日本語版
最新ニュース
企業

軍事政権支援の政党、ミャンマー総選挙で勝利へ

日曜、ミャンマー全土で最終投票に向けて投票所が開設された。 投票 軍事政権が支援する政党が物議を醸す選挙で地滑り的に勝利する見通しだ。 前の 2 つのフェーズは 12 月 28 日に開催され、 1月11日、55%という低い投票率が特徴でした。これは、2021年の軍事クーデター前のミャンマーの2020年と2015年の選挙で見られた投票率70%を大きく下回っている。 最終の第 3 段階では、60 の郡区の有権者が選択を行います。 選挙管理委員会によると、これまでのところ軍の支援を受ける連邦団結発展党は下院209議席中193議席、上院78議席中52議席を確保している。 日曜の世論調査では同党のリードが強まる可能性が高い。 ミャンマー内戦の真っ只中にロヒンギャが巻き込まれるこのビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート 軍事政権長官が大統領に? ミャンマーのミン・アウン・フライン軍司令官は、軍の役割の後任を任命し、フルタイムの政治家に転向することを検討していることを示唆した。 同氏は新議会の開会時に大統領に就任すると広く予想されている。 日曜日には私服で投票所を回った。同氏は現場で記者団に対し、「これは国民が選んだ道だ」と語った。 「ミャンマーの人々は、自分が応援したい人を応援することができます。」 ミン・アウン・フライン氏は69歳で、2011年からタトマドーの最高司令官を務めている。画像: アンソニー・ウォレス/- しかし、軍には政治的表舞台から後退する本当の意図はないようだ。 ミン・アウン氏は先週、ビルマ語で軍を指す言葉に言及し、「歴代政府が時間の経過とともにどのように変化しようとも、タトマドーは今後も国防と安全保障の責任を担う確固たる機関であり続ける」と述べた。 内戦で荒廃したミャンマーには長い軍事政権の歴史がある。軍事政権は過去60年間のうち5年間政権を握っており、数年間にわたる民事改革は民主主義の旗手であるアウン・サン・スー・チー国家最高顧問の拘束で終わった。 広く批判された選挙 専門家や外国政府は、軍事政権が社会不安の中で選挙を実施したことを批判している。 国連の権利専門家トム・アンドリュース氏は金曜日の声明で、「軍事政権は特にその政治的代理人による地滑りを確実にするために選挙を画策した」と述べた。 マレーシアのモハマド・ハサン外相はマレーシア議会で、東南アジア諸国連合(ASEAN)はミャンマーからの投票監視員派遣の申し出を拒否し、選挙を支持しないと述べた。マレーシアはブロックのメンバーであり、昨年は11カ国からなる協会の議長を務めた。 リスクインテリジェンス会社ベリスク・メープルクロフトの首席アジアアナリスト、カホ・ユー氏はロイター通信に対し、「5年目を迎えた危機を解決するというよりは、今回の投票は軍の権力保持を強化する可能性が高く、国内の正当性を回復したり、西側諸国との立場を改善したりする見通しはほとんどない」と語った。 軍事政権は、その統治に反対する反政府勢力を弾圧しており、次のような民間インフラを攻撃している。…

軍事政権支援の政党、ミャンマー総選挙で勝利へ

1769324501
2026-01-25 06:13:00

日曜、ミャンマー全土で最終投票に向けて投票所が開設された。 投票 軍事政権が支援する政党が物議を醸す選挙で地滑り的に勝利する見通しだ。

前の 2 つのフェーズは 12 月 28 日に開催され、 1月11日、55%という低い投票率が特徴でした。これは、2021年の軍事クーデター前のミャンマーの2020年と2015年の選挙で見られた投票率70%を大きく下回っている。

最終の第 3 段階では、60 の郡区の有権者が選択を行います。

選挙管理委員会によると、これまでのところ軍の支援を受ける連邦団結発展党は下院209議席中193議席、上院78議席中52議席を確保している。

日曜の世論調査では同党のリードが強まる可能性が高い。

ミャンマー内戦の真っ只中にロヒンギャが巻き込まれる

このビデオを表示するには、JavaScript を有効にし、次の Web ブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポート

軍事政権長官が大統領に?

ミャンマーのミン・アウン・フライン軍司令官は、軍の役割の後任を任命し、フルタイムの政治家に転向することを検討していることを示唆した。

同氏は新議会の開会時に大統領に就任すると広く予想されている。

日曜日には私服で投票所を回った。同氏は現場で記者団に対し、「これは国民が選んだ道だ」と語った。 「ミャンマーの人々は、自分が応援したい人を応援することができます。」

ミャンマーのミン・アウン・フライン軍司令官がマンダレーでのミャンマー総選挙の第3期最終段階で投票所を訪問
ミン・アウン・フライン氏は69歳で、2011年からタトマドーの最高司令官を務めている。画像: アンソニー・ウォレス/-

しかし、軍には政治的表舞台から後退する本当の意図はないようだ。

ミン・アウン氏は先週、ビルマ語で軍を指す言葉に言及し、「歴代政府が時間の経過とともにどのように変化しようとも、タトマドーは今後も国防と安全保障の責任を担う確固たる機関であり続ける」と述べた。

内戦で荒廃したミャンマーには長い軍事政権の歴史がある。軍事政権は過去60年間のうち5年間政権を握っており、数年間にわたる民事改革は民主主義の旗手であるアウン・サン・スー・チー国家最高顧問の拘束で終わった。

広く批判された選挙

専門家や外国政府は、軍事政権が社会不安の中で選挙を実施したことを批判している。

国連の権利専門家トム・アンドリュース氏は金曜日の声明で、「軍事政権は特にその政治的代理人による地滑りを確実にするために選挙を画策した」と述べた。

マレーシアのモハマド・ハサン外相はマレーシア議会で、東南アジア諸国連合(ASEAN)はミャンマーからの投票監視員派遣の申し出を拒否し、選挙を支持しないと述べた。マレーシアはブロックのメンバーであり、昨年は11カ国からなる協会の議長を務めた。

リスクインテリジェンス会社ベリスク・メープルクロフトの首席アジアアナリスト、カホ・ユー氏はロイター通信に対し、「5年目を迎えた危機を解決するというよりは、今回の投票は軍の権力保持を強化する可能性が高く、国内の正当性を回復したり、西側諸国との立場を改善したりする見通しはほとんどない」と語った。

軍事政権は、その統治に反対する反政府勢力を弾圧しており、次のような民間インフラを攻撃している。 病院。ミャンマー軍が使用した戦術は人権監視機関からの批判を招いている アムネスティ・インターナショナルなど

編集者: ウェスリー・ドッカリー

#軍事政権支援の政党ミャンマー総選挙で勝利へ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。