日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

誤判を調査し、郵便局捕獲の有罪判決を取り消すと国会議員は言う |マネーニュース

政府は、国会議員からなる影響力のある委員会から、欠陥のあるホライズンITプログラムの前身である郵便局のキャプチャソフトウェアからのデータを使って得られた有罪判決を取り消すよう求められている。 これらの以前の有罪判決を取り消すための「緊急」法案を制定するだけでなく、商取引委員会(BTC)の新しい報告書はまた、この誤判の規模を緊急に調査するよう政府に求めた。 Capture 会計ソフトウェアは、その直前の 1990 年代に最大 2,500 の郵便局支店で使用されていました。 悪名高いHorizonシステム 1999年に導入されました。Horizon から誤って生成された不足金を利用して、数百人が不当に有罪判決を受け、さらに多くの人が想像上の経済的ギャップを埋めようとして借金を抱え、家を失い、病気になりました。政府委託の2024年の報告書では、キャプチャーが会計上の誤りを引き起こした可能性が高いとしている。これを受けて、有罪判決を受けなかったキャプチャー被害者に対する州の救済制度が昨年開始された。 このコンテンツを表示するにはJavaScriptを有効にする必要があります 共有するにはJavaScriptを有効にしてください 共有 キャプチャー不祥事補償制度開始 スカイニュースは郵便局を示す法的報告書を暴露した 1992年からCaptureの欠陥を知っていた。キャプチャー時代の有罪判決を覆そうとする法的試みが控訴院で行われている。記録が不完全であることから、現在確認されている捕獲症例数は「氷山の一角」に過ぎない可能性があると報告書は述べている。 郵便局スキャンダルの詳細 「容認できない支払い不履行」Horizon の開発者である日本の多国籍企業、富士通もまた、賠償コストに何ら貢献しておらず、依然として公共部門の契約からの収益を拡大していると言われているため、委員会から厳しい批判を浴びた。 富士通は賠償に貢献する道義的義務があると主張しているにもかかわらず、金銭は支払われていないだけでなく、何も合意されていない。委員会のリアム・バーン委員長は、暫定額すら提示しないのは「容認できない」と述べた。 報告書によると、賠償金の総額は現在約20億ポンドに達しているという。一方、富士通は新規公共契約の入札を「自主的に一時停止」しているにもかかわらず、引き続き「相当の」政府契約から恩恵を受けていると報告書は付け加えた。完全国有企業として、納税者が主な賠償資金提供者となる。 バーン氏は、「富士通が依然として税金で賄われた契約から利益を得ているにもかかわらず、納税者が富士通の罪の代償を負担しているのは全く間違っている」と述べた。状況を改善するために、政府は富士通に対して緊急の暫定支払いを求め、政府とのすべての契約と同社との契約延長を公表すべきである。「構造上の欠陥が未だに正義を妨げている」バーン氏は、ホライゾンの被害者のために設定された3つの計画に対するBTCの審査の中で、「重大な構造的欠陥が依然として正義への道を妨げている」と述べた。ホライゾン社が誤って生み出した不足金を工面しなければならないことで経済的に打撃を受けた人々を対象としたこの制度では、商務省への訴えによりその提案が覆され、大幅な増額がなされることが日常的に見られている。郵便局が管理するこの制度には、最初のオファーと最終的な特典の間に「明らかな格差」があり、BTCはこれがもはや目的に適していないことを裏付けると述べた。 このコンテンツを表示するにはJavaScriptを有効にする必要があります 共有するにはJavaScriptを有効にしてください 共有 アラン・ベイツ氏:新たな救済制度は「中途半端」 完全に評価された保険金請求には目標スケジュールをはるかに超えた時間がかかり続けており、遅れた数千件の保険金請求が依然として最終提案を待っていると付け加えた。報告書には、Horizon データで有罪判決を受けた人たちのための別の計画はより良い成果をあげていると記載されているが、原告側は依然として管理上の困難を乗り越えることを強いられている。同報告書は、実質的に保証されている最低60万ポンドの賠償金は、適格な請求者全員に全額支払われるべきであると述べた。しかし、11,300人以上の請求者が14億4000万ポンド相当の支払いを受けており、全体的な救済には進展があった。富士通と郵便局は何と言っていますか?富士通の広報担当者は、「郵便局の調査が進行中である間、当社は新規契約の入札に関して実施した自主規制を順守するよう英国政府と引き続き協力しており、富士通の補償金への拠出について政府と連携している」と述べた。 郵便局の広報担当者は、「われわれは委員会の精査を歓迎し、ホライズン事件で被害を受けた人々に完全で公平かつタイムリーな救済が確実に支払われるようにするという委員会の取り組みを歓迎する。ホライズン不足制度申請書の対象となる申請者の87%が申し出を受け、この制度を通じて8億8,200万ポンドが支払われるという進展が見られた。申請者に解決策をもたらすため、われわれはできるだけ早く申請書を処理している。われわれは委員会の勧告を検討し、引き続き商務省と緊密に協力していく」と述べた。取引してください。」 #誤判を調査し郵便局捕獲の有罪判決を取り消すと国会議員は言う #マネーニュース

