日本語版
最新ニュース
ニュースデスク

日本

日本の政治、社会、経済、暮らしに関する最新ニュースと重要トピックをお届けします。

米連邦最高裁、トランプ大統領による郵便投票制限の大統領令執行を一時的に認める 日本

米連邦最高裁、トランプ大統領による郵便投票制限の大統領令執行を一時的に認める

米連邦最高裁判所は8月24日、トランプ大統領による郵便投票制限をめぐる大統領令の執行を一時的に認める決定を下しました。この決定により、民主党主導の23州およびコロンビア特別区で提訴されていた差し止め命令が解除されましたが、全米規模の別の差し止め命令は依然として有効であり、11月の中間選挙に向けた法廷闘争は継続しています。…

リンジー・クランシーの裁判で責任能力が争点に、検察側は計画的な犯行と主張 日本

リンジー・クランシーの裁判で責任能力が争点に、検察側は計画的な犯行と主張

2023年1月にマサチューセッツ州ダックスベリーの自宅で3人の子どもを絞殺した罪に問われているリンジー・クランシーの裁判が、プリマス高等裁判所で終盤を迎えている。弁護側は産後精神病による責任能力の欠如を主張する一方、検察側は計画的かつ意図的な犯行であると反論している。…

US judge blocks Ohio law requiring proof of citizenship to register to vote 日本

オハイオ州の連邦地裁、運転免許証取得時の国籍証明義務付けを一時差し止め

オハイオ州の連邦地裁は2026年8月25日、運転免許証の取得時に有権者登録を申請する際、米国籍の証拠書類の提示を義務付ける州法の施行を一時差し止める仮処分を下しました。原告側は連邦法の「モーター・バイター法」に違反すると主張しており、州側は直ちに控訴する方針を示しています。…

パン・アメリカン航空103便爆破事件の被告の裁判、新証拠の発見で連邦地裁が延期を命令 日本

パン・アメリカン航空103便爆破事件の被告の裁判、新証拠の発見で連邦地裁が延期を命令

連邦地裁のダブニー・フリードリヒ判事は月曜日、スコットランド上空で1988年に発生したパン・アメリカン航空103便爆破事件に関連し、爆弾製造の罪に問われているリビア人の裁判を延期すると命じた。国外における新たな証拠の発見がその理由とされている。…

サウスカロライナ州上院予備選決選投票でダーライン・グラハム氏とラルフ・ノーマン氏が激突 日本

サウスカロライナ州上院予備選決選投票でダーライン・グラハム氏とラルフ・ノーマン氏が激突

サウスカロライナ州の政治舞台は、今年7月に起きたリンジー・グラハム上院議員の予期せぬ死により、かつてないスピードで動いている。ヘンリー・マクマスター州知事は、故人の遺志を継ぐ暫定的な役割として、その姉であるダーライン・グラハム氏を任期満了までの後任として指名した。しかし、故人が共和党予備選ですでに勝利していたため、11月の本選に向けて州法に基づく新たな候補者…

AppleがAirPods 5の2モデルを9月イベントで発表か、通常版とANC版を展開へ 日本

AppleがAirPods 5の2モデルを9月イベントで発表か、通常版とANC版を展開へ

新型イヤホンに関する具体的な仕様や、前世代機である「AirPods 4」からの詳細な変更点については現時点で伝えられていません。参考までに、米国内におけるAirPods 4の価格帯は129ドルから179ドルに設定されていました。AirPods 4が2024年9月に発売されたことを踏まえると、今回のアップデートは標準的な製品サイクルの時期に合致しています。…

Trump's endorsements tested in South Carolina and Oklahoma runoffs 日本

トランプ前大統領が支持する候補者がサウスカロライナ州とオクラホマ州の予備選決選投票で試練に直面

2026年8月25日、サウスカロライナ州およびオクラホマ州で共和党の予備選挙決選投票が実施される。ドナルド・トランプ前大統領の強い支持を受ける候補者らが厳しい党内争いに直面しており、米国の政治情勢においてトランプ氏の政治的影響力が再び大きな試練を迎えている。 President Donald Trump isn't on the ballot, but…

SpaceX社がFalcon 9を打ち上げ、ノースカロライナ州の空に幻想的な光景が出現 日本

SpaceX社がFalcon 9を打ち上げ、ノースカロライナ州の空に幻想的な光景が出現

現地の報道によれば、今回のミッションの打ち上げウィンドウは午前2時13分から午前6時13分まで設定されており、最終的なリフトオフ(離陸)は午前5時33分10秒(米東部夏時間)に実行されました。ロケットは宇宙発射施設第40(Space Launch Complex 40)から北東方向の軌道に向けて離脱していきました。…

Jelly Roll on 'Jimmy Kimmel Live' 日本

ジェリー・ロールがジミー・キンメル・ライブでトランプ大統領を風刺

カントリー歌手のジェリー・ロールが、米国の人気深夜トーク番組『ジミー・キンメル・ライブ!』の代行司会者として登場し、番組のオープニングモノローグでドナルド・トランプ大統領を標的にした数々のジョークを披露した。『ザ・ワープ』の報道によると、今回の出演は昨年に続いて2年連続となる。…

モンタナ州ビリングスで家族間トラブルによる銃撃と火災、子供を含む複数人が死亡 日本

モンタナ州ビリングスで家族間トラブルによる銃撃と火災、子供を含む複数人が死亡

モンタナ州ビリングスで日曜日の夕方、家族間のトラブルから銃撃と火災が発生し、子どもを含む複数の大人と子どもが死亡しました。警察と保安官事務所が現場に急行し、容疑者は病院で死亡が確認されました。 モンタナ州ビリングスのウエストエンド地区で起きた惨劇は、地域社会に深い衝撃を与えています。「Today’s press conference is on the…

Supreme CourtがTrumpの郵便投票制限令の導入への道を開く 日本

Supreme CourtがTrumpの郵便投票制限令の導入への道を開く

最高裁判所は月曜日、ドナルド・トランプ大統領が署名した郵便投票を制限する大統領令の施行に向けた道を開いたと、YahooニュースやAP Newsなどが報じた。保守派が多数を占める最高裁は、主に民主党が率いる州などが求めていた訴えに対し、訴訟を起こす法的な権利がなかったとして、下級審の判断を一時停止する暫定的な決定を下した。…