日本語版
最新ニュース
健康

[금주의 시흥시] 「ドバイのチキンクッキー」などデザート類取扱店の衛生点検外

▶「ドバイのチッククッキー」などデザート類の取扱店の衛生チェック 写真提供開始時 始興市は最近、デザート類の消費増加に伴い、市民が安心して食品を消費できるように、「ドバイのチック・クッキー(別名ドゥー・ズク)」など、デザート類を扱う食品接客店や即席販売製造加工業、無人食品販売店など49ヶ所を対象に2月2日から6日まで5日。 都内31の市軍と共に進行する今回の点検は、最近消費が増えているデザート類の安全性確保のためのもので、▲消費期限が過ぎた製品や表示のない製品(原料)保管・使用可否▲冷蔵(0~10℃)・冷凍(-18℃以下)保管温度遵守可確認した。 また、市は現場点検と並行してドバイのチッククッキーなどデザート類を回収して保健環境研究院に検査を依頼し、食品基準と規格に適合するかどうかについて精密検査を進める計画だ。 市関係者は「今回の点検を通じてデザート類に対する衛生管理実態を総合的に点検し、今後も変化する消費フローを反映した先制的衛生管理活動を通じて市民の食品安全を着実に確保していく計画だ」と話した。 ▶ 2026 「始興今年の本」100人市民選定団、第一歩を踏み出す 写真提供開始時 始興市は去る2月7日中央図書館多目的室で2026「始興今年の本」100人市民選定団事前説明会を開き、市民と共に作っていく今年の本選定過程を本格的に始めた。 今回の市民選定団は既存の投票中心参加方式から抜け出して市民が直接候補図書を読んで評価と討論を経て本を選定する参加型読書モデルとして新たに運営される。これにより、本選定過程の公平性と透明性を高め、市民の意見をより深く反映する計画だ。 この日説明会には市民選定団として参加した市民が一堂に会し、活動趣旨と運営方向を共有した。説明会では、市民選定団の役割と活動日程、候補図書の事前読書及び評価紙の作成方法、今後の読書討論会の運営方式などについての案内がなされた。市民選定団は今後一定期間候補図書を読み、評価紙作成と討論を経て一般・子ども分野別最終候補図書を直接選定することになる。 続いて行われたミニ講演では読書討論専門家チャン・ヒョンジュ講師が「なぜ本を読まなければならないのか」をテーマに講演を広げた。張講師は、脳科学的観点から、紙本の読書が思考力と集中力、共感能力形成に及ぼす影響を説明し、市民が本読書の意味を考え直す時間を設けた。講演後は「今すぐ本を読みたくなった」という反応の中で、自然に読書経験を分かち合う会話が続いた。 また、今回の事前説明会に出席できなかった市民選定団を対象に2月10日、2次事前説明会を追加で進め、活動案内と事前読書参加を続けていく。 一方、市民選定団は3月までに事前読書と読書討論会を経て最終候補図書を選定し、その後今年の本宣布式や読書リレーなど読書文化拡散プログラムに参加することになる。 始興市は今回の市民選定団の運営を通じて市民中心の読書文化コミュニティ基盤を持続的に拡大していく方針だ。 前行主中央図書館長は「100人市民選定団は本を選ぶ役割を越え、市民が読書文化の主体となる重要な出発点」とし、「初めての会合で確認した市民の高い関心と参加熱気が今後の事前読書と討論過程につながると期待する」と話した。 ▶チョンワン保健支所、訪れる健康バス「健康ドリーム興カー」運営 始興市は市民の健康増進と日常の健康管理実践を支援するために訪れる健康バス「健康ドリーム興カー」を3月から10月まで無料で運営する。 「健康ドリーム興カー」は、申請機関を直接訪問し、体成分検査など健康測定と一対一相談を提供し、必要に応じて保健所および関係機関事業と連携した事後管理案内まで支援する移動型健康管理サービスだ。市民が生活空間で便利に健康状態を確認して管理できるように助けることが特徴だ。 今回の事業は満20歳以上の始興市民を対象としており、3月から10月まで毎週火曜日と木曜日午前10時から12時まで運営される。ただし真夏の7~8月は運営しない。個人申請は不可で、アパート管理事務所、事業場、行政福祉センター、社会福祉館など団体及び機関単位で申請することができる。参加を希望する機関は始興市政王保健支所に電話(031-310-6802)して運営日程を事前確認した後、電子メールで申請すればよい。 「健康ドリーム興カー」では、血圧・血糖・コレステロール検査と体成分検査、足低圧、毛細血管健康測定などを行い、測定結果をもとに一対一のカスタマイズされた健康相談を提供する。これを通じて生活習慣全般に対する健康状態を確認し、個人別健康水準に合わせた実践中心の健康管理案内を進める。 また、必要に応じて認知症早期検診、抑うつ選別検査などは関連専門機関と連携して行われ、検査結果に応じて保健所及び関係機関事業と連携した事後管理案内も併せて提供される。始興市は「健康ドリーム興カー」運営を通じて市民の健康サービスへのアクセス性を高め、疾病治療中心ではなく予防中心の地域社会健康管理体系を強化していく計画だ。 訪れる健康バス「健康ドリーム興カー」運営の詳細は、鄭王保健支所健康管理チーム(031-310-6802)にお問い合わせください。 ▶チョンワン3洞大井文化福祉センターに住民コミュニケーションスペース「ダドクダドックコミュニケーションルーム」 写真提供開始時 始興市鄭王3洞は2月12日、大井戸文化福祉センターで住民の避難所であり、コミュニケーション空間である「ダドクダドックコミュニケーションルーム」の開所式を開いた。 「ダドクダドックコミュニケーションルーム」は、既存の大分文化福祉センター内のアイドル空間をカフェ型空間に新たに造成した住民共有空間で、住民誰もが自由に利用し、隣人とコミュニケーションし、村の活動を議論できるように設けられた。 「ダドクダドックコミュニケーションルーム」という空間名称には二つの暖かい意味が含まれている。疲れた隣人の心を互いに「多読してくれる」コミュニケーションの場という意味に加え、キュウリ図文化福祉センター小さな図書館内に位置し、「本をたくさん読む(多讀)」空間という重大なメッセージを伝える。 この空間は、住民が楽にお茶を飲みながら談笑をしたり、小規模コミュニティ会議を進行するなど、多目的に活用される予定だ。通信室は平日(月~金)午前9時から午後6時まで運営され、週末は運営されない。 この日の開所式行事は、住民に文化の香油機会を提供する文化公演で始まった。解禁とカヤグムの切ない旋律とピアノ鍵盤の旋律が調和した始興市立伝統芸術団の公演は行事の雰囲気を一層盛り上げ、参加した住民たちに日常の小さな余裕と感動をプレゼントした。続いて、空間造成に努めた関係者たちの祝辞とともに、ダドクダドッグ通信の始まりを知らせる重要な時間が続いた。 ヤン・ミヒョン正王3洞長は「ダドクダドッグコミュニケーションルームが住民が隣人と挨拶を交わし、お互いの生活を応援する優しい村空間として積極的に活用できるように多くの関心と支援を惜しまない」と話した。 鄭王3洞は、今後「ダドクダドッグコミュニケーションルーム」を中心に大井戸住民の意見を積極的に収束し、地域住民誰もが楽しさを享受できるオープンスペースとして持続管理していく計画だ。 キム・ミョンチョル、ソン・ヨンヒョン記者 #금주의 #시흥시 #ドバイのチキンクッキーなどデザート類取扱店の衛生点検外