誤判を調査し、郵便局捕獲の有罪判決を取り消すと国会議員は言う |マネーニュース

1773480889
2026-03-13 00:01:00

政府は、国会議員からなる影響力のある委員会から、欠陥のあるホライズンITプログラムの前身である郵便局のキャプチャソフトウェアからのデータを使って得られた有罪判決を取り消すよう求められている。

これらの以前の有罪判決を取り消すための「緊急」法案を制定するだけでなく、商取引委員会(BTC)の新しい報告書はまた、この誤判の規模を緊急に調査するよう政府に求めた。

Capture 会計ソフトウェアは、その直前の 1990 年代に最大 2,500 の郵便局支店で使用されていました。 悪名高いHorizonシステム 1999年に導入されました。

Horizon から誤って生成された不足金を利用して、数百人が不当に有罪判決を受け、さらに多くの人が想像上の経済的ギャップを埋めようとして借金を抱え、家を失い、病気になりました。

政府委託の2024年の報告書では、キャプチャーが会計上の誤りを引き起こした可能性が高いとしている。これを受けて、有罪判決を受けなかったキャプチャー被害者に対する州の救済制度が昨年開始された。


キャプチャー不祥事補償制度開始

スカイニュースは郵便局を示す法的報告書を暴露した 1992年からCaptureの欠陥を知っていた。キャプチャー時代の有罪判決を覆そうとする法的試みが控訴院で行われている。

記録が不完全であることから、現在確認されている捕獲症例数は「氷山の一角」に過ぎない可能性があると報告書は述べている。

郵便局スキャンダルの詳細

「容認できない支払い不履行」

Horizon の開発者である日本の多国籍企業、富士通もまた、賠償コストに何ら貢献しておらず、依然として公共部門の契約からの収益を拡大していると言われているため、委員会から厳しい批判を浴びた。

富士通は賠償に貢献する道義的義務があると主張しているにもかかわらず、金銭は支払われていないだけでなく、何も合意されていない。委員会のリアム・バーン委員長は、暫定額すら提示しないのは「容認できない」と述べた。

報告書によると、賠償金の総額は現在約20億ポンドに達しているという。

一方、富士通は新規公共契約の入札を「自主的に一時停止」しているにもかかわらず、引き続き「相当の」政府契約から恩恵を受けていると報告書は付け加えた。

完全国有企業として、納税者が主な賠償資金提供者となる。

バーン氏は、「富士通が依然として税金で賄われた契約から利益を得ているにもかかわらず、納税者が富士通の罪の代償を負担しているのは全く間違っている」と述べた。

状況を改善するために、政府は富士通に対して緊急の暫定支払いを求め、政府とのすべての契約と同社との契約延長を公表すべきである。

「構造上の欠陥が未だに正義を妨げている」

バーン氏は、ホライゾンの被害者のために設定された3つの計画に対するBTCの審査の中で、「重大な構造的欠陥が依然として正義への道を妨げている」と述べた。

ホライゾン社が誤って生み出した不足金を工面しなければならないことで経済的に打撃を受けた人々を対象としたこの制度では、商務省への訴えによりその提案が覆され、大幅な増額がなされることが日常的に見られている。

郵便局が管理するこの制度には、最初のオファーと最終的な特典の間に「明らかな格差」があり、BTCはこれがもはや目的に適していないことを裏付けると述べた。


アラン・ベイツ氏:新たな救済制度は「中途半端」

完全に評価された保険金請求には目標スケジュールをはるかに超えた時間がかかり続けており、遅れた数千件の保険金請求が依然として最終提案を待っていると付け加えた。

報告書には、Horizon データで有罪判決を受けた人たちのための別の計画はより良い成果をあげていると記載されているが、原告側は依然として管理上の困難を乗り越えることを強いられている。

同報告書は、実質的に保証されている最低60万ポンドの賠償金は、適格な請求者全員に全額支払われるべきであると述べた。

しかし、11,300人以上の請求者が14億4000万ポンド相当の支払いを受けており、全体的な救済には進展があった。

富士通と郵便局は何と言っていますか?

富士通の広報担当者は、「郵便局の調査が進行中である間、当社は新規契約の入札に関して実施した自主規制を順守するよう英国政府と引き続き協力しており、富士通の補償金への拠出について政府と連携している」と述べた。

郵便局の広報担当者は、「われわれは委員会の精査を歓迎し、ホライズン事件で被害を受けた人々に完全で公平かつタイムリーな救済が確実に支払われるようにするという委員会の取り組みを歓迎する。ホライズン不足制度申請書の対象となる申請者の87%が申し出を受け、この制度を通じて8億8,200万ポンドが支払われるという進展が見られた。申請者に解決策をもたらすため、われわれはできるだけ早く申請書を処理している。われわれは委員会の勧告を検討し、引き続き商務省と緊密に協力していく」と述べた。取引してください。」

#誤判を調査し郵便局捕獲の有罪判決を取り消すと国会議員は言う #マネーニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。