉と対話のメッセージを送りながら、密かに地上攻撃を計画している。 [They] は、地上侵攻の準備を隠すための隠れ蓑にすぎない」とイランのトップ議員モハマド・バガー・カリバフは日曜日の声明で述べた。国営メディアによると、同氏は、イラン軍は「火を放ち」、「地域のパートナーを永遠に罰する」ため、米軍の到着を待っていると付け加えた。ワシントンとイラン両国の当局者が強硬姿勢を強める中、近隣諸国は停戦を切望している。エジプトのアブドルファッタハ・シシ大統領は月曜日、エジプトのエネルギー会議での演説でトランプ大統領に戦争を止めるよう訴えた。シシ氏は「私はトランプ大統領に言いたい。湾岸地域の戦争を止められるのはあなたたち以外に誰もいない」と語った。「お願いです、大統領、お願いです。戦争を止めるのを手伝ってください。あなたにはそれができます。」エジプトは戦争に直接関与していないが、カイロがスエズ運河を通じて得る海運収入の混乱は言うまでもなく、エネルギー、肥料、食料の価格への影響について争っている。「裕福な国はこれを吸収できるかもしれないが、中所得国や脆弱な経済にとっては、安定に非常に深刻な影響を与える可能性がある」とシシ氏は述べ、原油が1バレル当たり200ドルに達するという予測は「誇張ではない」と指摘した。エジプトとイスラエルは1979年に平和条約を締結し、イスラエルは1967年の戦争中に占領した領土を返還した。この協定はほとんどのエジプト人には非常に不評だが、イスラエルの対ハマス作戦中に緊張が高まったにもかかわらず協定は維持されてきた。12月、両国はイスラエルのエジプトへのガス輸出を拡大する350億ドルの合意を正式に発表した。しかし、エジプト当局者らによると、イランとの戦争により供給が途絶え、輸入コストが3倍になったという。政府は先週、ほとんどの商業施設の閉店時間を早めるほか、街路灯や公用車の割り当てを削減するなど、1カ月間の省エネ措置を命令した。同じくエネルギー不足に陥っている米国の地域同盟国であるヨルダンも同様の措置を講じ、政府機関の空調や政府車両の私的使用を禁止した。交渉の話にもかかわらず、戦闘は収まる気配がほとんどなかった。月曜日の米国とイスラエルのイラン空爆を受けて、トランプ大統領は平和を呼びかけた。イラン政府はクウェートの主要な水道・電力施設を攻撃することで報復し、サウジアラビアとアラブ首長国連邦は飛来するイランのミサイルを迎撃したと発表した。月曜日、南レバノンのバニ・ハヤン村近くで「原因不明の爆発」が車に衝突し、国連平和維持軍員2人が死亡した。この死亡事件は、1978年に設立され、後に両国間の敵対行為の停止を監視する平和維持軍であるUNIFILとして知られる国連レバノン暫定軍が関与した、この2日間で2件目の死亡事件となった。UNIFILはまた、日曜日の夜、UNIFIL陣地で発射体が爆発し、平和維持要員が死亡したと報告した。UNIFILは月曜、「飛翔体の起源は分からない。全ての状況を解明するために調査を開始した」と述べた。一方、イスラエルはレバノンへの砲撃を続け、首都近郊とレバノン南部の地域を攻撃した。レバノン軍によると、一発の攻撃はレバノン軍の検問所を標的とし、兵士1名が死亡した。レバノン当局は月曜、ヒズボラとイスラエルの間で今月初めに戦闘が勃発して以来、死者数が増加し続けていると発表した。イスラエル軍は、レバノン南部でのヒズボラの対戦車ミサイル攻撃で兵士1人が死亡し、他の兵士4人も負傷したと発表した。イスラエルがレバノンでの作戦を再開して以来、6人の兵士が死亡した。イスラエル保健当局によると、ヒズボラのロケット弾により民間人2人も死亡した。イスラエルの日刊紙タイムズ・オブ・イスラエルの報道によると、イスラエルの消防救助隊は、燃料タンカーと北部ハイファの製油所の建物が迎撃されたミサイルの破片に直撃されたと発表した。ミサイルを発射したのがイランなのか、レバノンのシーア派組織ヒズボラなのか、それとも イエメンの反政府勢力フーシ派。紛争による死者は増え続けており、イランでは1900人、レバノンでは1200人以上、イスラエルでは19人、米軍関係者13人が死亡した。イランとレバノンでは何百万人もの人々が家を追われています。セバージョスとクイントンはワシントンから、ブロスはベイルートから報告した。 #トランプ大統領真剣な協議が行われていると述べイランのエネルギーと水道施設への攻撃を脅迫

