日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国はドナルド・トランプ氏のホルムズ海峡再開を支援する方法を「集中的に検討」しており、地雷探知用ドローンを送る可能性があるとエド・ミリバンド氏が語る – イラン戦争はネットゼロが正しいことを示していると主張

英国はホルムズ海峡を再開し終結させる方法を「集中的に検討」している イランエド・ミリバンド氏は、重要な石油とガスの輸送ルートを支配していると語った。エネルギー長官は、機雷捜索用無人偵察機の派遣も排除しなかったが、重要な海路の封鎖を解除するために英国ができることは「さまざまなこと」があると述べた。 イラン政府はペルシャ湾から出るホルムズ海峡を封鎖し、中東からの石油とガスの流入を阻止し、世界中のエネルギー価格を押し上げている。ドナルド・トランプ 世界中で燃料費の高騰に対するパニックが高まる中、土曜日、英国と他の国々に対し、海峡の安全確保を支援するために海軍艦艇を派遣するよう要請した。米大統領の呼びかけを受けて、英国は現在中東に展開している英海軍の地雷・脅威搾取グループから地雷探索用ドローンを配備する可能性があると報じられている。また、ウクライナ向けに英国で製造された迎撃無人偵察機が対ウクライナ攻撃に使用されていたことも明らかになった。 ロシア、イランの空中シャヒド無人機に対して使用される可能性があります。ミリバンド氏は日曜、英国がホルムズ海峡に掃海艇や機雷捜索用無人機を派遣することを検討しているかとの質問に対し、スカイニュースに対し「われわれは同盟国と話し合っている」と語った。海上輸送を可能にするさまざまな方法があります。「海峡を再開させることは非常に重要なので、我々は同盟国と何ができるかを集中的に検討している。」 イラン政府はペルシャ湾から出るホルムズ海峡を封鎖し、中東からの石油とガスの流入を阻止し、世界中のエネルギー価格を押し上げている エド・ミリバンド氏は、機雷捜索用無人偵察機を派遣する可能性も否定しなかったが、狭い海路の封鎖を解除するために英国ができることは「さまざまなこと」があると述べたミリバンド氏は、「自律型地雷除去装置を含め、我々にできることは多岐にわたる」と述べたが、これらの提案がどの程度進んでいるのかについて推測することは拒否した。同エネルギー長官はまた、イラン危機は英国が2030年までに英国の送電網の脱炭素化を含むネットゼロ目標の達成に向けていかに「さらに迅速に前進」しなければならないかを示したと主張した。その後のインタビューで、彼はBBCのサンデー・ウィズ・ローラ・クエンスバーグ番組で、「この危機から私たちが学ばなければならない教訓が一つあるとすれば、私たちはこの化石燃料のジェットコースターに乗り続けることはできないということだ」と語った。「これがこの政府の使命です。それは間違っていると言う人もいれば、国にとって正しいことではないと言う人もいた。「残念ながら、非常に悲しいことだが、今回の危機は、ロシアとウクライナがそうであったように、この国にとって絶対に正しいことであることを改めて示している。」ミリバンド氏はまた、北海石油・ガスの生産拡大はエネルギー価格に「重大な変化をもたらさない」と主張し、労働党は新分野開拓のための新規石油・ガスライセンスの禁止を約束した。「北海は私たちにとって非常に重要な資源であり、今後数十年にわたって使用するつもりです」と彼は言いました。「私たちは、既存の油田とガス田を生涯にわたってオープンにし続ける決定を下しました。「しかし、この点だけは言わせてください。なぜなら、これらの新しいライセンスについて話す人もいるからです。独立したエネルギーシステム運営者は、それは実質的な違いにはならないと言っています。」「北海の資源は減少しており、2000年代に入ってから75パーセント減少しています。「そして彼らは、私たちのエネルギー安全保障のために私たちができる最善のことは、クリーンな自家発電であると言います。」しかしエネルギー長官は、労働党がイラン危機に対応して予定されていた燃料関税引き上げの方向転換を検討する可能性があることを示唆した。16年間の燃料税凍結を9月に終了するというレイチェル・リーブス首相の計画が、原油価格の高騰を理由に撤回されるのかとの質問に対し、ミリバンド氏は「率直に申し上げるが、この紛争がいつまで続くかは分からない。