[금주의 시흥시] 「ドバイのチキンクッキー」などデザート類取扱店の衛生点検外

▶「ドバイのチッククッキー」などデザート類の取扱店の衛生チェック

写真提供開始時

始興市は最近、デザート類の消費増加に伴い、市民が安心して食品を消費できるように、「ドバイのチック・クッキー(別名ドゥー・ズク)」など、デザート類を扱う食品接客店や即席販売製造加工業、無人食品販売店など49ヶ所を対象に2月2日から6日まで5日。

都内31の市軍と共に進行する今回の点検は、最近消費が増えているデザート類の安全性確保のためのもので、▲消費期限が過ぎた製品や表示のない製品(原料)保管・使用可否▲冷蔵(0~10℃)・冷凍(-18℃以下)保管温度遵守可確認した。

また、市は現場点検と並行してドバイのチッククッキーなどデザート類を回収して保健環境研究院に検査を依頼し、食品基準と規格に適合するかどうかについて精密検査を進める計画だ。

市関係者は「今回の点検を通じてデザート類に対する衛生管理実態を総合的に点検し、今後も変化する消費フローを反映した先制的衛生管理活動を通じて市民の食品安全を着実に確保していく計画だ」と話した。

▶ 2026 「始興今年の本」100人市民選定団、第一歩を踏み出す

写真提供開始時

始興市は去る2月7日中央図書館多目的室で2026「始興今年の本」100人市民選定団事前説明会を開き、市民と共に作っていく今年の本選定過程を本格的に始めた。

今回の市民選定団は既存の投票中心参加方式から抜け出して市民が直接候補図書を読んで評価と討論を経て本を選定する参加型読書モデルとして新たに運営される。これにより、本選定過程の公平性と透明性を高め、市民の意見をより深く反映する計画だ。

この日説明会には市民選定団として参加した市民が一堂に会し、活動趣旨と運営方向を共有した。説明会では、市民選定団の役割と活動日程、候補図書の事前読書及び評価紙の作成方法、今後の読書討論会の運営方式などについての案内がなされた。市民選定団は今後一定期間候補図書を読み、評価紙作成と討論を経て一般・子ども分野別最終候補図書を直接選定することになる。

続いて行われたミニ講演では読書討論専門家チャン・ヒョンジュ講師が「なぜ本を読まなければならないのか」をテーマに講演を広げた。張講師は、脳科学的観点から、紙本の読書が思考力と集中力、共感能力形成に及ぼす影響を説明し、市民が本読書の意味を考え直す時間を設けた。講演後は「今すぐ本を読みたくなった」という反応の中で、自然に読書経験を分かち合う会話が続いた。

