日本語版
最新ニュース
日本

速報|最高裁判所、司法奉仕への3年間の実務規定に留保を表明、影響を受ける女性が発言

最高裁判所は木曜日、口頭でこの件について一定の留保を表明した。 3年間の練習条件 司法サービスへの初級職としての参加、特に女性志望者への影響を強調しています。からなるベンチ インド首席判事スーリヤ・カント、K・ヴィノッド・チャンドラン判事 そして ジャスティスAGスティル を聞いていた 請願書を審査する 3年間の練習条件を回復した昨年の判決に対して異議を申し立てた。CJIは、この規則が女性たちの不安を引き起こしていると述べた。「最も重要な問題は若い女の子に関することだ。現在、司法官のほぼ60%が女の子なので、それは我々にとって非常に重要だ。この状況のため...練習が重要であるのは間違いないが、若い才能への影響も見なければならない。これにより3年間の空白が生まれる。」 CJI氏は語った。 CJIは、女性たちは結婚して家庭を築くよう社会から圧力を受けているため、実習条件を達成できるか不安を感じていると述べた。「少女たちは本当に動揺しています。少女たちは私たちの長所の可能性を秘めています。この状態のため、家族が完了を許可しないため、彼女たちが決して完了できないのではないかという恐怖があります。彼女たちは結婚し、あちこちに定住するでしょう...さらに社会問題もあります。」 CJI氏は語った。首席判事はさらに、功績のある候補者が存在するかどうかについて懸念を表明した。「私たちは制度を改善しなければなりません。間違いありません。実務は司法業務の非常に重要な要素です。しかし、功績のある候補者の考慮を奪われず、3年間の空白が生じないような方法で制度を導入するにはどうすればよいでしょうか。今の状況はこのようなもので、今日募集に行っても、新たな合格証はありません。それで、候補者は誰だけですか?運を試してみましたが成功しなかった人。または、一度も挑戦したことがなく、今チャンスを掴みたいと考えている人だけです。」 CJIカント氏は語った。裁判所は、審査請願に対する高等裁判所の登録長官の回答を求めた。 最近、最高裁判所のウッジャル・ブヤン判事は、公的な行事で講演し、女性志望者に対するこの規則の影響を注意深く観察する必要があるとコメントした。昨年5月、最高裁判所は、 復元していた この規則は、司法サービスの初級ポストに任命される資格を得るには、弁護人として最低3年間の実務経験を必要とする。この判決は、2002年に緩和された以前の要件を復活させ、裁判レベルでの司法官の能力と成熟を確保するには、以前の法廷での経験が不可欠であると判示した。 #速報最高裁判所司法奉仕への3年間の実務規定に留保を表明影響を受ける女性が発言

速報|最高裁判所、司法奉仕への3年間の実務規定に留保を表明、影響を受ける女性が発言

1772106635
2026-02-26 10:42:00

最高裁判所は木曜日、口頭でこの件について一定の留保を表明した。 3年間の練習条件 司法サービスへの初級職としての参加、特に女性志望者への影響を強調しています。

からなるベンチ インド首席判事スーリヤ・カント、K・ヴィノッド・チャンドラン判事 そして ジャスティスAGスティル を聞いていた 請願書を審査する 3年間の練習条件を回復した昨年の判決に対して異議を申し立てた。

CJIは、この規則が女性たちの不安を引き起こしていると述べた。

「最も重要な問題は若い女の子に関することだ。現在、司法官のほぼ60%が女の子なので、それは我々にとって非常に重要だ。この状況のため…練習が重要であるのは間違いないが、若い才能への影響も見なければならない。これにより3年間の空白が生まれる。」 CJI氏は語った。

CJIは、女性たちは結婚して家庭を築くよう社会から圧力を受けているため、実習条件を達成できるか不安を感じていると述べた。

「少女たちは本当に動揺しています。少女たちは私たちの長所の可能性を秘めています。この状態のため、家族が完了を許可しないため、彼女たちが決して完了できないのではないかという恐怖があります。彼女たちは結婚し、あちこちに定住するでしょう…さらに社会問題もあります。」 CJI氏は語った。

首席判事はさらに、功績のある候補者が存在するかどうかについて懸念を表明した。

「私たちは制度を改善しなければなりません。間違いありません。実務は司法業務の非常に重要な要素です。しかし、功績のある候補者の考慮を奪われず、3年間の空白が生じないような方法で制度を導入するにはどうすればよいでしょうか。今の状況はこのようなもので、今日募集に行っても、新たな合格証はありません。それで、候補者は誰だけですか?運を試してみましたが成功しなかった人。または、一度も挑戦したことがなく、今チャンスを掴みたいと考えている人だけです。」 CJIカント氏は語った。

裁判所は、審査請願に対する高等裁判所の登録長官の回答を求めた。

最近、最高裁判所のウッジャル・ブヤン判事は、公的な行事で講演し、女性志望者に対するこの規則の影響を注意深く観察する必要があるとコメントした。

昨年5月、最高裁判所は、 復元していた この規則は、司法サービスの初級ポストに任命される資格を得るには、弁護人として最低3年間の実務経験を必要とする。この判決は、2002年に緩和された以前の要件を復活させ、裁判レベルでの司法官の能力と成熟を確保するには、以前の法廷での経験が不可欠であると判示した。

#速報最高裁判所司法奉仕への3年間の実務規定に留保を表明影響を受ける女性が発言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。