アリゾナ州ケアフリー — エリザベス H さんは最近、イージー ストリートとノンシャラント アベニューが交わる場所からほど近い、この小さな高地にある砂漠地帯の郵便局の外で立ち止まりました。
彼女は気楽でも何気なくも感じなかった。
「トランプ政権が押し付けた風潮は本当に悲しく恐ろしいものだと思います」とエリザベスさんは語った。自身が表明した見解に対する攻撃を避けるため名字を伏せるよう求めた。
「ICEが市民、さらには褐色人種だけをいじめるために利用されるやり方が好きではありません」と彼女は続けた。 「そして、赤い州の知事が歓迎される一方で、青い州の知事が締め出されるのが気に入らない。彼が私たちを我々全員がアメリカ人であるかのように扱っているとは思えない。」
アンソニー D は、トランプ大統領について気に入らない点はほとんどありません。政治について語ることに同意した他の数人たちと同様に、彼もまた自分の姓を名乗らないよう求めた。
「ついに、私たちの国を破壊し、世界中の人々を心配させるような政権がなくなりました」と、配管工の請負業者であり、誇らしげに率直に話すニューヨーク生まれのアンソニーさん(66)は語った。 (トランプ大統領と同じように、彼は指摘した。)「つまり、彼の関税は機能している。交渉は機能している。大統領府からは多くの前向きな成果が出ていると私は見ている。」
それでも、彼には気になることがある。それは、非常に多くの国民が大統領と彼のアメリカ第一主義をどう見ているかだ。
「ほとんどの人は彼の言うことが気に入らないが、彼のやっていることを見てみよう」と、朝遅くの群衆がノース・スコッツデールの高級ショッピングセンターに少しずつ流れ込む中、アンソニーは言った。 「その人を憎むことはできますが、メッセージを憎んではなりません。彼は正しいことをしようとしているのです。」
11月の中間選挙の主な激戦地であるここアリゾナ州中部では、トランプ大統領とその政策、動機についてほとんど合意が得られていない。
支持者らは、大統領がジョー・バイデン政権の悲惨な4年間を経て状況を好転させたと見ている。批評家たちは、彼がこの国を彼らがほとんど認識しない場所に変えてしまったと見ている。
双方に戸惑いがある。
他人が信じていることを超えて。他の人がどうやって自分が信じていることを信じ、彼らが見ているものを見て、彼らが彼を認識するようにトランプを認識できるかについて。
また、大統領を囲い込む手段として中間選挙を熱望する人もいるが――「弾劾だけをすべきだとは思わない。投獄すべきだと思う」と、スコッツデールの芸術家ブレント・ボンドさん(59)は民主党議会開催への期待を語ったが、トランプ氏のほぼ自由な統治が終わるのではないかと懸念する人もいる。
あるいは、11月の投票で何が起ころうとも何も変わらないということもある。
「実際のところ、トランプ氏はやり遂げるまでトランプ大統領を続けるつもりだ」と、金融サービスでのキャリアを経て55歳でセミリタイアしたエリザベス・H氏は言う。 「私の唯一の救いは、彼は年老いた老人であり、永遠にここにいるわけではないということです。」
ブレント・ボンド氏はトランプ氏が弾劾されるだけでなく、投獄されることを望んでいる。
(マーク・Z・バラバク/ロサンゼルス・タイムズ)
アリゾナ州第 1 下院選挙区は、フェニックスの北東部からソノラ砂漠の山の中心まで登っています。スコッツデールとパラダイス バレーの裕福な飛び地、そして都市の広がりが最終的にサボテン、パロベルデ、その他の植物に屈する場所には、ケアフリーと旧西部をテーマにしたケイブ クリークが含まれます。
アリゾナ州の 9 つの下院選挙区の中で最も白く、最も裕福で、最も教育が行き届いた地域であり、数多くの高級リゾート、主要な医療キャンパスがあり、多数の退職者がゲート付きコミュニティの 1 つに快適に定住しています。
生活していくのに苦労するような手頃な価格は、ここでは差し迫った問題ではありません。
2020年、バイデン氏は選挙区で50%対49%を獲得した。 4年後、トランプ氏はカマラ・ハリス氏を51%対48%で破った。
(選挙データを精査するダウン・バロット紙はアリゾナ州第1選挙区を評価した 435の下院選挙区の中央値 全国的に、つまり 2024 年には大統領レベルでは半分がより赤く、半分がより青くなったことを意味します。)
この地域は 10 年以上にわたり、1990 年代から地元政治の中心人物である共和党のデイブ シュワイカート氏が代表を務めてきました。
アリゾナ州全体と同様、同選挙区の競争が激化する中、同氏は近年、再選を目指して懸命に戦わなければならなかった。シュヴァイケルト氏は再び出馬するのではなく、知事選に挑戦するために議席を放棄すると発表した。その結果は、自由参加型であり、国内でも比較的数少ない、トスアップ形式の下院選挙の 1 つです。