したがって、9月まであと5カ月あるが、我々がどのような状況にあるのかを見極める必要があるのは明らかだ」と述べた。ミリバンド氏はまた、政府が「この危機において英国国民を支持し、そのために必要なことは何でもする」と誓った。保守党上級議員クレア・コウチーニョは、トランプ氏の呼びかけに対する英国の反応を語った。 ホルムズ海峡を守るために船舶を派遣することは「必ず検討されるべきである」。影のエネルギー長官は、「国益にかなうのであれば」この地域に船舶やドローンを派遣することを検討すべきだと述べた。「私たちの原則は、国益にかなう場合、そして海外の軍事資産を保護する場合に行動を起こすべきだということです」と彼女は述べた。「フーシ派が国際輸送を妨害した際に、我々が彼らに対してとった行動を指摘します。「国際航路を開放することは我が国の国益にかなうため、当然検討されるべきだ。」コウチーニョ氏はドローン派遣の可能性について、「これらすべてを検討すべきであり、決定すべき原則は、そうすることが英国の国益にかなうかどうかだ」と述べた。ミリバンド氏は以前、英国はすべての約束を果たし、危機に対応するのに十分な規模の軍隊を持っていないという示唆に引き込まれることを拒否した。これは、米国とイスラエルがイランへの攻撃を開始した際に、英国がこの地域で重要な英海軍の駐留を怠ったことをめぐる激しい口論に続くものである。ミリバンド氏はスカイニュースに対し、「もちろん、この不安定な世界では我が国軍に大きな需要があるのは事実だ」と語った。「我が国の軍隊は実際、こうした要求に応える上で素晴らしい仕事をしていると思います。私が言うように、我が国の軍隊に投資しているのはこの政府です。」エネルギー価格高騰の影響を受ける国々への訴えとして、トランプ氏は土曜日、自身のTruth Socialプラットフォームに次のように投稿した。 「この人為的制約の影響を受けている中国、フランス、日本、韓国、英国などが、ホルムズ海峡が完全に首を落とされた国家の脅威にさらされないよう、この地域に船舶を派遣してくれることを願っている」「その間、米国は海岸線から徹底的に爆撃し、イランのボートや船を水面から撃ち続けるだろう。いずれにせよ、ホルムズ海峡は間もなく開かれ、安全かつ無料になります。」国防省は、通常、世界の石油の約20パーセントが毎日通過する海峡を通過する輸送を確保するために「さまざまな選択肢」が検討されていると述べた。イラン紛争の勃発以来、多数の石油タンカーが通過を試みて砲撃にさらされてきた。また、イランが海運を妨害するために海峡に機雷を設置し始めているのではないかとの懸念も高まっている。 ドナルド・トランプ大統領は土曜日、燃料費の高騰に対するパニックが高まる中、英国やその他の国に対し、海峡の安全確保を支援するために海軍艦艇を派遣するよう要請した。 ウクライナがロシアに対して使用するために英国で製造された「オクトパス」迎撃無人機は、イランの空中無人機シャヒドに対しても使用される可能性がある軍首脳らは現在、その脅威に対処するために地雷捜索用ドローンの配備を検討していると理解されている。この提案を最初に報じたサンデー・タイムズ紙は、地雷探索用ドローンは現在中東に展開しているイギリス海軍の地雷・脅威搾取グループから配備される可能性があると報じた。しかし同紙は、ドローンが何機運用されており、どれが配備される可能性があるかは不明だと述べた。一方、サンデー・テレグラフ紙は、ウクライナがロシアに対して使用するために英国で製造した迎撃無人機が、イランの空中無人機シャヒドに対しても使用される可能性があると報じた。この選択肢は、検討のかなり初期の段階にあると理解されています。イランの新最高指導者モジタバ・ハメネイ師は今週初めての公式声明で、米国に圧力をかける手段としてホルムズ海峡を封鎖し続けると誓った。トランプ氏は、イランがホルムズ海峡を再開しなければ、イランの石油インフラの重要な部分であるカールグ島を「一掃する」と脅迫した。米国はすでに最近の空爆で同島の一連の軍事目標を「完全に破壊」しており、トランプ氏はこれを「中東史上最も強力な空襲の一つ」と表現した。 #英国はドナルドトランプ氏のホルムズ海峡再開を支援する方法を集中的に検討しており地雷探知用ドローンを送る可能性があるとエドミリバンド氏が語る #イラン戦争はネットゼロが正しいことを示していると主張

