日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプに立ち向かう |ニューヨーカー

5月、シベリアの都市オムスクの刑務所植民地で、ある弁護士が依頼人であるロシアの反体制派ウラジミール・カラ=ムルザを毎週訪問した。彼らはガラス板で仕切られた小さな部屋に一緒に座っていた。 2015年と2017年におそらくウラジーミル・プーチン大統領の秘密警察によって毒殺されたカラ・ムルザ氏は、ウクライナ侵略に対する国民の反対の罪で25年の懲役2年目で服役中だった。弁護士は伝えなければならないニュースを持っていた:カラ=ムルザはワシントン紙に書いたコラムでピューリッツァー賞を受賞した 役職。そのニュースは「別の惑星から、ある種の並行現実からのもののように聞こえた」とカラ・ムルザは回想した。もちろん彼は喜んでいたが、賞品を直接受け取ることは決してないだろうと思っていた。のように アレクセイ・ナワリヌイ、彼の以前の多くの政治犯と同様に、彼は独房で死ぬだろうと信じていました。しかし、想像を絶することが起こりました。 8月1日、カラ=ムルザは捕虜交換に参加し、10月下旬にはピューリッツァー賞を受け取るためにコロンビア大学ロー図書館の壇上に上がった。彼は他の受賞者を含む聴衆に短いスピーチを行った。 ポストの デビッド・ホフマン氏は、権威主義政権が反対意見を抑圧するために導入しているテクノロジーに関する論説を報道したことで受賞した。カラ=ムルザ氏は、その出来事は「非現実的」だったと認めた。スタッフと読者の皆様へ 役職の翌日も同様に非現実的だった。同紙の発行人兼最高経営責任者(CEO)のウィリアム・ルイスは、計画していたカマラ・ハリスの支持を取りやめると発表した。読者への敬意、編集ページのより中立的なルーツへの回帰など、あらゆる種類の説明が提供されましたが、 これらの歪み 誰も納得させなかった。大半の人は、何が起きたかというと、連邦政府と多くの取引がある同紙のオーナー、ジェフ・ベゾス氏が、選挙が近づく中、あえてドナルド・トランプ氏を怒らせなかったのだと結論づけた。このベゾス氏は、トランプ政権時代の同紙のスローガン「民主主義は闇の中で死ぬ」を支持し、多くの異常な報道を支持した人物だった。さて、ベゾス氏は脊椎の変性を患っていたようだ。コラムニストらは当惑と怒りを表明した。ホフマン氏を含む3人の編集委員が辞任した。 - によると、数日以内に 20 万人の読者が購読をキャンセルしたという。この残念なエピソードにはどんな意味があったのでしょうか?さらに言えば、ロサンゼルスのオーナー、パトリック・スンシオン氏の同様に土壇場での決断についても言えるだろう。 回、社説ページの編集者が起草したハリスの支持を打ち消すためでしょうか? (退会者をキューに入れます。キャンセルされたサブスクリプションをキューに入れます。)何が起こっているかに気付かないほど愚かでもなく、自分自身でいっぱいでもない編集者なら誰でも、推薦の影響力はせいぜい控えめであることを知っています。この雑誌の編集者たちは、そのとき、 最近長いエッセイを出版しました トランプ第二期大統領就任の権威主義的見通しを(千回目で)説明し、カマラ・ハリスを支持したことには何の幻想もなかった。編集者は風邪と同じように神聖視されやすいかもしれないが、そのような支持が激戦州の均衡を突然変えるとは全く考えられなかったし、ましてや深南部や大平原で多数派を獲得するとは考えもしなかった。重要なのは、他の出版物と同様に、私たちも説得力のある主張をしようとしており、そうする編集上の自由があるということでした。おそらく経験から、絶大な政治力や経済力を持つ人が私利私欲のために行動するたびに真珠を握り締めるのはばかばかしいことがわかるはずです。ベゾス氏は決して孤独ではない。 1月6日の直後にトランプ氏を非難し、プライベートではトランプ氏を「愚か者」で「卑劣な人間」と呼んだミッチ・マコーネル上院議員もトランプ氏を支持している。億万長者のネルソン・ペルツ氏はトランプ氏を「ひどい人間」と呼びながらも、トランプ氏への資金提供に協力している。ドナルド・トランプについてまだ知っておくべきことはありますか?ジョン・ケリー元大統領首席補佐官やマーク・ミリー元統合参謀本部議長など、トランプ大統領と長年働いた経験を持つ非常に保守的で寡黙な人物たちは、記録上、トランプ大統領をファシストであり、国家にとっての危険であると宣言した。しかし、イーロン・マスク、スティーブン・シュワルツマン、ポール・シンガー、ティモシー・メロン、その他の金権政治家一派が彼を支持するのを思いとどまらせることはできないようだ。エリック・ヴュイヤールの「今日の順番』は、1933年にヘルマン・ゲーリングに面会するために呼び出されたドイツの実業家や金融家20名が、忠誠を要求する軽くフィクション化された場面で始まる。もしナチス党が選挙に勝てば、ゲーリングは彼らに、「これが10年最後の選挙になるだろう――100年の間でも、彼は笑いながら付け加えた」と語った。似たような「ジョーク」をどこで聞いたことがありますか?トランプ氏の権威主義的なキャンペーンの少なからぬ部分は、彼の優位性への主張である。そして、彼の側近や支持者はファシズムの以前の実施形態との比較を否定しているが、要素はすべて存在している。反対者に対して軍隊を派遣するという脅し。真実の抹消、「大嘘」。 の マガ ラリー 先週日曜日のマディソン・スクエア・ガーデンでは、でんぷん質の灰色のユニフォームも、かぎ十字も、規律正しい敬礼も登場しなかった。リー・グリーンウッドはエリザベス・シュワルツコップではない。しかし、そのレトリックにはスケープゴート、人種差別、嘘がはびこっていた。ロシアでは、プーチン大統領は1930年代のスターリン主義を再現したのではなく、それを現代化した。彼は、古い強制収容所システムの全体主義を再構築するために、労力や費用を費やしませんでした。その代わりに、彼は犠牲者を慎重に選び、ここでは野党ジャーナリスト、向こうではリベラルな政治家を選び、彼らの破壊がロシア国民に明確に理解されるようにしている。同様に、トランプ大統領が確立しようとしている権威主義もその時を迎えるだろう。レフォルトヴォもトレブリンカもなくなるだろう。しかし、大量国外追放?これは選挙公約であり、トランプ大統領は庭園の群衆に「初日に」実行するように告げた。反権威主義の文学—チェスワフ・ミロシュの「囚われの心”;ヴァーツラフ・ハヴェルのエッセイと妻オルガへの手紙。ナデジダ・マンデルシュタムの回想録。フレデリック・ダグラスの自伝は、一般の人間よりも大きく、はるかに英雄的な魂によって書かれています。しかし、彼らは、人間規模の人々、つまり私たち全員が共謀を拒否し、抑圧や暴動に直面して行動できる方法を説明しています。それが公の生活に求められるものである場合。記者も編集者も、 役職 スパイク社説のような一見些細なことに対して辞任したり、反対の声を上げたりした人は、自分の命や当面の物質的な安楽を危険にさらしているわけではないかもしれないが、署名する価値のある支持を書いているのである。バックボーン。 ♦ #トランプに立ち向かう #ニューヨーカー

