日本語版
最新ニュース
健康

詳細: 政府の奨励金にもかかわらず、香港の出生登録数は過去最低を記録

ニュース: 出生率が過去最低に急落 香港の出生登録数は昨年過去最低を記録し、2年間の増加に終止符が打たれた 専門家や保護者らは、市は短期的なインセンティブを提供するのではなく、根本的な原因に取り組むべきだと主張 の数 登録された出生 香港では、より多くの子供を持つ家族を奨励する政府のさまざまな奨励にもかかわらず、2025年には過去最低の3万1,714人にまで落ち込んだ。新しい数字は2年間の成長に終止符を打った。 国勢調査統計局は先月、同市の人口は2025年に前年比0.1%増の751万人になると暫定的に推定され、香港住民の純流入は2万9100人と発表した。 この年には約5万人の死亡が記録された。 専門家や保護者らは、政府は市の出生率の低下の根本原因に取り組む必要があると述べた。 「これらのインセンティブは短期的なもので、昨年第二子を産む動機にはなりませんでした」とリリアン・チャン・ライライさんは語った。彼女は昨年8月に58歳で次女を出産し、話題となったが、その決断は「思慮深く検討し追求した」結果であると彼女は述べた。 チャン氏は、政府は「若者に子どもを持つことを奨励する」ために、新生児への住居の確保などの「長期的な対策」を提供する必要があると述べた。 出生率の低下に対処するため、政府は2023年から出産を奨励し人口を増やす多角的なアプローチを採用している。 昨年4月、政府はパンデミックの緩和と出産を促進するためのさまざまな取り組みの展開を理由に、出生率の低下傾向が反転し始めたと発表した。 この措置の中には、2023年10月25日以降に生まれた対象となる赤ちゃん1人につき、3年間にわたり2万香港ドルの現金報奨金が一度限り支給されることが含まれており、総予算は22億8000万香港ドルとなっている。 しかし、出生率が低いため、12月31日時点で資金の54%、つまり12億3000万香港ドルしか支出されておらず、同プログラムはあと9カ月で期限切れとなる予定だという。 昨年末の時点で、合計61,758人の応募者がこの賞を受け取りました。 「私の赤ちゃんはその現金手当を受け取ったので、私たちはそれを赤い包みのように扱いました」とチャンさんは言いました。 スタッフライター 質問プロンプト 1. ニュースの情報によると、次の記述のうち間違っているものはどれですか?(1) 政府の奨励金により、昨年はより多くの香港人カップルが出産するようになった。(2) 同市の出生率は2025年に過去最低を記録した。(3) 政府は市の人口を増やすために2023年から多角的なアプローチを採用した。(4) 現金給付は、住民に子どもを産むことを奨励するための政府の長期的措置の 1 つである。 A. (1)、(2)のみB. (1)、(4)のみC.(2)、(3)のみD. (2)、(4)のみ 2. 家族がより多くの子供を持つことを奨励する政府のインセンティブを 1 つ説明してください。 3. 政府の奨励金は、より多くの香港のカップルに子供を持つことを奨励するのに十分だと思いますか?ニュースと自分の知識を使って説明します。…

詳細: 政府の奨励金にもかかわらず、香港の出生登録数は過去最低を記録

ニュース: 出生率が過去最低に急落

  • 香港の出生登録数は昨年過去最低を記録し、2年間の増加に終止符が打たれた

  • 専門家や保護者らは、市は短期的なインセンティブを提供するのではなく、根本的な原因に取り組むべきだと主張

の数 登録された出生 香港では、より多くの子供を持つ家族を奨励する政府のさまざまな奨励にもかかわらず、2025年には過去最低の3万1,714人にまで落ち込んだ。新しい数字は2年間の成長に終止符を打った。

国勢調査統計局は先月、同市の人口は2025年に前年比0.1%増の751万人になると暫定的に推定され、香港住民の純流入は2万9100人と発表した。

この年には約5万人の死亡が記録された。

専門家や保護者らは、政府は市の出生率の低下の根本原因に取り組む必要があると述べた。

「これらのインセンティブは短期的なもので、昨年第二子を産む動機にはなりませんでした」とリリアン・チャン・ライライさんは語った。彼女は昨年8月に58歳で次女を出産し、話題となったが、その決断は「思慮深く検討し追求した」結果であると彼女は述べた。

チャン氏は、政府は「若者に子どもを持つことを奨励する」ために、新生児への住居の確保などの「長期的な対策」を提供する必要があると述べた。

出生率の低下に対処するため、政府は2023年から出産を奨励し人口を増やす多角的なアプローチを採用している。

昨年4月、政府はパンデミックの緩和と出産を促進するためのさまざまな取り組みの展開を理由に、出生率の低下傾向が反転し始めたと発表した。

この措置の中には、2023年10月25日以降に生まれた対象となる赤ちゃん1人につき、3年間にわたり2万香港ドルの現金報奨金が一度限り支給されることが含まれており、総予算は22億8000万香港ドルとなっている。

しかし、出生率が低いため、12月31日時点で資金の54%、つまり12億3000万香港ドルしか支出されておらず、同プログラムはあと9カ月で期限切れとなる予定だという。

