日本語版
最新ニュース
企業

イスラエルが攻撃したとき、ザフラア君(7歳)は眠っていた。

イスラエルのミサイルが7歳のザフラア・アサフ君が住んでいた家を攻撃してからわずか2日しか経っていない。彼女は家族とともにレバノンのバールベックにある集合住宅の自室にいた。 爆発後、部屋は煙で充満した。 - その後、誰かが来て私を廃墟から救ってくれた、と彼女はビーカ渓谷の病院のベッドからVGに語った。 彼女の顔は火傷を負い、話すことも困難です。 - それ以上は分かりません。 木曜日、米国とイスラエルがイランを攻撃してから5日が経過した。その後に起こった大戦争はすぐにレバノンにも及んだ。ザラーさんは、父親が亡くなったこと、そして祖父と祖母が亡くなったことをまだ知りません。数部屋離れたところに、手を切断された母親が横たわっている。 すべての写真: Kyrre Lien / VG- 何が起こっているのかを世界に示すことが重要だと、7歳の子のいとこであるカウサールさん(23)は言う。彼女は、イスラエルの攻撃は警告なしに行われ、近くに軍事目標はなかったと述べた。今週火曜日の夜にこのブロックが爆撃され、8人が死亡、15人が負傷した。 - そこには普通の人々だけが住んでいた。彼らは私たちを殺し、子供たちも殺します。彼らは私たちに何を望んでいますか、と彼女は空中に尋ねます。 それは、まさに多くのレバノン人が現在恐れていること、つまりイスラエルの攻撃がいつでもどこでも起こり得るということだからだ。 - 私は平和を願っています、それが私たちが気にしている唯一のことです、と彼女は言います。 攻撃はイラン支援の民兵組織ヒズボラの権力の中心地であるベッカー渓谷で起きた。ジャーナリストとして取材するためにこの地域に入るために、VGは他の国際ジャーナリストのグループとともに、ヒズボラから立ち入りの許可を得た。道路沿いには、先週土曜日に殺害されたイランの故ハメネイ師の大きなポスターが貼られている。大きなポスターには「彼の声は去ったが、彼はまだ私たちとともにいる」と書かれており、イランとヒズボラの緊密な関係を明確に示している。 ヒズボラはイランから資金と軍事支援の両方を受けているからだ。イスラエルと米国が先週イランを攻撃した後、現在レバノンもこの大規模な地域戦争に巻き込まれているが、イランは多くの国に大量のミサイルを送ってこれに対抗した。 レバノンにおけるイランの拡張勢力であるヒズボラは今週、イスラエルに数発のロケット弾を発射することを選択したが、イスラエルは残忍な武力で反撃した。 レバノンでは70人以上が殺害され、その中には少なくとも7人の子供が含まれている。 - 抵抗運動はアメリカとイスラエルの侵略に対抗します。ヒズボラ指導者のナイム・カセム氏は水曜日の演説で、我々にとってこれは生存をかけた存亡をかけた戦争であると述べた。多くの国が、同氏が率いるグループをテロ活動と定義している。追伸: 中東の戦争について知っておくべきことはすべてここにあります。 7歳の少年が負傷した爆破されたアパート群は市郊外にある。 衝撃を受けた水槽からは水が噴出。近くでは、砕かれたコンクリートの山の中から所持品を探している男性たちがいる。 アパート群は火曜日の夜3時10分に爆撃された。殺害されたのは女性3人、子供2人、男性3人だった。写真: プライベートザラーさんと家族は2階に住んでいた。 近隣住民は現在、なぜアパート群が襲撃されたのか不思議に思っている。イスラエル軍は常に軍事目標とヒズボラを狙っていると主張している。 しかし、20歳のアリさんはその説明を信じていない。 - ここにはヒズボラの人間は誰も住んでおらず、普通の人々、子供、女性、男性が住んでいた、と彼は言います。 アリと彼の家族の家は部分的に倒壊した。内部はすべて、きめの細かい白いコンクリートの粉塵で覆われています。 彼はこの戦争の責任をすべてイスラエルと米国に負わせている。 - トランプとネタニヤフは、我々を殺すことで戦争に勝てると考えている。彼らはとても愚かだ、と彼は言う。VGはイスラエル軍になぜこのアパート群が攻撃されたのか尋ねたが、記事掲載時点では回答は得られていない。…