トランプ大統領、「真剣な」協議が行われていると述べ、イランのエネルギーと水道施設への攻撃を脅迫

1774906807
2026-03-30 17:42:00

トランプ大統領は月曜日、イランの重要なエネルギーと水のインフラを破壊すると脅迫した。 和平協定 テヘランは引き続き交渉が行われていることを否定し、イランの到着後の地上侵攻の準備をしていると述べたため、合意には至っていない。 数千人のアメリカ軍兵士 地域で。

停戦合意が速やかに成立しなければ、大統領はソーシャルメディアへの投稿で、「我々はイランを爆破し、素晴らしい『滞在』を終えることになるだろう」と述べた。 完全に消し去る すべての発電所、油井、カーグ島(そしておそらくすべての淡水化プラント!)。」

この脅迫は、大統領が日曜日の夜、外交努力が「おそらく」近いうちに合意につながるだろうと主張し、イランが「敬意のしるし」としてさらに20隻の石油貨物船のホルムズ海峡通過を許可したと主張してから数時間以内に発せられた。

トランプ大統領は、米国は「イランにおける新たな、より合理的な政権と真剣に協議」していると述べたが、詳細は明らかにしなかった。

しかし、イランは月曜、外務省報道官のエスマイル・バガエイ氏がトランプ政権の条件を「非現実的、不合理で行き過ぎ」と一蹴し、交渉に冷や水を浴びせ続けた。

「米国のどれだけの人が米国の外交上の主張を真剣に受け止めているのかは分からない。立場を常に変える相手とは異なり、我々の使命は明確だ」とイランの半官製通信社タスニム・ニュースが伝えたコメントの中で同氏は述べた。

バガイ氏は、直接交渉は行われておらず、米国が協議を望んでいる旨のメッセージが仲介者を通じて伝えられているだけだと述べた。

ホワイトハウスのキャロライン・レビット報道官は月曜日の記者会見で、米国との交渉は行われていないというイラン当局者の「言葉をそのまま」受け入れないほど「米国人は賢い」と述べた。

レビット氏は、トランプ政権は、米国とイスラエルによる攻撃で死亡したこれまでの政権指導者よりも「舞台裏ではより合理的であるように見える」イラン指導者と交渉していると述べた。

「これはイランにとって、核開発の野望を排除し、大統領と合意に達するために正しい行動をとるべきもう一つの歴史的な機会だ」と彼女は述べた。 「さもなければ、彼らは再び米軍の重大な結果を目にすることになるだろう。」

レビット氏は、トランプ大統領は中東での勝利を確実にするために米軍の全力を投入することを「恐れていない」と付け加えた。彼女は、なぜ大統領が水やエネルギー供給に影響を与える可能性のある民間インフラを意図的に標的にする、つまり国際法の下では戦争犯罪に相当する可能性のある行為を脅迫しているのかと尋ねられた後、こう述べた。

「もちろん、現政権と米軍は常に法の範囲内で行動するが、エピック・フューリー作戦の完全な目的の達成に関して、トランプ大統領は衰えることなく前進するつもりだ」と彼女は述べた。

戦争が続き、アラブ諸国が紛争に巻き込まれる中、大統領はイラン戦争に関連する費用の支払いをこれら諸国に支援してもらうことに前向きだとレビット氏は記者団に語った。

「その点では私は彼の先を行くつもりはありません」と彼女は言った。 「しかし、確かにそれが彼が持っているアイデアであることは私も知っていますし、今後彼から聞くことになると思います。」

土曜日、海軍軍艦トリポリが約3,500人の船員と海兵隊員と戦闘機の輸送船を乗せて中東に到着した。今月初め、サンディエゴを拠点とするUSSボクサーと第11海兵遠征部隊の軍艦2隻がキャンプ・ペンドルトンから出港し、この地域の兵力増強に参加した。

この配備により、イラン外交特使らは米国の和平努力が誠実であるかどうかをさらに疑うようになった。

「敵は公に交渉と対話のメッセージを送りながら、密かに地上攻撃を計画している。 [They] は、地上侵攻の準備を隠すための隠れ蓑にすぎない」とイランのトップ議員モハマド・バガー・カリバフは日曜日の声明で述べた。

