日本語版
最新ニュース
健康

麻疹の発生が拡大する中、テキサス州中部の住民が予防措置を講じるよう呼びかけ |リビング

カール・R・ダーナル陸軍医療センター小児科の正看護師であるクラリッサ・パーソンズは、2025年3月14日、父親特別医師としてMMR(麻疹、おたふく風邪、風疹)ワクチンをオータム・キャンベルに投与する準備をしている。第48化学旅団第181化学中隊、第2化学大隊の化学専門家であるタイリース・キャンベルは、当時のカバゾス砦の小児科クリニックで彼女を慰めている。 写真提供:CRDMAC広報担当、ロドニー・ジャクソン 麻疹が 1 人発生すると、兵士が戦列を離れ、部隊が混乱し、任務の準備が損なわれる可能性があります。今日の相互接続された世界では、麻疹のような伝染性の高い病気に対するワクチン接種は、単なる個人の健康上の決定ではありません。それは戦闘準備の必須事項です。米国全土で麻疹症例が増加し続けているため、カール・R・ダーナル陸軍医療センターの公衆衛生看護部は、フォートフッドとテキサス州中央部の住民に対し、特に麻疹の発生が活発な地域に旅行する際には特別な予防措置を講じ、推奨されるワクチン接種を確実に最新の状態に保つよう呼び掛けている。 カール・R・ダーナル陸軍医療センターの公衆衛生看護部は、麻疹の流行が拡大する中、フォートフッドと中央テキサスの住民に特別な予防措置を講じるよう呼び掛けている。 グラフィック: Tia Nichole McMillen、DHA アメリカ疾病予防管理センターによると、2026年これまでに733人の麻疹確定症例が報告されており、2月12日現在、テキサス、アリゾナ、カリフォルニア、フロリダ、ジョージア、オレゴン、ユタ、バージニアを含む少なくとも20の州で症例が報告されている。これらの症例の大部分は、2025年に始まった流行に関連している。現在最大規模の流行の一つはサウスカロライナ州で、保健当局は2月12日時点で933人の感染者が確認されたと報告している。この流行では、感染者のほとんどがワクチン接種を受けておらず、保健当局が感染拡大の抑制に努めているため、数百人の接触者が隔離されているとCDCが報告した。 「麻疹、おたふく風邪、風疹(MMR)ワクチンを検討することは非常に重要です。特に若年層やその他のハイリスクグループにとって、麻疹に対する最も効果的な予防策となるからです」とCRDAMC陸軍公衆衛生局の感染症リーダー兼正看護師であるイェセニア・モントーヤ氏は述べた。CDCはMMRワクチンの2回の接種を推奨しています。1回目は生後12~15か月、2回目は4~6歳です。 MMR の 1 回投与は麻疹の予防に約 93 % 効果があり、2 回投与すると予防効果が約 97 % に増加します。ワクチン接種状況が不明な成人、または両方の接種を受けていない成人は、特に旅行前に医療提供者に相談することをお勧めします。完全にワクチン接種を受けるには若すぎる乳児、妊娠している人、免疫力が低下している人は重症化のリスクが高く、多くの場合、予防のために地域免疫に依存しています。モントーヤ氏は「旅行者は現在の発生情報を確認し、良好な衛生状態を保ち、旅行後の症状を監視し、症状が発現した場合は速やかに医療機関を受診する必要がある」と付け加えた。 「今すぐ予防措置を講じることは、この予防可能な病気の蔓延から個人、家族、そしてより広範な地域社会を守るのに役立ちます。」感染の可能性を心配している人、または自分や愛する人がワクチンについて最新情報を確実に知りたい場合は、電話で医療提供者に連絡するか、次の患者ポータルを使用してください。 患者ポータル.mhsgenesis.health.mil または患者予約サービス(254-288-8888)までお電話ください。誰かが麻疹に罹患しているか、麻疹に感染した疑いがある場合は、予約の際にこの情報を医療チームと共有できます。麻疹の蔓延の可能性を減らすために、医療施設に入る前にマスクを着用してください。麻疹、旅行の推奨事項、ワクチン接種の指導に関する詳細については、住民は医療提供者または地域の公衆衛生局に問い合わせることをお勧めします。居住者は、オプション 1 の 1-800-TRICARE (1-800-874-2273) で 24 時間ナース アドバイス ラインに電話することもできます。 #麻疹の発生が拡大する中テキサス州中部の住民が予防措置を講じるよう呼びかけ #リビング