トランプに立ち向かう |ニューヨーカー

1730342406
2024-10-30 10:00:00

5月、シベリアの都市オムスクの刑務所植民地で、ある弁護士が依頼人であるロシアの反体制派ウラジミール・カラ=ムルザを毎週訪問した。彼らはガラス板で仕切られた小さな部屋に一緒に座っていた。 2015年と2017年におそらくウラジーミル・プーチン大統領の秘密警察によって毒殺されたカラ・ムルザ氏は、ウクライナ侵略に対する国民の反対の罪で25年の懲役2年目で服役中だった。

弁護士は伝えなければならないニュースを持っていた:カラ=ムルザはワシントン紙に書いたコラムでピューリッツァー賞を受賞した 役職。そのニュースは「別の惑星から、ある種の並行現実からのもののように聞こえた」とカラ・ムルザは回想した。もちろん彼は喜んでいたが、賞品を直接受け取ることは決してないだろうと思っていた。のように アレクセイ・ナワリヌイ、彼の以前の多くの政治犯と同様に、彼は独房で死ぬだろうと信じていました。

しかし、想像を絶することが起こりました。 8月1日、カラ=ムルザは捕虜交換に参加し、10月下旬にはピューリッツァー賞を受け取るためにコロンビア大学ロー図書館の壇上に上がった。彼は他の受賞者を含む聴衆に短いスピーチを行った。 ポストの デビッド・ホフマン氏は、権威主義政権が反対意見を抑圧するために導入しているテクノロジーに関する論説を報道したことで受賞した。カラ=ムルザ氏は、その出来事は「非現実的」だったと認めた。

スタッフと読者の皆様へ 役職の翌日も同様に非現実的だった。同紙の発行人兼最高経営責任者(CEO)のウィリアム・ルイスは、計画していたカマラ・ハリスの支持を取りやめると発表した。読者への敬意、編集ページのより中立的なルーツへの回帰など、あらゆる種類の説明が提供されましたが、 これらの歪み 誰も納得させなかった。大半の人は、何が起きたかというと、連邦政府と多くの取引がある同紙のオーナー、ジェフ・ベゾス氏が、選挙が近づく中、あえてドナルド・トランプ氏を怒らせなかったのだと結論づけた。このベゾス氏は、トランプ政権時代の同紙のスローガン「民主主義は闇の中で死ぬ」を支持し、多くの異常な報道を支持した人物だった。さて、ベゾス氏は脊椎の変性を患っていたようだ。コラムニストらは当惑と怒りを表明した。ホフマン氏を含む3人の編集委員が辞任した。 – によると、数日以内に 20 万人の読者が購読をキャンセルしたという。