英国はドナルド・トランプ氏のホルムズ海峡再開を支援する方法を「集中的に検討」しており、地雷探知用ドローンを送る可能性があるとエド・ミリバンド氏が語る – イラン戦争はネットゼロが正しいことを示していると主張

1773569105
2026-03-15 10:00:00

英国はホルムズ海峡を再開し終結させる方法を「集中的に検討」している イランエド・ミリバンド氏は、重要な石油とガスの輸送ルートを支配していると語った。

エネルギー長官は、機雷捜索用無人偵察機の派遣も排除しなかったが、重要な海路の封鎖を解除するために英国ができることは「さまざまなこと」があると述べた。

イラン政府はペルシャ湾から出るホルムズ海峡を封鎖し、中東からの石油とガスの流入を阻止し、世界中のエネルギー価格を押し上げている。

ドナルド・トランプ 世界中で燃料費の高騰に対するパニックが高まる中、土曜日、英国と他の国々に対し、海峡の安全確保を支援するために海軍艦艇を派遣するよう要請した。

米大統領の呼びかけを受けて、英国は現在中東に展開している英海軍の地雷・脅威搾取グループから地雷探索用ドローンを配備する可能性があると報じられている。

また、ウクライナ向けに英国で製造された迎撃無人偵察機が対ウクライナ攻撃に使用されていたことも明らかになった。 ロシア、イランの空中シャヒド無人機に対して使用される可能性があります。

ミリバンド氏は日曜、英国がホルムズ海峡に掃海艇や機雷捜索用無人機を派遣することを検討しているかとの質問に対し、スカイニュースに対し「われわれは同盟国と話し合っている」と語った。海上輸送を可能にするさまざまな方法があります。

「海峡を再開させることは非常に重要なので、我々は同盟国と何ができるかを集中的に検討している。」

イラン政府はペルシャ湾から出るホルムズ海峡を封鎖し、中東からの石油とガスの流入を阻止し、世界中のエネルギー価格を押し上げている

エド・ミリバンド氏は、機雷捜索用無人偵察機を派遣する可能性も否定しなかったが、狭い海路の封鎖を解除するために英国ができることは「さまざまなこと」があると述べた

エド・ミリバンド氏は、機雷捜索用無人偵察機を派遣する可能性も否定しなかったが、狭い海路の封鎖を解除するために英国ができることは「さまざまなこと」があると述べた

ミリバンド氏は、「自律型地雷除去装置を含め、我々にできることは多岐にわたる」と述べたが、これらの提案がどの程度進んでいるのかについて推測することは拒否した。

同エネルギー長官はまた、イラン危機は英国が2030年までに英国の送電網の脱炭素化を含むネットゼロ目標の達成に向けていかに「さらに迅速に前進」しなければならないかを示したと主張した。

その後のインタビューで、彼はBBCのサンデー・ウィズ・ローラ・クエンスバーグ番組で、「この危機から私たちが学ばなければならない教訓が一つあるとすれば、私たちはこの化石燃料のジェットコースターに乗り続けることはできないということだ」と語った。

「これがこの政府の使命です。それは間違っていると言う人もいれば、国にとって正しいことではないと言う人もいた。

「残念ながら、非常に悲しいことだが、今回の危機は、ロシアとウクライナがそうであったように、この国にとって絶対に正しいことであることを改めて示している。」

ミリバンド氏はまた、北海石油・ガスの生産拡大はエネルギー価格に「重大な変化をもたらさない」と主張し、労働党は新分野開拓のための新規石油・ガスライセンスの禁止を約束した。

「北海は私たちにとって非常に重要な資源であり、今後数十年にわたって使用するつもりです」と彼は言いました。

「私たちは、既存の油田とガス田を生涯にわたってオープンにし続ける決定を下しました。

「しかし、この点だけは言わせてください。なぜなら、これらの新しいライセンスについて話す人もいるからです。独立したエネルギーシステム運営者は、それは実質的な違いにはならないと言っています。」

「北海の資源は減少しており、2000年代に入ってから75パーセント減少しています。

「そして彼らは、私たちのエネルギー安全保障のために私たちができる最善のことは、クリーンな自家発電であると言います。」

しかしエネルギー長官は、労働党がイラン危機に対応して予定されていた燃料関税引き上げの方向転換を検討する可能性があることを示唆した。

16年間の燃料税凍結を9月に終了するというレイチェル・リーブス首相の計画が、原油価格の高騰を理由に撤回されるのかとの質問に対し、ミリバンド氏は「率直に申し上げるが、この紛争がいつまで続くかは分からない。したがって、9月まであと5カ月あるが、我々がどのような状況にあるのかを見極める必要があるのは明らかだ」と述べた。

ミリバンド氏はまた、政府が「この危機において英国国民を支持し、そのために必要なことは何でもする」と誓った。

保守党上級議員クレア・コウチーニョは、トランプ氏の呼びかけに対する英国の反応を語った。 ホルムズ海峡を守るために船舶を派遣することは「必ず検討されるべきである」。