麻疹の発生が拡大する中、テキサス州中部の住民が予防措置を講じるよう呼びかけ |リビング

赤ちゃん.jpg

カール・R・ダーナル陸軍医療センター小児科の正看護師であるクラリッサ・パーソンズは、2025年3月14日、父親特別医師としてMMR(麻疹、おたふく風邪、風疹)ワクチンをオータム・キャンベルに投与する準備をしている。第48化学旅団第181化学中隊、第2化学大隊の化学専門家であるタイリース・キャンベルは、当時のカバゾス砦の小児科クリニックで彼女を慰めている。

写真提供:CRDMAC広報担当、ロドニー・ジャクソン

麻疹が 1 人発生すると、兵士が戦列を離れ、部隊が混乱し、任務の準備が損なわれる可能性があります。今日の相互接続された世界では、麻疹のような伝染性の高い病気に対するワクチン接種は、単なる個人の健康上の決定ではありません。それは戦闘準備の必須事項です。

米国全土で麻疹症例が増加し続けているため、カール・R・ダーナル陸軍医療センターの公衆衛生看護部は、フォートフッドとテキサス州中央部の住民に対し、特に麻疹の発生が活発な地域に旅行する際には特別な予防措置を講じ、推奨されるワクチン接種を確実に最新の状態に保つよう呼び掛けている。

DHA 麻疹.jpg

カール・R・ダーナル陸軍医療センターの公衆衛生看護部は、麻疹の流行が拡大する中、フォートフッドと中央テキサスの住民に特別な予防措置を講じるよう呼び掛けている。

グラフィック: Tia Nichole McMillen、DHA

アメリカ疾病予防管理センターによると、2026年これまでに733人の麻疹確定症例が報告されており、2月12日現在、テキサス、アリゾナ、カリフォルニア、フロリダ、ジョージア、オレゴン、ユタ、バージニアを含む少なくとも20の州で症例が報告されている。これらの症例の大部分は、2025年に始まった流行に関連している。

現在最大規模の流行の一つはサウスカロライナ州で、保健当局は2月12日時点で933人の感染者が確認されたと報告している。この流行では、感染者のほとんどがワクチン接種を受けておらず、保健当局が感染拡大の抑制に努めているため、数百人の接触者が隔離されているとCDCが報告した。

「麻疹、おたふく風邪、風疹(MMR)ワクチンを検討することは非常に重要です。特に若年層やその他のハイリスクグループにとって、麻疹に対する最も効果的な予防策となるからです」とCRDAMC陸軍公衆衛生局の感染症リーダー兼正看護師であるイェセニア・モントーヤ氏は述べた。

CDCはMMRワクチンの2回の接種を推奨しています。1回目は生後12~15か月、2回目は4~6歳です。 MMR の 1 回投与は麻疹の予防に約 93 % 効果があり、2 回投与すると予防効果が約 97 % に増加します。

ワクチン接種状況が不明な成人、または両方の接種を受けていない成人は、特に旅行前に医療提供者に相談することをお勧めします。完全にワクチン接種を受けるには若すぎる乳児、妊娠している人、免疫力が低下している人は重症化のリスクが高く、多くの場合、予防のために地域免疫に依存しています。

モントーヤ氏は「旅行者は現在の発生情報を確認し、良好な衛生状態を保ち、旅行後の症状を監視し、症状が発現した場合は速やかに医療機関を受診する必要がある」と付け加えた。 「今すぐ予防措置を講じることは、この予防可能な病気の蔓延から個人、家族、そしてより広範な地域社会を守るのに役立ちます。」

感染の可能性を心配している人、または自分や愛する人がワクチンについて最新情報を確実に知りたい場合は、電話で医療提供者に連絡するか、次の患者ポータルを使用してください。 患者ポータル.mhsgenesis.health.mil または患者予約サービス(254-288-8888)までお電話ください。誰かが麻疹に罹患しているか、麻疹に感染した疑いがある場合は、予約の際にこの情報を医療チームと共有できます。麻疹の蔓延の可能性を減らすために、医療施設に入る前にマスクを着用してください。

麻疹、旅行の推奨事項、ワクチン接種の指導に関する詳細については、住民は医療提供者または地域の公衆衛生局に問い合わせることをお勧めします。居住者は、オプション 1 の 1-800-TRICARE (1-800-874-2273) で 24 時間ナース アドバイス ラインに電話することもできます。

#麻疹の発生が拡大する中テキサス州中部の住民が予防措置を講じるよう呼びかけ #リビング

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。