日本語版
最新ニュース
エンタメ

シルヴァーナ アルマーニ、ミラノのソロデビューで柔らかさと履きやすさを強調 |ミラノファッションウィーク

婦人服を誰がデザインするかは重要ですか?故ジョルジオの姪であり、ウィメンズウェアのクリエイティブ ディレクターであり、ファッション ハウスを担当する数少ない女性の 1 人であるシルヴァーナ アルマーニは、そう考えています。「女性と男性では自分の体との関わり方が異なり、それがデザインプロセスに影響を及ぼします。女性の服装は男性の服装よりも複雑です」と彼女はミラノファッションウィーク最終日に行われた初の個展の前に語った。 「それでも、女性として、自分の体型はよく知っています。試着してジャケットの長さが違うことに気づき、必要に応じて調整します。」ソロデビューショー後に手を振るシルヴァーナ・アルマーニ。写真:アレッサンドロ・ガロファロ/ロイター英国版『ヴォーグ』の編集コンテンツ責任者、キオマ・ナディ氏もこれに同意し、「女性デザイナーのほうが実際に店頭でより多く売れるという逸話を小売店から聞いたことがある。それは私にとっても当然のことだ。彼女たちは自分の体のためにデザインしているのだから」と語った。 「男性デザイナーとのフィッティングプロセスでは、着用性が失われることがあると思います。」日曜日にアルマーニのキャットウォークに登場した服は、シルヴァーナのワードローブにあるようなものだったとデザイナーは語った。 「私はズボン、柔らかいジャケット、シャツしか着ません。フリルや過剰なジュエリーは好きではありません。」ゆったりとしたブレザーには、ドロップショルダー、ワイドレッグパンツ、ネイビー、ホワイト、カーキ、グレージュの床を覆うコートが付属していました。ジョルジオが始めたものとかけ離れたものではありませんでしたが、明らかにポケットが増え、帽子はなく(ジョルジオはファンでした)、スカートは数枚しかありませんでした。ジョルジオ アルマーニの死から半年が経過した今も、世界最大のプライベート高級ファッション ブランドは販売され続けています。このファッションハウスは1年以内に売却されると考えられている。同氏の遺言によれば、巨大複合企業のLVMH、ルックスオティカ、ロレアルが最有力候補となっており、インフラを揺るがす可能性は十分にある。40 年間毎日会社で働いてきたシルヴァーナさんは動じません。 「彼はそれを『ジム』と呼んでいました、そしてそれは私を訓練してくれました」と彼女は言いました。 「彼は私の考え方を理解してくれました。その後何が起こるかについて話す必要はありませんでした。それは自然に起こったでしょう。」ジョルジオ アルマーニは、メンズとウィメンズの両方の仕立てから内部構造を取り除いたことで有名でしたが、着用者に過度の肉感を必要としない魅力的な服を作ったことでも有名でした。ミラノのグッチやドルチェ&ガッバーナでボトムスを露出した週末を過ごした後では、それは歓迎すべき光景だった。昨年、ファッション界のトップに20人以上の任命があったが、そのほとんどが男性だった。前夜、この「ガラスの滑走路」を突破した数少ないデザイナーの一人、サンダーランド生まれのルイーズ・トロッターが、ボッテガ・ヴェネタの初の秋コレクションを披露しました。土曜日に発表されたボッテガ・ヴェネタのコレクションでは、サイズと質感が最前線にあった。写真: ルカ・ブルーノ/APブランド本社の観客にはローレン・ハットンが座っていた。映画『アメリカン・ジゴロ』の役でアルマーニを着ていたが、ハンドバッグはボッテガの編み込みレザーのクラッチを持っていた。ボッテガ・ヴェネタは、嵐が丘のプレスツアーでジェイコブ・エロルディが持ち歩いた巨大なピンクのハンドバッグを製作したことで話題になっています。の 絡み合った 革の薄いストリップを柔軟な格子状に編むことを含む技術は、このコレクションの首輪、バッグ、トレンチコートに登場しました。今回のコレクションは主に服のサイズ感と質感に焦点を当てました。前半では、グレーとネイビーのソフトショルダーの巨大なスーツが登場しました。 『ヴォーグ』によれば、丸い肩はトロッターの最初のシーズンからの「フィードバック」への反応だという。次に、オペラ座のマリア・カラスからインスピレーションを得た、フェイクファーとリサイクルグラスファイバーを使用したおしゃれなイエティコートが登場しました。トロッター氏は、ボッテガ・ヴェネタの経営者となるのは20年以上ぶりで、1966年の創業以来2人目であり、2024年12月にトロッター氏が就任して以来、売上高は1%増加している。女性が責任者であるかどうかは、おそらく重要なのだろう。 1772398546 #シルヴァーナ #アルマーニミラノのソロデビューで柔らかさと履きやすさを強調 #ミラノファッションウィーク 2026-03-01 20:11:00