昨年末の時点で、合計61,758人の応募者がこの賞を受け取りました。

「私の赤ちゃんはその現金手当を受け取ったので、私たちはそれを赤い包みのように扱いました」とチャンさんは言いました。

スタッフライター

質問プロンプト

1. ニュースの情報によると、次の記述のうち間違っているものはどれですか?
(1) 政府の奨励金により、昨年はより多くの香港人カップルが出産するようになった。
(2) 同市の出生率は2025年に過去最低を記録した。
(3) 政府は市の人口を増やすために2023年から多角的なアプローチを採用した。
(4) 現金給付は、住民に子どもを産むことを奨励するための政府の長期的措置の 1 つである。

A. (1)、(2)のみ
B. (1)、(4)のみ
C.(2)、(3)のみ
D. (2)、(4)のみ

2. 家族がより多くの子供を持つことを奨励する政府のインセンティブを 1 つ説明してください。

3. 政府の奨励金は、より多くの香港のカップルに子供を持つことを奨励するのに十分だと思いますか?ニュースと自分の知識を使って説明します。

チャート

質問プロンプト

1. 過去 7 年間で香港の出生登録数がどのように変化したか説明してください。

2. 都市の出生率を高めるために何ができるでしょうか?ニュース、用語集、自分の知識を使って説明します。

問題: 何が住民に子供を持つことを促すのでしょうか?

  • 2024 年の出生数の増加は主に、その年の縁起の良い干支である幸運の龍によるものでした

  • 香港人が子育てを奨励するには伝統的な信念以上のものを必要としている、と専門家は言う

2024 年初め、香港当局は、香港の出生数が 2022 年の約 32,500 人から年間約 39,000 人へと 20% 増加すると予測されていると発表しました。

出生率向上を目的とした他の対策には、新生児への一度限りの現金給付のほかに、減税や公共賃貸住宅の待ち時間短縮、新生児のいる家庭向けの補助付きアパートの優先購入などが含まれていた。

政府はまた、2026年から2027年にかけて新たに15か所の保育所を設置し、乳幼児保育サービスを拡大することも約束した。そうすれば、乳児と3歳までの子どもたちに、現在の供給量のほぼ2倍となる約1,500の居場所が提供されることになる。

公立病院における体外受精(IVF)のサービス枠も、2028年から2029年までに年間1,100件から1,800件に段階的に増加する予定だ。

病院当局はすでに、2024年から2025年にかけて体外受精サービスの年間定員を100人増の1,200人に引き上げており、2025年から26年にはさらに300人が追加される予定である。当局はまた、患者の経済的負担を軽減するために、体外受精用医薬品を処方箋に「特別な医薬品」として含めた。

しかし、これらの措置は香港住民の子育てを奨励するのに十分なのだろうか?

香港大学社会事業・社会管理学部の人口保健学主任教授、ポール・イップ・シウファイ氏は、2024年の出生数の増加は、人々が子どもを産むのに縁起が良いとされる辰年だったことによるところが大きいと述べた。

「その後、数字は自然に下がりました」 [2025]」と彼は言いました。

イップ氏は、香港では女性の高学歴と少人数家族規範の蔓延により、多くの夫婦が子供を持たないか、子供を1人しか持たず、出生率が引き続き低い状態にあると付け加えた。

イップ氏は、政府の新生児一時金は「見せしめ」だと語った。 [of] 親に対する「感謝と感謝」はありますが、家族が子供を持つ理由にはなりません。

同氏は、政府は香港人が赤ちゃんを産まないことを選択している根本的な理由に対処する必要があると付け加えた。

「香港は子育てに適した場所ではないと考えて、赤ちゃんを産まない傾向にある人もいますが、香港を離れた後に産むことを検討するかもしれません」と彼は言う。

スタッフライター

質問プロンプト

1. 政府が予測する2022年以降の年間出生数は現実とどう違うのでしょうか?ニュース、グラフ、問題を使用して答えを説明します。

2. 20,000 香港ドルの新生児ボーナス以外に家族を支援するために導入された措置を 2 つ挙げてください。彼らがどのようにして人々に赤ちゃんを産むよう促すことができるのか説明してください。

3. 2万香港ドルの新生児ボーナスは香港の出生率を大幅に増加させるのに十分ではないというポール・イップ氏の意見にどの程度同意しますか?