数名の候補者が立候補しており、その結果は、3議席を入れ替える必要がある民主党が11月に下院の多数派を掌握するかどうかを決定するのに役立つだろう。
しかし、こうした高い賭けにも関わらず、少なくとも現時点では、この選挙戦は有権者の大きな関心を集めていないようだ。地区全体で数十回行われたインタビューの中で、最も注目と称賛と憤りを集めたのは容赦ないトランプ氏だった。
支持者のモー・モジェスキー氏は、大統領は「祭壇係ではない」と認めた。
それでも、「私は、親切で礼儀正しい人よりも、彼の政策を採用するつもりだ」と、トランプ大統領の成功の一例として空を駆ける株式市場を挙げた、スコッツデール在住の69歳の金融アドバイザーは語った。 「つまり、ガソリンの価格は1、2年前の約半分です。」
しかし、「空が落ちてくるようなタイプではなかった」リズ・Rにとって、それは確かにそのように感じます。 75歳の彼は「関税からICE、医療制度の破壊や汚染管理に至るまで、あらゆること」を挙げた。
「私は 60 年代から 70 年代を生きてきましたが、国の将来についてこれほど不安を感じた時期は思い出せません」と元医療技術者のリズは語った。
彼女は11月に民主党に投票するだろうが、それはトランプを牽制するためであり、のんきな居住者が党やその方向性に絶大な信頼を寄せているからではない。
「民主党が結束して、こうした社会問題にこだわらず団結できる中道派をもっと集められればいいのですが」と彼女は語った。 「経済問題や生計の問題がたくさんあるが、それが共和党が勝った理由だと思う」 [in 2024]移民とインフレの問題があるからです。」
アリゾナ州は国境の州として、長年にわたり移民を巡る政治闘争の最前線に立ってきた。ここで、警察を事実上入国管理官に変え、不法滞在の疑いがある人物の書類の提出を要求する法案が議員らによって可決され、反対派は何年も闘い続けたのだった。
トーマス・キャンベル氏はキーガン氏、ギネス氏とともに、ICE職員による行き過ぎについてブルーステートの政治家を非難した。
(マーク・Z・バラバク/ロサンゼルス・タイムズ)
現在、その積極的なアプローチは国策となっており、元建築家でトランプの熱烈な支持者であるトーマス・キャンベル氏はこれを問題視している。同氏は、法執行の行き過ぎはブルーステートの議員のせいだと主張した。
「何らかの理由で、民主党は犯罪者の側に立つと決めているので、警察署の協力を認めていないのです」と、アイリッシュセッターのギネス君とキーガン君と一緒に用事を済ませている途中、パラダイスバレー市庁舎の外で立ち止まったキャンベルさん(72歳)は語った。 「そうでなければ、ICEの戦術を巡る論争は起こらなかったでしょう」
マーサ・コーネソンはメキシコとの国境を確保する必要があり、重大な法律違反者は国外追放されるべきであることに同意した。
しかし、なぜ入国管理官は正直な納税者や、米国で生まれた子供を持つ親やその他の人々をまっすぐに狭い道を歩き続けているのだろうか、と彼女は疑問に思った。
「彼らは間違った人たちを狙っていると思う」とスコッツデール在住の76歳の退職者はそう言い、友人のリリーさんも同意してうなずいた。 2人はスコッツデールのプエブロ風の市民広場でベンチを共有しており、近くの噴水が80度の日差しの中で音を立てていた。
大型家電の販売で生計を立てているコーネソンさんは、「郡の刑務所や市の刑務所を見直す必要があると思う」と語った。 「例えば、私たちの州刑務所であるフィレンツェには何人の不法移民がいるでしょうか?彼らを送り返してください。私の芝生を手入れしているゴンザレスさんを追いかけるのはやめてください。私たちの刑務所を空にしましょう。」
ノース スコッツデール ショッピング センターに戻ると、デニス F は彼女のチェイスを歩いていました。 シーズー、テスラ、メルセデス、キャデラックのSUVがいっぱいの駐車場を通り過ぎました。
73歳の彼女はハリス氏に従えなかったため、トランプ氏に投票した。しかし彼女は大統領に嫌悪感を抱いている。
元銀行員のデニスさんは「国内の分断は好きではない。トランプ氏は自分が王様だと思っているのだと思う」と語った。 「彼はベネズエラとグリーンランド、イランを攻撃している」――彼女は各国の名前を挙げて空気をつついた――「起こり得る戦争に誰が参加できるかを見極めるためだ。それは私が考える米国のあるべき姿ではない」
デニスが話を終えようとしていたとき、彼女の友人であり隣人であるアンソニー・Dがふらふらとやって来て会話に加わり、大統領に対する賞賛の意見を述べた。 「トランプは実業家で、まるでビジネスのように国を経営している」とデニスが無表情で見守る中、アンソニーは言った。
「どうやってやったの?」彼は自分の意見を述べた後、尋ねた。
「素晴らしいよ」とデニスは愛想良く答え、二人はチェイスを挟んで一緒に立ち去った。
#議会の激戦区で有権者が中間投票について話し合う