1770793580
2026-02-11 06:00:00
裁判所がHMRCが「一般の納税者」が気付かないようなVAT規則の変更を「隠していた」と判断した後、ある農家が4万3000ポンドの罰金を覆すことに成功した。アンドリュー・ジュリアンは50万ポンドを支払った 英国歳入関税局 （HMRC）2023年、彼の35エーカーの農場を税務当局に通知する期限を逃したため、 シリー諸島 しかし、農業定額制度（AFRS）の変更が「税務政策に関わる専門家向けの文書の中に隠されていた」にもかかわらず、HMRCはまた、期限を守れなかった場合の支払い遅延ペナルティとして4万3438ポンドを要求した。
第一級法廷は先月、罰金に対するジュリアン氏の上訴を支持し、付加価値税規則の「非常に重要な」変更をファイルに隠し、「普通の納税者」が知らないのは「全く合理的」だった決定を批判した。会計事務所ムーア・キングストン・スミスのエマ・ビーチェイ氏は、支払い遅延手数料は小規模企業にとって大きな「経済的負担」になると述べた。 家族農場。
彼女は言いました テレグラフ紙: 「これは本質的に、長年にわたる戦いです HMRC 法律で定義されていない場合、何が合理的な言い訳となるのかについて。 HMRC のガイダンスは一般に「不測の事態」に対処します。
「HMRCは狭いアプローチをとり、今回のケースでは法改正が隠蔽されており、納税者や一般会計士ですら容易にはアクセスできないものであることを認識できなかった。」
問題の規則変更は既存のAFRS規則を修正したもので、この規則は小規模農場が20％のVAT登録を回避し、代わりに通常の販売価格に4％の一律税率を追加できるようにすることで、小規模農場に対する行政上の煩わしさを軽減することを目的としている。
2020年春の予算に盛り込まれた修正案では、23万ポンド以上相当の課税対象物品を扱う企業への制度の上限が定められているが、当該企業は制限に違反した場合にはHMRCに通知する必要がある。
法廷は、ジュリアン氏の会計士が2023年4月に他の農業救済策を調査中に偶然その閾値の存在を知り、その時点でHMRCに正式に連絡し、VAT登録を行ったと聞いた。
同報告書は、農民とその家族は税務の専門家ではなく、彼らやその会計士が、ひょっとして彼らの税務上の立場に関連するものを見つけてHMRCのウェブサイトをくまなく閲覧することを期待するのは不合理である、と結論づけた。
#HMRCが隠された規則変更に対して4万3千ポンドの罰金を課す警告 #英国 #ニュース