日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

NHS、ビタミンDクレーム警告「決して使用すべきではない」と発表

この声明は、サンベッドに関する誤解を招く主張に関する調査を受け、政府の計画に新たな規則が盛り込まれる予定であることを受けて発表された。ソーシャルメディア上では、サンベッドがビタミンDを摂取する良い方法であると誤って主張している人もいます。(画像:ゲッティ)NHSはビタミンDの「虚偽」主張について声を上げ、偽のアドバイスに従う人々は自らに害を及ぼす可能性があると述べた。保健サービスは、報告を受けて X に対応した。若者たちが帽子をかぶっている サンベッドが健康に大きなメリットがあると宣伝することでターゲットを絞った。の BBC TikTok上で何百もの広告を特定したと発表した。 インスタグラム そして フェイスブック サンベッドはエネルギーを高め、皮膚疾患や精神的健康問題を治療できると述べています。広告基準局(ASA)は、無責任な健康主張を行ったり、サンベッドが安全であると示唆したりする日焼け関連広告6件を禁止した。がん慈善団体と医師は、 サンベッドを使用するリスクについて明確にする - そして、この機械は黒色腫やその他の皮膚がんの発生率の上昇に関連していると述べています。世界保健機関(WHO)によると、35歳未満でベッドを使用すると、その後の黒色腫のリスクが59%増加します。TikTokで1万8000回いいねされたある動画では、「ビタミンD欠乏症、季節性うつ病、皮膚疾患」などの問題に対して「医師はサンベッドを処方している」と誤って主張していた。これらの主張はすべて、健康専門家によって強く異議を唱えられています。今、 NHS 「サンベッドは太陽と同じように紫外線 (UV) を放出します。これが多すぎると皮膚がんの原因となります。また、サンベッドは「数分間ビタミン D を摂取する」目的でも決して使用すべきではありません。覚えておいてください。安全な UV 日焼けなどというものは存在しません。」同意なしにコンテンツを表示することはできませんビタミンDは、日光に当たるか、特定の食べ物を食べることによって体内で生成されます。一部のサンベッドは技術的には、体がビタミンDに変換できるUVB光線を放出する可能性がありますが、WHOは、それらは栄養素を生成する効率的な方法ではないと述べています。 NHSは、健康的な食事を食べるか、サプリメントを摂取する方が安全だと述べています。監督なしでサンベッドを使用する人 国家がん対策計画の一環として若者の出入りが禁止される 2026年春に協議が開始され、早ければ2027年にも新たな規則が施行される可能性がある。間もなく開始される国家がん計画に基づく新たな提案では、商業用サンベッドの使用に関する要件が強化され、監督なしでのセッションの禁止や、ユーザーが18歳以上であることを確認するためのIDチェックの義務化などが盛り込まれる。政府は最近、 調査によると、14歳の若者が 18歳未満のサンベッド使用に対する既存の禁止を日常的に無視して、日焼けサロンへのアクセスを増やしている。世界保健機関 (WHO) は、サンベッドを喫煙と同じくらい危険であると分類しました。 WHOによると、20歳未満でサンベッドを使用すると、サンベッドを使用したことがない人に比べて黒色腫皮膚がんのリスクが47%増加します。カリン・スミス保健大臣は、「致命的な結果をもたらす可能性のあるリスクを人々が理解できるように、サンベッドのより強力な保護が必要です。証拠は明らかです。サンベッドの使用に安全なレベルはないにもかかわらず、あまりにも多くの若者がリスクをほとんど理解せずに既知の発がん物質に曝露されています。」と述べました。「これらの提案は、不正業者を取り締まり、法律が適切に執行されることを保証します。予防は命を救い、私たちは避けられるがんから人々を守るために全力を尽くします。」2010 年サンベッド (規制) 法は、18 歳未満の商業用サンベッドの使用を禁止し、子供によるサンベッドの使用を禁止することを企業に義務付けています。それにもかかわらず、政府は、不正事業者がこれらのサービスを青少年に販売し続けている証拠があると述べた。2023 年には英国で約 25 万件の皮膚がんが新たに診断され、NHS に年間推定 7…

NHS、ビタミンDクレーム警告「決して使用すべきではない」と発表

1770950888
2026-02-13 02:26:00

この声明は、サンベッドに関する誤解を招く主張に関する調査を受け、政府の計画に新たな規則が盛り込まれる予定であることを受けて発表された。

NHSはビタミンDの「虚偽」主張について声を上げ、偽のアドバイスに従う人々は自らに害を及ぼす可能性があると述べた。保健サービスは、報告を受けて X に対応した。若者たちが帽子をかぶっている サンベッドが健康に大きなメリットがあると宣伝することでターゲットを絞った。

