1771300064
2026-02-17 00:18:00
シン・フェイン議員の元パートナー、キャスリーン・ファンシオンは、ハラスメント、有害通信および関連犯罪法に基づく彼女に対する犯罪で、刑期を1か月増額された。
キルケニー州サイプレスグローブ在住のショーン・ティレルさん（39）は、ファンシオンがカーロウ／キルケニーのTDだった2022年8月に遡る犯罪について有罪を認めた。
昨年4月、キルケニー地方裁判所でティレルは4か月の拘留刑を言い渡され、さらに4か月の懲役刑は2年間の執行猶予付きとなった。
彼は判決の重さをキルケニー巡回裁判所に控訴した。
被告の弁護士デビッド・ロバーツは巡回裁判所に対し、保護観察報告書は「詳細かつ長文」であり、ティレルに対して好意的ではないと述べた。同氏が保護観察会に出席したことは指摘する一方、再犯の可能性に関する問題についても言及した。
ロバーツ氏は、調査結果は保護観察官とティレルとのやりとりによって導かれたものであり、報告書の調査結果を考慮すると否定的な性質のものであったに違いないと述べた。
裁判所は、ティレルはティペラリー州クロンメルでブロックレイヤーとして働いており、雇用主と同居していたと告げられた。
ロバーツ氏は、被告には薬物とアルコールの長年の乱用歴があり、それがさまざまな場面で意思決定に影響を与えてきたと述べた。
ロバート・クイン判事は、ティレルの行動はファンシオンの職業上および私生活にとって大きな懸念事項であると述べた。ファンシオンとの関係には背任があり、保護観察報告書は彼の事件には役に立たなかった。
クイン氏は、拘留期間を4か月から5か月に延長する前に、拘留刑は「正当であり、避けられない」と述べた。裁判官はまた、執行猶予付きの判決を4か月から5か月に延長した。
再判決を受けて、アイルランド南部議員ファンシオンは、ガルダのリソースを増やし、裁判所制度内でトラウマに基づいた研修を行うよう求めた。
彼女はRTÉに対し、裁判が終わった後の安堵感について語ったが、裁判は「非常に困難だった」と感じたと述べた。
法廷は最初の手続きで、ティレルがファンシオンに対し、波瀾万丈の6年間の関係を通じて、メッセージをチェックしたり、電話を要求したり、そのような疑いを抱く根拠がないのに不倫をしたと非難したりするなど、威圧的で支配的な行動をとったと聞いた。
「私は正義があったと心から思っています。そのことについては本当に強く感じています。裁判官は本当に耳を傾けてくれたので、これは拘留刑に値すると彼が言ったとき、私は本当に正しかったと感じました」と彼女は月曜日に語った。
「これが他の女性たちに、諦めないで、希望を失わないようにというメッセージになることを心から願っています。なぜなら、これはとても長いプロセスであり、その過程ではとても孤立し、とても孤独になる瞬間がたくさんあるからです。しかし同時に、これはもう終わるのではないかとも感じているのです」と彼女は語った。
犯罪報道とその後のガルダ捜査、裁判、控訴には3年半かかったという。
「自分が正しいことをしたのかと本当に疑ったり、自問したりすることがありますが、裁判官が、この人は本当にあなたに不当な扱いをした、そのために刑務所に入るのは当然だと言い返したときに感じる正義感ほど素晴らしいものはありません。」
彼女は、同様の状況にある他の女性たちに、自分たちの関係の中にある兆候に気づくよう勧めました。
「行動の制御は非常に微妙なものであり、時間の経過とともに徐々に浸透していきます。
「ある朝、目が覚めて違いに気づくというわけではありません。そのような状況で人がすることは、あなたに自分自身を本当に疑わせ、自分自身に疑問を抱かせ、あなたの自信と自尊心に完全に影響を与え、その結果、あなたは自分が間違っていると信じ込ませるのです」と彼女は言いました。
ファンシオン氏は家庭内虐待シェルターと女性援助を称賛し、人々がそのようなサービスに連絡するよう奨励し、提供されるアドバイスは支援的で批判的なものではないと概説した。
彼女はまた、彼女の事件を調査したキルケニーの保護団体ガルダイの「驚異的な」仕事を賞賛し、そのような部隊には「はるかに多くのリソース」が必要であると述べた。
彼女は、司法当局を含む事件に関係するすべての人に対する「トラウマに基づくトレーニング」だけでなく、検察長官内のリソースを増やす必要があると付け加えた。
「時々、そのシステム全体が、それ自体は誰かのせいだとは本当に思いませんが、それは非常に冷酷で非情なシステムである可能性があります。法廷に足を踏み入れるのはとても神経がすり減るもので、文字通り身体的に気分が悪くなり、あまりの不安のせいで心臓が胸から飛び出そうな気分になります。」
#シンフェイン議員キャスリーンファンシオンの元パートナーに懲役刑が増額 #アイリッシュタイムズ