日本語版
最新ニュース
エンタメ

「完全に圧倒された」:英国の作家兼監督の短編映画がオスカー賞獲得 |オスカー

短編映画がオスカーにノミネートされたミドルセックス州スタンモア出身の脚本家・監督は、この栄誉に「完全に圧倒されている」と述べた。リー・ナイトの映画 ドロシーの友達ミリアム・マーゴリーズとスティーヴン・フライ主演のこの作品は、最優秀実写短編賞候補に挙がっている。「これは拒絶が絶えない厳しいビジネスであり、生き残るのは難しいかもしれません。しかし、ストーリーテラーとして、私たちは決して諦めてはなりません」と42歳のナイトはガーディアン紙に語った。 「私たちには、自分たちのストーリーを世界に発信し、すべての人に見てもらう義務があります。このことが、自分の声に価値がないと感じているアーティストにメッセージを送れることを願っています。」22 分のこの映画は、孤独と予期せぬ友情を描いた、世代間の心温まる物語です。マーゴリーズは、10代の少年が誤ってサッカーボールを庭に蹴り入れてしまったことで孤独な生活が一変する年老いた未亡人ドロシーを演じる。読書と劇の朗読が大好きという共通の愛情を通じて、彼らは予期せぬ友情を築きます。アリスター・ヌワチュクは隣人の若いJJを演じ、オスカー・ロイドはドロシーの孫を演じます。ミリアム・マーゴリーズは、ティーンエイジャーがサッカーボールを庭に蹴り込んだことで人生が一変するドロシーを演じます。 写真: フィルシー・ゴージャス・プロダクションズこの映画は、ナイト自身と、2022年に89歳で亡くなるまで旧市庁舎で夫の隣に住んでいた孤独な未亡人シャーリー・ウッドハムとの友情にインスピレーションを得たものである。タイトルは迫害時代に同性愛者が使っていた暗号から取られたものだとナイト氏は述べ、同性愛者として「部外者」であるという初期の感情を表していると指摘した。「私はこの映画を、クローゼットの中に閉じ込められている人にとっての聖域への賛歌にしたかったのです。『ドロシーの友達』は、ゲイの男性を描写するためのコード化された方法でした。なぜなら、『オズの魔法使い』のドロシーとブリキの木こりのような彼女の友達は、皆少し違っていたからです。彼らは皆、誤解されていました。」と彼は語った。ナイトは、彼女のために脚本を書いたとき、マルゴリーズのことを知りませんでした。 写真: フィルシー・ゴージャス・プロダクションズ「私にとって、同性愛者で、若い頃はいじめに遭い、年上の女性と一緒にいると聖域を見つけていたので、女性と一緒にいるといつも安心していました。この物語は、私たちの生活の中にあるドロシーたちへの賛歌であり、『自分らしく』いるための安全な場所です。私はいつもそれをシャーリーと一緒に見つけていました。」さらに、「彼女の夫は亡くなり、息子と娘は海外に住んでおり、彼女はとても孤独でした。彼女は人生を通じて『友人』として劇場をサポートしてくれました。それで私たちは素晴らしい友情を築きました。私たちは彼女を劇場に連れて行きました。私たちは彼女の世話もしました。私たちはとても仲良くなりました。私はその関係に触発されてこの映画を書きました。」と付け加えた。ナイト氏は「私たちがお互いに感じている違いに関係なく、人間のつながりの力」について語った。スティーブン・ダルドリー、過去に最優秀監督賞にノミネート オスカー 『ザ・アワーズ』や『ザ・リーダー』のビリー・エリオットがこの映画の製作総指揮を務める。 「リーとは古い友人です。これは彼にとってキャリアを決定する大きな瞬間です。彼の初めての短編映画がアカデミー賞にノミネートされました」 [is]、驚くべきことだと思います。」世代間にこれほどの隔たりがある世界において、この映画は「信じられないほど感動的だ」と感じた、と彼は語った。彼はマルゴリーズの演技を「素晴らしい」と評し、ヌワチュクは「同世代の主要な俳優の一人」になるだろうと予想した。

「完全に圧倒された」:英国の作家兼監督の短編映画がオスカー賞獲得 |オスカー

1769350603
2026-01-25 14:00:00

短編映画がオスカーにノミネートされたミドルセックス州スタンモア出身の脚本家・監督は、この栄誉に「完全に圧倒されている」と述べた。

リー・ナイトの映画 ドロシーの友達ミリアム・マーゴリーズとスティーヴン・フライ主演のこの作品は、最優秀実写短編賞候補に挙がっている。

「これは拒絶が絶えない厳しいビジネスであり、生き残るのは難しいかもしれません。しかし、ストーリーテラーとして、私たちは決して諦めてはなりません」と42歳のナイトはガーディアン紙に語った。 「私たちには、自分たちのストーリーを世界に発信し、すべての人に見てもらう義務があります。このことが、自分の声に価値がないと感じているアーティストにメッセージを送れることを願っています。」

22 分のこの映画は、孤独と予期せぬ友情を描いた、世代間の心温まる物語です。マーゴリーズは、10代の少年が誤ってサッカーボールを庭に蹴り入れてしまったことで孤独な生活が一変する年老いた未亡人ドロシーを演じる。

読書と劇の朗読が大好きという共通の愛情を通じて、彼らは予期せぬ友情を築きます。アリスター・ヌワチュクは隣人の若いJJを演じ、オスカー・ロイドはドロシーの孫を演じます。

ミリアム・マーゴリーズは、ティーンエイジャーがサッカーボールを庭に蹴り込んだことで人生が一変するドロシーを演じます。 写真: フィルシー・ゴージャス・プロダクションズ

この映画は、ナイト自身と、2022年に89歳で亡くなるまで旧市庁舎で夫の隣に住んでいた孤独な未亡人シャーリー・ウッドハムとの友情にインスピレーションを得たものである。

タイトルは迫害時代に同性愛者が使っていた暗号から取られたものだとナイト氏は述べ、同性愛者として「部外者」であるという初期の感情を表していると指摘した。

「私はこの映画を、クローゼットの中に閉じ込められている人にとっての聖域への賛歌にしたかったのです。『ドロシーの友達』は、ゲイの男性を描写するためのコード化された方法でした。なぜなら、『オズの魔法使い』のドロシーとブリキの木こりのような彼女の友達は、皆少し違っていたからです。彼らは皆、誤解されていました。」と彼は語った。

ナイトは、彼女のために脚本を書いたとき、マルゴリーズのことを知りませんでした。 写真: フィルシー・ゴージャス・プロダクションズ

「私にとって、同性愛者で、若い頃はいじめに遭い、年上の女性と一緒にいると聖域を見つけていたので、女性と一緒にいるといつも安心していました。この物語は、私たちの生活の中にあるドロシーたちへの賛歌であり、『自分らしく』いるための安全な場所です。私はいつもそれをシャーリーと一緒に見つけていました。」

さらに、「彼女の夫は亡くなり、息子と娘は海外に住んでおり、彼女はとても孤独でした。彼女は人生を通じて『友人』として劇場をサポートしてくれました。それで私たちは素晴らしい友情を築きました。私たちは彼女を劇場に連れて行きました。私たちは彼女の世話もしました。私たちはとても仲良くなりました。私はその関係に触発されてこの映画を書きました。」と付け加えた。

ナイト氏は「私たちがお互いに感じている違いに関係なく、人間のつながりの力」について語った。

スティーブン・ダルドリー、過去に最優秀監督賞にノミネート オスカー 『ザ・アワーズ』や『ザ・リーダー』のビリー・エリオットがこの映画の製作総指揮を務める。 「リーとは古い友人です。これは彼にとってキャリアを決定する大きな瞬間です。彼の初めての短編映画がアカデミー賞にノミネートされました」 [is]、驚くべきことだと思います。」

世代間にこれほどの隔たりがある世界において、この映画は「信じられないほど感動的だ」と感じた、と彼は語った。彼はマルゴリーズの演技を「素晴らしい」と評し、ヌワチュクは「同世代の主要な俳優の一人」になるだろうと予想した。

ダルドリーは言った:「私は彼を見たことがある」 [Nwachukwu] ステージでもスクリーンでも何度も。彼は驚異的で真の才能があると思う。」

この映画の製作総指揮を務めるスティーブン・ダルドリー氏によると、アリスター・ヌワチュクは「彼の世代の主要な俳優の一人」になるという。 写真: フィルシー・ゴージャス・プロダクションズ

ナイトはイアン・マッケラン監督の『ハムレット』のローゼンクランツ役や、ハリー・ポッター映画のひとつで演技の役を演じたことがある。しかし、脚本を書いたとき、彼はもう一人の『ポッター』キャストメンバーであるマーゴリーズのことを知りませんでした。彼女がそれに同意したとき、彼は驚いたと語った。

隣人のウッダムが映画の脚本にインスピレーションを与えたと彼女に話したときの反応を尋ねると、彼はこう答えた、「彼女はそれが面白いと思った。ただ頭から笑っただけだった。私は彼女に脚本を渡した。彼女がそれを読んだかどうかは分からない。」

彼女の死後、彼女の息子が彼女の遺品の中から脚本を見つけ、ナイトに映画製作を勧めた。

この製作は慈善団体エイジUKによって支援されており、同団体の最高責任者ポール・ファーマー氏は、「今回のドロシーは架空の人物かもしれないが、この極めて孤独な存在が厳然たる現実である現実の高齢者はたくさんいる。そして多くの人は幸運にもJJのような友人に出会うことができないだろう」と語った。

映画製作者らは、この映画の公開範囲を全国の学校や介護施設に拡大する予定である。

#完全に圧倒された英国の作家兼監督の短編映画がオスカー賞獲得 #オスカー

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。