また、今回の事前説明会に出席できなかった市民選定団を対象に2月10日、2次事前説明会を追加で進め、活動案内と事前読書参加を続けていく。

一方、市民選定団は3月までに事前読書と読書討論会を経て最終候補図書を選定し、その後今年の本宣布式や読書リレーなど読書文化拡散プログラムに参加することになる。

始興市は今回の市民選定団の運営を通じて市民中心の読書文化コミュニティ基盤を持続的に拡大していく方針だ。

前行主中央図書館長は「100人市民選定団は本を選ぶ役割を越え、市民が読書文化の主体となる重要な出発点」とし、「初めての会合で確認した市民の高い関心と参加熱気が今後の事前読書と討論過程につながると期待する」と話した。

▶チョンワン保健支所、訪れる健康バス「健康ドリーム興カー」運営

始興市は市民の健康増進と日常の健康管理実践を支援するために訪れる健康バス「健康ドリーム興カー」を3月から10月まで無料で運営する。

「健康ドリーム興カー」は、申請機関を直接訪問し、体成分検査など健康測定と一対一相談を提供し、必要に応じて保健所および関係機関事業と連携した事後管理案内まで支援する移動型健康管理サービスだ。市民が生活空間で便利に健康状態を確認して管理できるように助けることが特徴だ。

今回の事業は満20歳以上の始興市民を対象としており、3月から10月まで毎週火曜日と木曜日午前10時から12時まで運営される。ただし真夏の7~8月は運営しない。個人申請は不可で、アパート管理事務所、事業場、行政福祉センター、社会福祉館など団体及び機関単位で申請することができる。参加を希望する機関は始興市政王保健支所に電話(031-310-6802)して運営日程を事前確認した後、電子メールで申請すればよい。

「健康ドリーム興カー」では、血圧・血糖・コレステロール検査と体成分検査、足低圧、毛細血管健康測定などを行い、測定結果をもとに一対一のカスタマイズされた健康相談を提供する。これを通じて生活習慣全般に対する健康状態を確認し、個人別健康水準に合わせた実践中心の健康管理案内を進める。

また、必要に応じて認知症早期検診、抑うつ選別検査などは関連専門機関と連携して行われ、検査結果に応じて保健所及び関係機関事業と連携した事後管理案内も併せて提供される。始興市は「健康ドリーム興カー」運営を通じて市民の健康サービスへのアクセス性を高め、疾病治療中心ではなく予防中心の地域社会健康管理体系を強化していく計画だ。

訪れる健康バス「健康ドリーム興カー」運営の詳細は、鄭王保健支所健康管理チーム(031-310-6802)にお問い合わせください。

▶チョンワン3洞大井文化福祉センターに住民コミュニケーションスペース「ダドクダドックコミュニケーションルーム」

写真提供開始時

始興市鄭王3洞は2月12日、大井戸文化福祉センターで住民の避難所であり、コミュニケーション空間である「ダドクダドックコミュニケーションルーム」の開所式を開いた。

「ダドクダドックコミュニケーションルーム」は、既存の大分文化福祉センター内のアイドル空間をカフェ型空間に新たに造成した住民共有空間で、住民誰もが自由に利用し、隣人とコミュニケーションし、村の活動を議論できるように設けられた。

「ダドクダドックコミュニケーションルーム」という空間名称には二つの暖かい意味が含まれている。疲れた隣人の心を互いに「多読してくれる」コミュニケーションの場という意味に加え、キュウリ図文化福祉センター小さな図書館内に位置し、「本をたくさん読む(多讀)」空間という重大なメッセージを伝える。

この空間は、住民が楽にお茶を飲みながら談笑をしたり、小規模コミュニティ会議を進行するなど、多目的に活用される予定だ。通信室は平日(月~金)午前9時から午後6時まで運営され、週末は運営されない。

この日の開所式行事は、住民に文化の香油機会を提供する文化公演で始まった。解禁とカヤグムの切ない旋律とピアノ鍵盤の旋律が調和した始興市立伝統芸術団の公演は行事の雰囲気を一層盛り上げ、参加した住民たちに日常の小さな余裕と感動をプレゼントした。続いて、空間造成に努めた関係者たちの祝辞とともに、ダドクダドッグ通信の始まりを知らせる重要な時間が続いた。

ヤン・ミヒョン正王3洞長は「ダドクダドッグコミュニケーションルームが住民が隣人と挨拶を交わし、お互いの生活を応援する優しい村空間として積極的に活用できるように多くの関心と支援を惜しまない」と話した。

鄭王3洞は、今後「ダドクダドッグコミュニケーションルーム」を中心に大井戸住民の意見を積極的に収束し、地域住民誰もが楽しさを享受できるオープンスペースとして持続管理していく計画だ。

キム・ミョンチョル、ソン・ヨンヒョン記者

#금주의 #시흥시 #ドバイのチキンクッキーなどデザート類取扱店の衛生点検外

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。