シルヴァーナ アルマーニ、ミラノのソロデビューで柔らかさと履きやすさを強調 |ミラノファッションウィーク

婦人服を誰がデザインするかは重要ですか?故ジョルジオの姪であり、ウィメンズウェアのクリエイティブ ディレクターであり、ファッション ハウスを担当する数少ない女性の 1 人であるシルヴァーナ アルマーニは、そう考えています。

「女性と男性では自分の体との関わり方が異なり、それがデザインプロセスに影響を及ぼします。女性の服装は男性の服装よりも複雑です」と彼女はミラノファッションウィーク最終日に行われた初の個展の前に語った。 「それでも、女性として、自分の体型はよく知っています。試着してジャケットの長さが違うことに気づき、必要に応じて調整します。」

ソロデビューショー後に手を振るシルヴァーナ・アルマーニ。写真:アレッサンドロ・ガロファロ/ロイター

英国版『ヴォーグ』の編集コンテンツ責任者、キオマ・ナディ氏もこれに同意し、「女性デザイナーのほうが実際に店頭でより多く売れるという逸話を小売店から聞いたことがある。それは私にとっても当然のことだ。彼女たちは自分の体のためにデザインしているのだから」と語った。 「男性デザイナーとのフィッティングプロセスでは、着用性が失われることがあると思います。」

日曜日にアルマーニのキャットウォークに登場した服は、シルヴァーナのワードローブにあるようなものだったとデザイナーは語った。 「私はズボン、柔らかいジャケット、シャツしか着ません。フリルや過剰なジュエリーは好きではありません。」ゆったりとしたブレザーには、ドロップショルダー、ワイドレッグパンツ、ネイビー、ホワイト、カーキ、グレージュの床を覆うコートが付属していました。ジョルジオが始めたものとかけ離れたものではありませんでしたが、明らかにポケットが増え、帽子はなく(ジョルジオはファンでした)、スカートは数枚しかありませんでした。

ジョルジオ アルマーニの死から半年が経過した今も、世界最大のプライベート高級ファッション ブランドは販売され続けています。このファッションハウスは1年以内に売却されると考えられている。同氏の遺言によれば、巨大複合企業のLVMH、ルックスオティカ、ロレアルが最有力候補となっており、インフラを揺るがす可能性は十分にある。

40 年間毎日会社で働いてきたシルヴァーナさんは動じません。 「彼はそれを『ジム』と呼んでいました、そしてそれは私を訓練してくれました」と彼女は言いました。 「彼は私の考え方を理解してくれました。その後何が起こるかについて話す必要はありませんでした。それは自然に起こったでしょう。」

ジョルジオ アルマーニは、メンズとウィメンズの両方の仕立てから内部構造を取り除いたことで有名でしたが、着用者に過度の肉感を必要としない魅力的な服を作ったことでも有名でした。ミラノのグッチやドルチェ&ガッバーナでボトムスを露出した週末を過ごした後では、それは歓迎すべき光景だった。

昨年、ファッション界のトップに20人以上の任命があったが、そのほとんどが男性だった。前夜、この「ガラスの滑走路」を突破した数少ないデザイナーの一人、サンダーランド生まれのルイーズ・トロッターが、ボッテガ・ヴェネタの初の秋コレクションを披露しました。

土曜日に発表されたボッテガ・ヴェネタのコレクションでは、サイズと質感が最前線にあった。写真: ルカ・ブルーノ/AP

ブランド本社の観客にはローレン・ハットンが座っていた。映画『アメリカン・ジゴロ』の役でアルマーニを着ていたが、ハンドバッグはボッテガの編み込みレザーのクラッチを持っていた。

ボッテガ・ヴェネタは、嵐が丘のプレスツアーでジェイコブ・エロルディが持ち歩いた巨大なピンクのハンドバッグを製作したことで話題になっています。の 絡み合った 革の薄いストリップを柔軟な格子状に編むことを含む技術は、このコレクションの首輪、バッグ、トレンチコートに登場しました。

今回のコレクションは主に服のサイズ感と質感に焦点を当てました。前半では、グレーとネイビーのソフトショルダーの巨大なスーツが登場しました。 『ヴォーグ』によれば、丸い肩はトロッターの最初のシーズンからの「フィードバック」への反応だという。次に、オペラ座のマリア・カラスからインスピレーションを得た、フェイクファーとリサイクルグラスファイバーを使用したおしゃれなイエティコートが登場しました。

トロッター氏は、ボッテガ・ヴェネタの経営者となるのは20年以上ぶりで、1966年の創業以来2人目であり、2024年12月にトロッター氏が就任して以来、売上高は1%増加している。女性が責任者であるかどうかは、おそらく重要なのだろう。

1772398546
#シルヴァーナ #アルマーニミラノのソロデビューで柔らかさと履きやすさを強調 #ミラノファッションウィーク
2026-03-01 20:11:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。