影のエネルギー長官は、「国益にかなうのであれば」この地域に船舶やドローンを派遣することを検討すべきだと述べた。

「私たちの原則は、国益にかなう場合、そして海外の軍事資産を保護する場合に行動を起こすべきだということです」と彼女は述べた。

「フーシ派が国際輸送を妨害した際に、我々が彼らに対してとった行動を指摘します。

「国際航路を開放することは我が国の国益にかなうため、当然検討されるべきだ。」

コウチーニョ氏はドローン派遣の可能性について、「これらすべてを検討すべきであり、決定すべき原則は、そうすることが英国の国益にかなうかどうかだ」と述べた。

ミリバンド氏は以前、英国はすべての約束を果たし、危機に対応するのに十分な規模の軍隊を持っていないという示唆に引き込まれることを拒否した。

これは、米国とイスラエルがイランへの攻撃を開始した際に、英国がこの地域で重要な英海軍の駐留を怠ったことをめぐる激しい口論に続くものである。

ミリバンド氏はスカイニュースに対し、「もちろん、この不安定な世界では我が国軍に大きな需要があるのは事実だ」と語った。

「我が国の軍隊は実際、こうした要求に応える上で素晴らしい仕事をしていると思います。私が言うように、我が国の軍隊に投資しているのはこの政府です。」

エネルギー価格高騰の影響を受ける国々への訴えとして、トランプ氏は土曜日、自身のTruth Socialプラットフォームに次のように投稿した。 「この人為的制約の影響を受けている中国、フランス、日本、韓国、英国などが、ホルムズ海峡が完全に首を落とされた国家の脅威にさらされないよう、この地域に船舶を派遣してくれることを願っている」

「その間、米国は海岸線から徹底的に爆撃し、イランのボートや船を水面から撃ち続けるだろう。いずれにせよ、ホルムズ海峡は間もなく開かれ、安全かつ無料になります。」

国防省は、通常、世界の石油の約20パーセントが毎日通過する海峡を通過する輸送を確保するために「さまざまな選択肢」が検討されていると述べた。

イラン紛争の勃発以来、多数の石油タンカーが通過を試みて砲撃にさらされてきた。

また、イランが海運を妨害するために海峡に機雷を設置し始めているのではないかとの懸念も高まっている。

ドナルド・トランプ大統領は土曜日、燃料費の高騰に対するパニックが高まる中、英国やその他の国に対し、海峡の安全確保を支援するために海軍艦艇を派遣するよう要請した。

ドナルド・トランプ大統領は土曜日、燃料費の高騰に対するパニックが高まる中、英国やその他の国に対し、海峡の安全確保を支援するために海軍艦艇を派遣するよう要請した。

ウクライナがロシアに対して使用するために英国で製造された「オクトパス」迎撃無人機は、イランの空中無人機シャヒドに対しても使用される可能性がある

ウクライナがロシアに対して使用するために英国で製造された「オクトパス」迎撃無人機は、イランの空中無人機シャヒドに対しても使用される可能性がある

軍首脳らは現在、その脅威に対処するために地雷捜索用ドローンの配備を検討していると理解されている。

この提案を最初に報じたサンデー・タイムズ紙は、地雷探索用ドローンは現在中東に展開しているイギリス海軍の地雷・脅威搾取グループから配備される可能性があると報じた。

しかし同紙は、ドローンが何機運用されており、どれが配備される可能性があるかは不明だと述べた。

一方、サンデー・テレグラフ紙は、ウクライナがロシアに対して使用するために英国で製造した迎撃無人機が、イランの空中無人機シャヒドに対しても使用される可能性があると報じた。

この選択肢は、検討のかなり初期の段階にあると理解されています。

イランの新最高指導者モジタバ・ハメネイ師は今週初めての公式声明で、米国に圧力をかける手段としてホルムズ海峡を封鎖し続けると誓った。

トランプ氏は、イランがホルムズ海峡を再開しなければ、イランの石油インフラの重要な部分であるカールグ島を「一掃する」と脅迫した。

米国はすでに最近の空爆で同島の一連の軍事目標を「完全に破壊」しており、トランプ氏はこれを「中東史上最も強力な空襲の一つ」と表現した。

#英国はドナルドトランプ氏のホルムズ海峡再開を支援する方法を集中的に検討しており地雷探知用ドローンを送る可能性があるとエドミリバンド氏が語る #イラン戦争はネットゼロが正しいことを示していると主張

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。