エンタメ

1968 年以降沈黙していたネカーシュの忘れられた歌が復活します。新しいビデオクリップも公開しています – Aktuálně.cz

「1968年9月に旧市街広場で撮影したことを覚えています」とヴァーツラフ・ネカーシュは振り返る。曲のテキストはイーヴォ・フィッシャーによって書かれ、音楽はヤン・ネカーシュによって署名されています。それは彼が兄のために作った最初の曲でした。 「私は古い Sonet Duo テープレコーダーにいくつかのデモ画像を録音していましたが、Ivo はまさにこれをテキストメッセージ用に選びました。当時私は軍隊にいて、私たちの師団がミロヴィツェからトポルチャニに移動したばかりだったため、私はそれを知りませんでした」とヤン・ネカーシュは付け加えた。何年も経つと、ヴァーツラフ・ネカーシュ自身さえもこの曲のことを忘れていました。彼女はつい最近、テレビのドキュメンタリーの撮影中に登場しました。そして、そのメッセージが再び関連性を持つため、それを「粉塵」にして再び世界に送り出すというアイデアが生まれました。独自の最新テクノロジーのおかげで、オリジナルの録音からヴァーツラフ・ネカーシュの歌声を分離することができ、その後、ヤン・ネカーシュとバシリーグループが参加した新しい音楽アレンジメントに挿入されました。このようにしてこの作品は現代的なサウンドを受け取りましたが、ヴァーツラフ・ネカーシュが 1968 年の雰囲気の中でこの曲に吹き込んだ感情はそのまま残されました。この曲のために新しいビデオクリップも作成され、ダニエル・ナットが監督し、白黒のアーカイブ映像と新たに作成したカラーシーケンスおよび新しいストーリーを繊細に組み合わせました。 「この曲に含まれるストーリーを今日の聴衆にどのように伝えるかを考えたとき、今日の若者の道をたどることを思いつきました。彼らが過去との出会いによって快適ゾーンから連れ出される状況を想像してみてください。彼らにとって今でも関係があるかもしれないもので」と監督はクリップの作成について説明します。その結果、世代を繋ぐクリップが誕生しました。 「あの曲が今でも力強く響くのは不思議だ。おそらく当時よりもさらに強くなっているかもしれない」とヴァーツラフ・ネカーシュは言う。それは「パラハの世代」を象徴するメッセージだ。それは将来に対する不確実性と恐怖の感情を指しており、これは今日でもウクライナとイランの政治情勢や紛争に関連して当てはまります。ヴァーツラフ・ネカールのキャリア全体に携わるスプラフォン出版社は、ヴァーツラフ・ネカールのアルバム「Mezi svoi」に収録されていた楽曲「Pómíjivá」と併せて、「Píseň pro mne」をシングルとしてリリースしている。現在のバージョンは、作者であるヤン・ネカーシュによって歌われており、彼は結果として得られたミックスも編集しました。 「この音楽はもともと映画のテーマソングになるはずだったが、作られなかった。しかし、私の同僚である偉大なヴァイオリンの名手ボフスラフ・マトウシェクがポミジヴェで一緒に演奏してくれてとてもうれしい」とヤン・ネカーシュは言う。このシングルは、3月31日の午前0時から4月1日まで、すべての主要なストリーミングプラットフォーム（Spotify、Apple Music、YouTube Music、Deezerを含む）で視聴可能になります。ソング・フォー・ミー 歌詞 (1968)もし私が柱だったら、立ったり傾いたりできるもし私がエコー神殿だったら鳴らせます春の路地だから 涼しい影を落とすことができる青い川になるためにだから私は流れで水車を動かします草の葉に花を咲かせる方法を知る世界の重みを背負う必要はない鳥のように飛べるように白い雲になるように下にいるみんなに潤いを与えます自分の願いがとんでもなく甘いことはわかっている自分には自分の役割があり、今それを演じているということ弦楽器のそばにある私の悲しいヴァイオリン誰かが長いループを引っ張っているだけです...私の玄関先に足を踏み入れて、そこで遊んで遊んでそして、これから何が起こるのか不安です... #年以降沈黙していたネカーシュの忘れられた歌が復活します新しいビデオクリップも公開しています #Aktuálně.cz