日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

高等裁判所が16億ユーロのエニス・データセンター・プロジェクトの建設に道を開く

エニス郊外の 16 億ユーロ規模の Art Data Centers データセンター プロジェクトの支援者は、高等裁判所でこの計画が直面するすべての法的ハードルをクリアした後、プロジェクトの有効化作業を開始できるようになりました。 本日、同社は司法審査手続きにおいてアート・データ・センターズ社に有利な高等裁判所の判決を歓迎した。 アート・データ・センターの共同創設者、トム・マクナマラ氏とヴィンセント・フォガティ氏は本日、「この判決は、再生可能エネルギー、送電網をサポートする発電技術、農産物と食品と局所暖房計画の両方のための熱リサイクルが責任を持って使用される、当社のような環境に配慮したデータセンター開発に未来があることを認めた」と述べた。 彼らは、「ダブリン都市圏外でのこのような責任ある開発は、洋上風力発電開発者に将来の市場を提供し、クラウドコンピューティング経済における世界的に有名な卓越性の中心地としてのアイルランドの地位を確保し、我が国の経済の将来を確保する可能性を秘めている」と述べた。 Art Data Centersの広報担当者は、200MWというプロジェクトの規模は「世界最大のテクノロジーパートナーにとって魅力的であり、このプロジェクトは8年以上の準備作業の集大成となる」と述べた。 計画されていたデータセンターは、データセンター反対派のコリン・ドイル氏、アイルランド環境保護団体CLG、フューチャープルーフ・クレア氏、マーティン・ノックス氏、クリスティン・シャープ氏らによる高等法院の司法審査異議申し立てによって行き詰まっていた。 2025年、高等裁判所はライスラー・バットに関する問題だけでは、新しい200MWデータセンター・キャンパスに関する物議を醸す計画を中止するには十分ではないとの判決を下した。 高等法院で争点となっている残りの 1 つの問題は、ライセンス剥奪に関するものであった。 Art Data Centers の広報担当者は本日、投資総額が 3 つの段階で 16 億ユーロを超えると予想され、クレア州エニスおよびその広域で重要な経済活動を生み出すと述べました。 同氏は、「このプロジェクトは、施設の建設段階と長期の運用期間の両方で相当な雇用を生み出すだろう。建設では最大1,200人、サポートの仕事とサービスでさらに数千人、常用雇用で最大1,000人、そしてデジタル産業でさらに数千人の雇用を支えることになるだろう」と語った。 同氏は、「法的手続きの完了後、アート社は現場に赴き、最初の作業はEirGridおよびESBネットワークスと協力して架空送電線の転用などの実現工事パッケージに焦点を当てることになる」と述べた。 彼女は、変電所、データホール 2 と 3、および関連する現場工事で構成されるプロジェクトの第 1 段階は 2028 年末までに完了し、試運転を開始する予定であると述べた。 #高等裁判所が16億ユーロのエニスデータセンタープロジェクトの建設に道を開く

高等裁判所が16億ユーロのエニス・データセンター・プロジェクトの建設に道を開く

1773453467
2026-03-13 15:23:00

エニス郊外の 16 億ユーロ規模の Art Data Centers データセンター プロジェクトの支援者は、高等裁判所でこの計画が直面するすべての法的ハードルをクリアした後、プロジェクトの有効化作業を開始できるようになりました。

本日、同社は司法審査手続きにおいてアート・データ・センターズ社に有利な高等裁判所の判決を歓迎した。

アート・データ・センターの共同創設者、トム・マクナマラ氏とヴィンセント・フォガティ氏は本日、「この判決は、再生可能エネルギー、送電網をサポートする発電技術、農産物と食品と局所暖房計画の両方のための熱リサイクルが責任を持って使用される、当社のような環境に配慮したデータセンター開発に未来があることを認めた」と述べた。

彼らは、「ダブリン都市圏外でのこのような責任ある開発は、洋上風力発電開発者に将来の市場を提供し、クラウドコンピューティング経済における世界的に有名な卓越性の中心地としてのアイルランドの地位を確保し、我が国の経済の将来を確保する可能性を秘めている」と述べた。

Art Data Centersの広報担当者は、200MWというプロジェクトの規模は「世界最大のテクノロジーパートナーにとって魅力的であり、このプロジェクトは8年以上の準備作業の集大成となる」と述べた。

計画されていたデータセンターは、データセンター反対派のコリン・ドイル氏、アイルランド環境保護団体CLG、フューチャープルーフ・クレア氏、マーティン・ノックス氏、クリスティン・シャープ氏らによる高等法院の司法審査異議申し立てによって行き詰まっていた。

2025年、高等裁判所はライスラー・バットに関する問題だけでは、新しい200MWデータセンター・キャンパスに関する物議を醸す計画を中止するには十分ではないとの判決を下した。

高等法院で争点となっている残りの 1 つの問題は、ライセンス剥奪に関するものであった。

Art Data Centers の広報担当者は本日、投資総額が 3 つの段階で 16 億ユーロを超えると予想され、クレア州エニスおよびその広域で重要な経済活動を生み出すと述べました。

同氏は、「このプロジェクトは、施設の建設段階と長期の運用期間の両方で相当な雇用を生み出すだろう。建設では最大1,200人、サポートの仕事とサービスでさらに数千人、常用雇用で最大1,000人、そしてデジタル産業でさらに数千人の雇用を支えることになるだろう」と語った。

同氏は、「法的手続きの完了後、アート社は現場に赴き、最初の作業はEirGridおよびESBネットワークスと協力して架空送電線の転用などの実現工事パッケージに焦点を当てることになる」と述べた。

彼女は、変電所、データホール 2 と 3、および関連する現場工事で構成されるプロジェクトの第 1 段階は 2028 年末までに完了し、試運転を開始する予定であると述べた。

#高等裁判所が16億ユーロのエニスデータセンタープロジェクトの建設に道を開く

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。