イスラエルが攻撃したとき、ザフラア君(7歳)は眠っていた。

イスラエルのミサイルが7歳のザフラア・アサフ君が住んでいた家を攻撃してからわずか2日しか経っていない。

彼女は家族とともにレバノンのバールベックにある集合住宅の自室にいた。

爆発後、部屋は煙で充満した。

– その後、誰かが来て私を廃墟から救ってくれた、と彼女はビーカ渓谷の病院のベッドからVGに語った。

彼女の顔は火傷を負い、話すことも困難です。

– それ以上は分かりません。

木曜日、米国とイスラエルがイランを攻撃してから5日が経過した。その後に起こった大戦争はすぐにレバノンにも及んだ。

ザラーさんは、父親が亡くなったこと、そして祖父と祖母が亡くなったことをまだ知りません。数部屋離れたところに、手を切断された母親が横たわっている。

すべての写真: Kyrre Lien / VG

– 何が起こっているのかを世界に示すことが重要だと、7歳の子のいとこであるカウサールさん(23)は言う。

彼女は、イスラエルの攻撃は警告なしに行われ、近くに軍事目標はなかったと述べた。今週火曜日の夜にこのブロックが爆撃され、8人が死亡、15人が負傷した。

– そこには普通の人々だけが住んでいた。彼らは私たちを殺し、子供たちも殺します。彼らは私たちに何を望んでいますか、と彼女は空中に尋ねます。

それは、まさに多くのレバノン人が現在恐れていること、つまりイスラエルの攻撃がいつでもどこでも起こり得るということだからだ。

– 私は平和を願っています、それが私たちが気にしている唯一のことです、と彼女は言います。

攻撃はイラン支援の民兵組織ヒズボラの権力の中心地であるベッカー渓谷で起きた。

ジャーナリストとして取材するためにこの地域に入るために、VGは他の国際ジャーナリストのグループとともに、ヒズボラから立ち入りの許可を得た。

道路沿いには、先週土曜日に殺害されたイランの故ハメネイ師の大きなポスターが貼られている。

大きなポスターには「彼の声は去ったが、彼はまだ私たちとともにいる」と書かれており、イランとヒズボラの緊密な関係を明確に示している。

ヒズボラはイランから資金と軍事支援の両方を受けているからだ。イスラエルと米国が先週イランを攻撃した後、現在レバノンもこの大規模な地域戦争に巻き込まれているが、イランは多くの国に大量のミサイルを送ってこれに対抗した。

レバノンにおけるイランの拡張勢力であるヒズボラは今週、イスラエルに数発のロケット弾を発射することを選択したが、イスラエルは残忍な武力で反撃した。

レバノンでは70人以上が殺害され、その中には少なくとも7人の子供が含まれている。

– 抵抗運動はアメリカとイスラエルの侵略に対抗します。ヒズボラ指導者のナイム・カセム氏は水曜日の演説で、我々にとってこれは生存をかけた存亡をかけた戦争であると述べた。

多くの国が、同氏が率いるグループをテロ活動と定義している。

追伸: 中東の戦争について知っておくべきことはすべてここにあります。

7歳の少年が負傷した爆破されたアパート群は市郊外にある。

衝撃を受けた水槽からは水が噴出。近くでは、砕かれたコンクリートの山の中から所持品を探している男性たちがいる。

アパート群は火曜日の夜3時10分に爆撃された。殺害されたのは女性3人、子供2人、男性3人だった。

写真: プライベート写真: プライベート

ザラーさんと家族は2階に住んでいた。

近隣住民は現在、なぜアパート群が襲撃されたのか不思議に思っている。イスラエル軍は常に軍事目標とヒズボラを狙っていると主張している。

しかし、20歳のアリさんはその説明を信じていない。

– ここにはヒズボラの人間は誰も住んでおらず、普通の人々、子供、女性、男性が住んでいた、と彼は言います。

アリと彼の家族の家は部分的に倒壊した。内部はすべて、きめの細かい白いコンクリートの粉塵で覆われています。

彼はこの戦争の責任をすべてイスラエルと米国に負わせている。

– トランプとネタニヤフは、我々を殺すことで戦争に勝てると考えている。彼らはとても愚かだ、と彼は言う。

VGはイスラエル軍になぜこのアパート群が攻撃されたのか尋ねたが、記事掲載時点では回答は得られていない。

この地域にはヒズボラの支持者が数多くいるが、彼らは必ずしも民兵組織の軍事部門や政治部門の一員ではない。

– この戦争は子供たちにさらに大きな打撃を与えます。

レバノンのセーブ・ザ・チルドレンで働くカントリーマネージャー、ノラ・イングダル氏はそう語る。

– 人口密集地域で爆発物が使用された場合、子どもたちの体ははるかに耐えられないと彼女は言います。

イングダルさんはレバノンに戦争が来たという事実の影響を受けている人々を助けるために一日を費やした。

– こうした行為は止めなければなりません、と彼女は言います。

5人の遺体が埋葬される予定だ。

死亡者の中にはこのアパートの住人もいるが、木曜日の別のイスラエルによる攻撃で死亡した人もいる。

霊柩車の外に数人の女性が立っている。彼らは棺に向かって身を投げ出し、悲しみのあまり叫びます。

その後、棺は埋葬地まで運ばれます。

「屈辱は許さない」と叫ばれる。

取り巻きは米国とイスラエルに対するスローガンを叫ぶ男女でいっぱいだ。

「アメリカこそ最大の悪魔だ!」
「アメリカこそ最大の悪魔だ!」

雄叫びを上げるたびに、彼らは拳を空に上げます。

そのうちの4つの棺には、ヒズボラの運動への支持のしるしとして、ヒズボラの旗が掲げられている。

葬列の隣には14歳のファティマ君が立っている。

彼女はイスラエルが現在レバノンに地上軍を派遣しているという事実を強く批判している。

– 私たちは国のために戦っているので、この戦争は起こらなければなりませんでした。私たちは彼らが私たちから奪った土地を取り戻したいと彼女は言います。

Khaled Basashi はこのレポートにこの分野で貢献しました。

VG はこのケースにどのように取り組んだか

VGの記者は現在、中東で進行中の第一次世界大戦の一部地域にいる。
ジャーナリストが戦闘地域で活動する場合、多くの場合、現場で権力を持った武装集団との対処に依存します。レバノンのいくつかの地域は現在イスラエルの無人機、戦闘機、ミサイルによる攻撃を受けているが、その一部はイラン支援の民兵組織ヒズボラによって支配されている。
したがって、この報告書で言及されている病院や葬儀へのアクセスを得るために、VGと他の多くの国際メディアはヒズボラと連絡を取り、ジャーナリストが現地から取材することにOKを出した。
VG の編集上の評価と出版物は、これとは独立して行われます。

もっと見る キレ・リアン
1772752594
#イスラエルが攻撃したときザフラア君7歳は眠っていた
2026-03-05 21:40:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。