BBC TikTok上で何百もの広告を特定したと発表した。 インスタグラム そして フェイスブック サンベッドはエネルギーを高め、皮膚疾患や精神的健康問題を治療できると述べています。広告基準局(ASA)は、無責任な健康主張を行ったり、サンベッドが安全であると示唆したりする日焼け関連広告6件を禁止した。

がん慈善団体と医師は、 サンベッドを使用するリスクについて明確にする – そして、この機械は黒色腫やその他の皮膚がんの発生率の上昇に関連していると述べています。世界保健機関(WHO)によると、35歳未満でベッドを使用すると、その後の黒色腫のリスクが59%増加します。

TikTokで1万8000回いいねされたある動画では、「ビタミンD欠乏症、季節性うつ病、皮膚疾患」などの問題に対して「医師はサンベッドを処方している」と誤って主張していた。これらの主張はすべて、健康専門家によって強く異議を唱えられています。

今、 NHS 「サンベッドは太陽と同じように紫外線 (UV) を放出します。これが多すぎると皮膚がんの原因となります。また、サンベッドは「数分間ビタミン D を摂取する」目的でも決して使用すべきではありません。覚えておいてください。安全な UV 日焼けなどというものは存在しません。」

同意なしにコンテンツを表示することはできません

ビタミンDは、日光に当たるか、特定の食べ物を食べることによって体内で生成されます。一部のサンベッドは技術的には、体がビタミンDに変換できるUVB光線を放出する可能性がありますが、WHOは、それらは栄養素を生成する効率的な方法ではないと述べています。 NHSは、健康的な食事を食べるか、サプリメントを摂取する方が安全だと述べています。

監督なしでサンベッドを使用する人 国家がん対策計画の一環として若者の出入りが禁止される 2026年春に協議が開始され、早ければ2027年にも新たな規則が施行される可能性がある。

間もなく開始される国家がん計画に基づく新たな提案では、商業用サンベッドの使用に関する要件が強化され、監督なしでのセッションの禁止や、ユーザーが18歳以上であることを確認するためのIDチェックの義務化などが盛り込まれる。

政府は最近、 調査によると、14歳の若者が 18歳未満のサンベッド使用に対する既存の禁止を日常的に無視して、日焼けサロンへのアクセスを増やしている。世界保健機関 (WHO) は、サンベッドを喫煙と同じくらい危険であると分類しました。 WHOによると、20歳未満でサンベッドを使用すると、サンベッドを使用したことがない人に比べて黒色腫皮膚がんのリスクが47%増加します。

カリン・スミス保健大臣は、「致命的な結果をもたらす可能性のあるリスクを人々が理解できるように、サンベッドのより強力な保護が必要です。証拠は明らかです。サンベッドの使用に安全なレベルはないにもかかわらず、あまりにも多くの若者がリスクをほとんど理解せずに既知の発がん物質に曝露されています。」と述べました。

「これらの提案は、不正業者を取り締まり、法律が適切に執行されることを保証します。予防は命を救い、私たちは避けられるがんから人々を守るために全力を尽くします。」

2010 年サンベッド (規制) 法は、18 歳未満の商業用サンベッドの使用を禁止し、子供によるサンベッドの使用を禁止することを企業に義務付けています。それにもかかわらず、政府は、不正事業者がこれらのサービスを青少年に販売し続けている証拠があると述べた。

2023 年には英国で約 25 万件の皮膚がんが新たに診断され、NHS に年間推定 7 億 5,000 万ポンドの費用がかかっています。メラノーマ・フォーカスの世論調査によると、サンベッドの使用ががんのリスクを高めることを知っているのは成人のわずか62%で、18~25歳のほぼ4分の1がサンベッドが実際にがんのリスクを減らすと誤って信じている。

NHS イングランドの国家医療部長であるメガナ・パンディット教授は、「サンベッドによる日焼けは数週間しか続かないかもしれないが、ダメージは生涯続く可能性がある。サンベッドは高レベルの紫外線を肌に浴び、特に若者にとって黒色腫やその他の皮膚がんのリスクを高める。国家がん計画の一環としてのこれらの提案は、危険な抜け穴をふさぎ、サンベッドの違法使用を取り締まり、人々の安全を守るのに役立つだろう。」と述べた。

皮膚がんを患っているナターシャ・ゴーワンさんは、「20代の頃は、日焼けすることが重要だと感じていて、サンベッドの危険性を理解していませんでした。2年ほどは、何も考えずに頻繁にサンベッドを利用していました。20年後、永遠に残っていたほくろが変化し始め、それが黒色腫であることが判明し、すでにリンパ節に転移していたことが判明し、ステージ3のがんと診断されました。」と語った。

「私は複数回の手術が必要で、1年間の免疫療法を受けましたが、今は再発や蔓延の恐怖を常に感じながら暮らしています。日焼けが私の人生に及ぼした肉体的、精神的な負担に値するものはありません。」

#NHSビタミンDクレーム警告決して使用すべきではないと発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。