日本語版
最新ニュース
エンタメ

私たちの社会シーンをアルコールから遠ざけるコミュニティグループ

ジャーナリストのアンジャ・ザウアーズは、2026 年のアイルランドの社会シーンを変える 2 つのコミュニティ グループに注目します。 1 月は(終わりが見えないと感じながらも)過ぎ去ったかもしれません。ある人には大胆な決意を、またある人には再発明をしたいという静かな衝動をもたらしました。そうした善意の計画がすでに頓挫していたり、まったく軌道に乗らなかったりしても、心配する必要はありません。 個人的には、1 月は新たなスタートというよりも、お祭りシーズンの喧騒を終えた後の回復期であると常々信じてきました。休息し、リセットし、来年に向けて穏やかに過ごす月です。 しかし、旧正月は私にとって新たなスタートです。 2月下旬に到着するこのイベントは、プレッシャーをかけずに意図を定める二度目のチャンスを提供するもので、そのためにはアイルランドが現在経験している新しい社会情勢を受け入れること以上に良い方法はないでしょうか? 私たちの小さなエメラルドの島では、アルコールを摂取せずに、コミュニティ、創造性、つながりによって推進される社会生活という新たな変化が進行中です。 クラフトナイトやポタリング絵画から海水浴、ウェルネスミーティング、読書クラブやハイキングまで、人々はより包括的で、より手頃な価格で、このゆっくりとした、より意図的な年の始まりに適した、団結する方法を見つけています。 取る ひまわりセッション、友人のミラとKKによって設立されたダブリンを拠点とするグループで、ヨガとライブ音楽を組み合わせています。この 2 人の友人にとって、Sunflower Sessions の背後にあるアイデアは、飲酒を中心に展開しない社交の方法を求めていたことから生まれました。 「音楽、体を動かすこと、そして人々と一緒に過ごすこと」が大好きだった彼女たちは、こうしたことを楽しむために会える空間がダブリンには著しく欠けていることに気づきました。大学卒業後に海外旅行をした後、彼らはすぐにアルコールを中心に展開しないさまざまな社交方法を発見しました。 彼らがアイルランドに戻ったとき、何かが欠けていることが明らかになり、その認識はすぐにSunflower Sessionsの創設につながりました。 「私たちは、消耗するのではなく、栄養を与えると感じられるものを作りたかったのです」とミラは私に語ります。このアイデアはすぐに多くの人の共感を呼びましたが、それは人々が同じものを切望しているという集団的な感情によるものだとミアは信じています。 「温かく、意図的で、包括的で、ありのままの自分を見せて快適に感じることができる空間が本当に切望されていました。」 結局のところ、Sunflower Sessions は何かを置き換えるものではなく、選択肢を広げることを目的としています。そして、楽しみやコミュニティを再考することになると、彼女たちはここでのつながりがどのようなものかを再考するのに貢献していると考えたいと考えています。 「楽しい時間を過ごすということは、飲みに行ったり、パブにデフォルトで行くことを意味する必要はありません」とミラは付け加えた。 「アイルランドの文化は、私たちが知っているようなナイトライフのずっと前から、物語、音楽、歌、集まりなど、常につながりに根ざしてきました。 「サンフラワー セッションでは、その伝統をもう一度利用します。これは、私たちが常に持っていたものへの回帰のように感じます。」 パブに行く代わりの手段を提供したいと考えているもう 1 つのコミュニティは、 アイドルハンド。 Ailbhe Kelleher によって設立され、芸術的で工芸を中心としたワークショップによる手作りを中心とした空間として作られました。イベントは常に厳密にアルコールフリーではありませんが、イルデ…

私たちの社会シーンをアルコールから遠ざけるコミュニティグループ

ジャーナリストのアンジャ・ザウアーズは、2026 年のアイルランドの社会シーンを変える 2 つのコミュニティ グループに注目します。

1 月は(終わりが見えないと感じながらも)過ぎ去ったかもしれません。ある人には大胆な決意を、またある人には再発明をしたいという静かな衝動をもたらしました。そうした善意の計画がすでに頓挫していたり、まったく軌道に乗らなかったりしても、心配する必要はありません。

個人的には、1 月は新たなスタートというよりも、お祭りシーズンの喧騒を終えた後の回復期であると常々信じてきました。休息し、リセットし、来年に向けて穏やかに過ごす月です。

しかし、旧正月は私にとって新たなスタートです。 2月下旬に到着するこのイベントは、プレッシャーをかけずに意図を定める二度目のチャンスを提供するもので、そのためにはアイルランドが現在経験している新しい社会情勢を受け入れること以上に良い方法はないでしょうか?

私たちの小さなエメラルドの島では、アルコールを摂取せずに、コミュニティ、創造性、つながりによって推進される社会生活という新たな変化が進行中です。

クラフトナイトやポタリング絵画から海水浴、ウェルネスミーティング、読書クラブやハイキングまで、人々はより包括的で、より手頃な価格で、このