「処女女王」が枕元に置いていたラブレターが展示される

バレンタインデーが近づくにつれ、英国国立公文書館で5世紀にわたって開催されている公開展示「ラブレターズ」では、情熱のさまざまな側面が展示されている。学芸員のビクトリア・イグリコフスキー＝ブロード氏は、この文書には王族、政治家、有名人、スパイなどが関与した「英国史上の伝説的なロマンス」が「日常の人々の声とともに」語られていると述べた。彼らはまた、多くの形態をとると報告している。 AP。展示品は、同性愛を求める 20 世紀初頭の案内広告から、戦争中の兵士に宛てた恋人の手紙、失恋を歌った中世の歌まで多岐にわたります。

イグリコフスキー＝ブロード氏はまた、「私たちの最も象徴的な文書の一つ」があると述べ、女王の求婚者であるレスター伯爵ロバート・ダドリーからエリザベス1世に宛てた痛烈な手紙について言及した。 1588年にダドリーが亡くなる数日前に書かれたこの作品は、結婚することのなかった「処女女王」と、自らを「あなたの哀れな老僕」と呼んだ男性との間の親密さを伝えている。外側に「最後の手紙」と書かれたこの書簡は、当時の綴りは独特だった――約15年後に女王が亡くなった際、女王のベッドサイドで発見された。展示内容の詳細:

• 展覧会における愛とは、ロマンスだけを意味するものではありません。家族の絆は、ジェーン・オースティンが最愛の妹カサンドラにほとんどすべてを遺す1817年の手書きの遺書や、ロンドンのギャングの双子、レジー・クレイとロニー・クレイの父親が「人生における唯一の関心事は皆に良いことをすることだ」という理由で兄弟を手加減するよう法廷に懇願した1956年の手紙からも明らかである。
• 手紙の書き手は貧民から王子まで多岐にわたります。ダニエル・ラッシュという名前の71歳の失業中の織工は、1851年の嘆願書の中で、自分と妻を救貧院に送って引き離さないように当局に懇願した。これは、エドワード8世が「私の愛する女性」と2度離婚したアメリカ人のウォリス・シンプソンと結婚するために1936年に王位を放棄した退位文書と並んで展示されている。
• 他の文書には、失われた愛について書かれています。英国の若い諜報員ジョン・ケアンクロスが元ガールフレンドのグロリア・バラクローに宛てた1944年の手紙が未公開で、当時のことを振り返っている。 「何が起こるか知っていたら、私たちは別れただろうかと思った。」読者の中には、バラクロフが幸運にも逃亡できたと考える人もいるかもしれない――数年後、ケアンクロスはソ連のスパイであることが暴かれた。

• ラブストーリーの中には、危険、失恋、悲劇について語るものもあります。ある作品では、アルフレッド・ダグラス卿がヴィクトリア女王に恋人のオスカー・ワイルドの恩赦を求めるが、それも無駄だった。ダグラスの激怒した父親が二人の関係を暴露した後、作家は重度のわいせつ罪で懲役2年の判決を受けていた。
• 近くには、ヘンリー 8 世の 5 番目の妻キャサリン・ハワードが 1541 年に秘密の恋人トーマス・カルペパーに宛てて書いた手紙があります。公文書史家ニール・ジョンストンは、異例の手紙の論調は「パニックを抑制したものだ。彼女は彼に非常に細心の注意を払うよう警告している」と指摘した。キャサリンは手紙に「命が続く限りあなたのものです」と署名した。それは長くはかからなかった。この事件は国王に発見され、キャサリンとカルペパーは反逆罪で処刑された。
• 英国王室はその私文書を厳重に守っているため、ヘンリエッタ・マリア女王がチャールズ1世に宛てた手紙「親愛なる心」は珍しいことだ。 1645年、イングランド内戦で王党派軍が戦場で敗北した後、逃亡中の王が残した所持品の中から発見された。チャールズは戦争に負け、1649年に裁判を受け、有罪判決を受け、処刑された。手紙は最終的に議会のアーカイブズに保管され、昨年国立公文書館に移管された。 「このような君主間の親密な書簡はあまりない」とジョンストン氏は語った。 「これはイギリス南北戦争の惨事の中の小さな宝石です。」