国営メディアによると、同氏は、イラン軍は「火を放ち」、「地域のパートナーを永遠に罰する」ため、米軍の到着を待っていると付け加えた。

ワシントンとイラン両国の当局者が強硬姿勢を強める中、近隣諸国は停戦を切望している。

エジプトのアブドルファッタハ・シシ大統領は月曜日、エジプトのエネルギー会議での演説でトランプ大統領に戦争を止めるよう訴えた。

シシ氏は「私はトランプ大統領に言いたい。湾岸地域の戦争を止められるのはあなたたち以外に誰もいない」と語った。

「お願いです、大統領、お願いです。戦争を止めるのを手伝ってください。あなたにはそれができます。」

エジプトは戦争に直接関与していないが、カイロがスエズ運河を通じて得る海運収入の混乱は言うまでもなく、エネルギー、肥料、食料の価格への影響について争っている。

「裕福な国はこれを吸収できるかもしれないが、中所得国や脆弱な経済にとっては、安定に非常に深刻な影響を与える可能性がある」とシシ氏は述べ、原油が1バレル当たり200ドルに達するという予測は「誇張ではない」と指摘した。

エジプトとイスラエルは1979年に平和条約を締結し、イスラエルは1967年の戦争中に占領した領土を返還した。この協定はほとんどのエジプト人には非常に不評だが、イスラエルの対ハマス作戦中に緊張が高まったにもかかわらず協定は維持されてきた。

12月、両国はイスラエルのエジプトへのガス輸出を拡大する350億ドルの合意を正式に発表した。しかし、エジプト当局者らによると、イランとの戦争により供給が途絶え、輸入コストが3倍になったという。

政府は先週、ほとんどの商業施設の閉店時間を早めるほか、街路灯や公用車の割り当てを削減するなど、1カ月間の省エネ措置を命令した。

同じくエネルギー不足に陥っている米国の地域同盟国であるヨルダンも同様の措置を講じ、政府機関の空調や政府車両の私的使用を禁止した。

交渉の話にもかかわらず、戦闘は収まる気配がほとんどなかった。

月曜日の米国とイスラエルのイラン空爆を受けて、トランプ大統領は平和を呼びかけた。イラン政府はクウェートの主要な水道・電力施設を攻撃することで報復し、サウジアラビアとアラブ首長国連邦は飛来するイランのミサイルを迎撃したと発表した。

月曜日、南レバノンのバニ・ハヤン村近くで「原因不明の爆発」が車に衝突し、国連平和維持軍員2人が死亡した。

この死亡事件は、1978年に設立され、後に両国間の敵対行為の停止を監視する平和維持軍であるUNIFILとして知られる国連レバノン暫定軍が関与した、この2日間で2件目の死亡事件となった。

UNIFILはまた、日曜日の夜、UNIFIL陣地で発射体が爆発し、平和維持要員が死亡したと報告した。

UNIFILは月曜、「飛翔体の起源は分からない。全ての状況を解明するために調査を開始した」と述べた。

一方、イスラエルはレバノンへの砲撃を続け、首都近郊とレバノン南部の地域を攻撃した。レバノン軍によると、一発の攻撃はレバノン軍の検問所を標的とし、兵士1名が死亡した。レバノン当局は月曜、ヒズボラとイスラエルの間で今月初めに戦闘が勃発して以来、死者数が増加し続けていると発表した。

イスラエル軍は、レバノン南部でのヒズボラの対戦車ミサイル攻撃で兵士1人が死亡し、他の兵士4人も負傷したと発表した。イスラエルがレバノンでの作戦を再開して以来、6人の兵士が死亡した。

イスラエル保健当局によると、ヒズボラのロケット弾により民間人2人も死亡した。

イスラエルの日刊紙タイムズ・オブ・イスラエルの報道によると、イスラエルの消防救助隊は、燃料タンカーと北部ハイファの製油所の建物が迎撃されたミサイルの破片に直撃されたと発表した。

ミサイルを発射したのがイランなのか、レバノンのシーア派組織ヒズボラなのか、それとも イエメンの反政府勢力フーシ派

紛争による死者は増え続けており、イランでは1900人、レバノンでは1200人以上、イスラエルでは19人、米軍関係者13人が死亡した。イランとレバノンでは何百万人もの人々が家を追われています。

セバージョスとクイントンはワシントンから、ブロスはベイルートから報告した。

#トランプ大統領真剣な協議が行われていると述べイランのエネルギーと水道施設への攻撃を脅迫

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。