この残念なエピソードにはどんな意味があったのでしょうか?さらに言えば、ロサンゼルスのオーナー、パトリック・スンシオン氏の同様に土壇場での決断についても言えるだろう。 、社説ページの編集者が起草したハリスの支持を打ち消すためでしょうか? (退会者をキューに入れます。キャンセルされたサブスクリプションをキューに入れます。)

何が起こっているかに気付かないほど愚かでもなく、自分自身でいっぱいでもない編集者なら誰でも、推薦の影響力はせいぜい控えめであることを知っています。この雑誌の編集者たちは、そのとき、 最近長いエッセイを出版しました トランプ第二期大統領就任の権威主義的見通しを(千回目で)説明し、カマラ・ハリスを支持したことには何の幻想もなかった。編集者は風邪と同じように神聖視されやすいかもしれないが、そのような支持が激戦州の均衡を突然変えるとは全く考えられなかったし、ましてや深南部や大平原で多数派を獲得するとは考えもしなかった。重要なのは、他の出版物と同様に、私たちも説得力のある主張をしようとしており、そうする編集上の自由があるということでした。

おそらく経験から、絶大な政治力や経済力を持つ人が私利私欲のために行動するたびに真珠を握り締めるのはばかばかしいことがわかるはずです。ベゾス氏は決して孤独ではない。 1月6日の直後にトランプ氏を非難し、プライベートではトランプ氏を「愚か者」で「卑劣な人間」と呼んだミッチ・マコーネル上院議員もトランプ氏を支持している。億万長者のネルソン・ペルツ氏はトランプ氏を「ひどい人間」と呼びながらも、トランプ氏への資金提供に協力している。ドナルド・トランプについてまだ知っておくべきことはありますか?ジョン・ケリー元大統領首席補佐官やマーク・ミリー元統合参謀本部議長など、トランプ大統領と長年働いた経験を持つ非常に保守的で寡黙な人物たちは、記録上、トランプ大統領をファシストであり、国家にとっての危険であると宣言した。しかし、イーロン・マスク、スティーブン・シュワルツマン、ポール・シンガー、ティモシー・メロン、その他の金権政治家一派が彼を支持するのを思いとどまらせることはできないようだ。エリック・ヴュイヤールの「今日の順番』は、1933年にヘルマン・ゲーリングに面会するために呼び出されたドイツの実業家や金融家20名が、忠誠を要求する軽くフィクション化された場面で始まる。もしナチス党が選挙に勝てば、ゲーリングは彼らに、「これが10年最後の選挙になるだろう――100年の間でも、彼は笑いながら付け加えた」と語った。似たような「ジョーク」をどこで聞いたことがありますか?

トランプ氏の権威主義的なキャンペーンの少なからぬ部分は、彼の優位性への主張である。そして、彼の側近や支持者はファシズムの以前の実施形態との比較を否定しているが、要素はすべて存在している。反対者に対して軍隊を派遣するという脅し。真実の抹消、「大嘘」。 マガ ラリー 先週日曜日のマディソン・スクエア・ガーデンでは、でんぷん質の灰色のユニフォームも、かぎ十字も、規律正しい敬礼も登場しなかった。リー・グリーンウッドはエリザベス・シュワルツコップではない。しかし、そのレトリックにはスケープゴート、人種差別、嘘がはびこっていた。

ロシアでは、プーチン大統領は1930年代のスターリン主義を再現したのではなく、それを現代化した。彼は、古い強制収容所システムの全体主義を再構築するために、労力や費用を費やしませんでした。その代わりに、彼は犠牲者を慎重に選び、ここでは野党ジャーナリスト、向こうではリベラルな政治家を選び、彼らの破壊がロシア国民に明確に理解されるようにしている。同様に、トランプ大統領が確立しようとしている権威主義もその時を迎えるだろう。レフォルトヴォもトレブリンカもなくなるだろう。しかし、大量国外追放?これは選挙公約であり、トランプ大統領は庭園の群衆に「初日に」実行するように告げた。

反権威主義の文学—チェスワフ・ミロシュの「囚われの心”;ヴァーツラフ・ハヴェルのエッセイと妻オルガへの手紙。ナデジダ・マンデルシュタムの回想録。フレデリック・ダグラスの自伝は、一般の人間よりも大きく、はるかに英雄的な魂によって書かれています。しかし、彼らは、人間規模の人々、つまり私たち全員が共謀を拒否し、抑圧や暴動に直面して行動できる方法を説明しています。それが公の生活に求められるものである場合。記者も編集者も、 役職 スパイク社説のような一見些細なことに対して辞任したり、反対の声を上げたりした人は、自分の命や当面の物質的な安楽を危険にさらしているわけではないかもしれないが、署名する価値のある支持を書いているのである。バックボーン。 ♦

#トランプに立ち向かう #ニューヨーカー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。