日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国のフレグランス起業家ジョー・マローン、自身の名前の使用をめぐり訴訟に直面 |英国のニュース

英国のフレグランス起業家ジョー・マローンが、化粧品大手エスティ・ローダー・カンパニーズに自身の名前を使用されたとして訴訟に直面している。ミズ・マローンは自身の名を冠したジョー・マローン香水ブランドを立ち上げ、1999年に同社に売却し、2011年にジョー・ラブズという新しいフレグランス・レーベルを立ち上げた。 高等法院の記録によると、水曜日、エスティ・ローダー・ヨーロッパとジョー・マローン・リミテッドが、マローンさん個人、ジョー・ラブズ、およびザラとして取引されているITXリミテッドに対して知的財産権の申し立てを行った。同社は契約違反、商標権侵害、消費者に商品やサービスを他社のものだと思わせる行為「偽装」で両当事者を訴えている。 画像: 写真: iStock/Moussa81 同社は、ZARAが販売する「Jo Loves」フレグランスのパッケージに「Jo Malone」が使用されていることが訴訟の根拠となったと述べた。 エスティ ローダー カンパニーズの広報担当者は、一部の商業環境でジョー マローンという名前を使用することに対する制限が、1999 年のミズ マローンのブランド売却の条件であると述べた。広報担当者は続けて、「彼女はこの契約の一環として補償を受けており、長年にわたりその条件を遵守していた。 「最近の商業事業に関連してミズ・マローンが『ジョー・マローン』という名前を使用したことは、その法的合意を超えており、ジョー・マローン・ロンドンの独自のブランド価値を損なうものである。」 同社は「何十年にもわたって投資し構築してきたブランドを保護する」と述べた。 スカイニュースから続きを読む:英国のがん診断実績は過去2年間で最悪国会議員が学生ローン制度に関する調査を開始この事件がどの時代、どの製品やパッケージに言及しているのかは正確には明らかではありません。ZARA とのコラボレーション「Jo Loves」香水のセレクションは、ZARA のオンライン ショップから引き続き購入できます。このシリーズの製品説明のセクションには、「Jo Loves の創設者、Jo Malone CBE によって作成されました」と書かれています。ジョー・ラブズ氏とザラの英国の親会社インディテックス社からのコメントは得られていない。スカイニュースはマローンさんに連絡できなかった。 #英国のフレグランス起業家ジョーマローン自身の名前の使用をめぐり訴訟に直面 #英国のニュース

英国のフレグランス起業家ジョー・マローン、自身の名前の使用をめぐり訴訟に直面 |英国のニュース

1773366549
2026-03-12 17:29:00

英国のフレグランス起業家ジョー・マローンが、化粧品大手エスティ・ローダー・カンパニーズに自身の名前を使用されたとして訴訟に直面している。

ミズ・マローンは自身の名を冠したジョー・マローン香水ブランドを立ち上げ、1999年に同社に売却し、2011年にジョー・ラブズという新しいフレグランス・レーベルを立ち上げた。

高等法院の記録によると、水曜日、エスティ・ローダー・ヨーロッパとジョー・マローン・リミテッドが、マローンさん個人、ジョー・ラブズ、およびザラとして取引されているITXリミテッドに対して知的財産権の申し立てを行った。

同社は契約違反、商標権侵害、消費者に商品やサービスを他社のものだと思わせる行為「偽装」で両当事者を訴えている。

画像:
写真: iStock/Moussa81

同社は、ZARAが販売する「Jo Loves」フレグランスのパッケージに「Jo Malone」が使用されていることが訴訟の根拠となったと述べた。

エスティ ローダー カンパニーズの広報担当者は、一部の商業環境でジョー マローンという名前を使用することに対する制限が、1999 年のミズ マローンのブランド売却の条件であると述べた。

広報担当者は続けて、「彼女はこの契約の一環として補償を受けており、長年にわたりその条件を遵守していた。

「最近の商業事業に関連してミズ・マローンが『ジョー・マローン』という名前を使用したことは、その法的合意を超えており、ジョー・マローン・ロンドンの独自のブランド価値を損なうものである。」

同社は「何十年にもわたって投資し構築してきたブランドを保護する」と述べた。

スカイニュースから続きを読む:
英国のがん診断実績は過去2年間で最悪
国会議員が学生ローン制度に関する調査を開始

この事件がどの時代、どの製品やパッケージに言及しているのかは正確には明らかではありません。

ZARA とのコラボレーション「Jo Loves」香水のセレクションは、ZARA のオンライン ショップから引き続き購入できます。このシリーズの製品説明のセクションには、「Jo Loves の創設者、Jo Malone CBE によって作成されました」と書かれています。

ジョー・ラブズ氏とザラの英国の親会社インディテックス社からのコメントは得られていない。

スカイニュースはマローンさんに連絡できなかった。

#英国のフレグランス起業家ジョーマローン自身の名前の使用をめぐり訴訟に直面 #英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。