写真

香港の出生率を高めるための政府のさまざまな取り組みにもかかわらず、香港の出生数は再び過去2年間で最低を記録し、2022年の過去最低から上昇した後、過去最低となった。写真: Jelly Tse

香港の出生率を高めるための政府のさまざまな取り組みにもかかわらず、香港の出生数は再び過去2年間で最低を記録し、2022年の過去最低から上昇した後、過去最低となった。写真: Jelly Tse

質問プロンプト

1. Issue を使って、香港の出生率が低い 1 つの理由を説明してください。

2. 都市の出生率が低下し続けると、どのような潜在的な影響が生じる可能性がありますか?ニュース、問題、自分の知識を使って説明します。

用語集

登録された出生数: 香港の入国管理局に登録されている新生児の数。法律により、親は子供の誕生から 12 か月以内に子供を登録し、出生証明書を取得する必要があります。多くは通常、赤ちゃんが生まれてから約2か月後にそうします。登録された出生数は一般に実際の新生児数をほぼ反映していると考えられており、2023 年と 2024 年の数字は対応する合計とほぼ同じです。

多面的: (アプローチまたは戦略の)目標を達成するか、複雑な問題を解決するために、いくつかの異なる側面または要素を持つこと

減税: 政府に支払う必要がある税金の額が減ります。ジョン・リー・カチュー最高経営責任者(CEO)は2025年の政策演説で、2026~27年度から新生児の親は生後1年間から2年間、年間13万香港ドル(約1万6,667米ドル)の税金控除を受けることになると発表した。この措置は、評価の年末時点で2歳未満のすべての子供に適用されることになる。

体外受精 (IVF): 妊娠につながる効果的な生殖補助医療。不妊治療

赤ん坊を手に抱えた男性が尖沙咀のウォーターフロントを通り過ぎる。写真:ジェリー・ツェー

赤ん坊を手に抱えた男性が尖沙咀のウォーターフロントを通り過ぎる。写真:ジェリー・ツェー

回答例

ニュース

  1. B

  2. 2023 年 10 月 25 日以降に生まれた対象となる赤ちゃんごとに、3 年間にわたって 20,000 香港ドルの現金報奨金が一度だけ贈られます。

  3. 私の意見では、このインセンティブは、より多くの香港人カップルが子供を持つことを奨励するのに十分ではありません。政府は1回限りの現金2万香港ドルの報奨金を提示したが、出生率は2025年の時点でも3万1714人と過去最低を記録しており、この措置の効果が限定的であることが示された。専門家や保護者らは、この奨励金は短期的なものであり、住居の確保や高額な養育費といった深刻な問題には対処していない、と指摘している。したがって、出生率を効果的に高めるには、長期的でより包括的な政策が必要です。 (すべての合理的な回答を受け入れます)

チャート

  1. 過去7年間の香港の出生届出数には明らかな減少傾向が見られ、2019年の5万3168人から2025年にはわずか3万1174人にまで減少し、過去最低となった。

  2. 政府は主に短期的なインセンティブに頼るのではなく、香港の出生率の低下の根本的な原因に対処すべきである。 News によると、20,000 香港ドルの 1 回限りの現金報奨金は出生数を大幅に増加させるものではなく、一部の親はこれを単なる「赤いパケット」と表現しました。これは、経済的ボーナスだけではカップルの決定を変えるのに十分ではないことを示唆しています。政府は、新生児のいる家庭の住宅保障の向上や子育ての経済的負担の軽減など、長期的な対策を導入すべきである。保育サービスを拡大し、育児休暇を増やし、教育補助金を増やすことも役立つ可能性がある。香港の多くの夫婦は、高い生活費、長時間労働、子供たちへの激しい学業プレッシャーに直面しています。したがって、より家族に優しい環境を作り、ワークライフバランスを改善することは、人々が子供を持つことを奨励する上でより効果的である可能性があります。 (すべての合理的な回答を受け入れます)

問題

  1. 政府は、出生数が2022年の約3万2,500人から年間約3万9,000人へと20%増加すると予測した。しかし実際には、出生数はこの目標に達せず、2024年以降はさらに減少した。ニュース・アンド・グラフによると、2024年の出生数の増加は縁起の良い辰年によるもので、その後再び出生数が減少したという。この上昇が一時的なものであり、政府の政策ではなく文化的信念の影響を受けたことは明らかです。

  2. 減税、公的賃貸住宅の待ち時間短縮や新生児のいる家族向けの補助付きアパートの優先購入、公立病院での体外受精(IVF)のサービス枠も、2028年から2029年までに年間1,100件から1,800件に段階的に増加する予定だ。減税により政府に支払うべき税額が減り、夫婦の経済的負担が軽減されます。体外受精(IVF)は不妊症の治療法であり、妊娠が難しい人がその可能性を高めるのに役立つ可能性があります。サービス割り当てを追加すると、人々がこの治療にアクセスできるようになります。

  3. 私はポール・イップの意見にほぼ同意します。 2万香港ドルのボーナスは1回限りの現金助成金にすぎず、住居費、教育費、日常費など、香港での長期的な子育て費用をカバーするには十分ではない可能性がある。辰年に出生数が一時的に増加したことは、経済的インセンティブよりも文化的要因の影響が大きかったことを示唆しています。したがって、出生率を大幅に上げるには、仕事のプレッシャー、少人数家族の規範、生活環境への懸念など、より深刻な社会問題に対処する必要があります。 (すべての合理的な回答を受け入れます)

写真

  1. 香港では女性の高学歴化と少人数家族の規範の蔓延により、多くの夫婦が子供を持たないか、子供を一人しか持たず、出生率が引き続き低い状態が続いている。

#詳細 #政府の奨励金にもかかわらず香港の出生登録数は過去最低を記録

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。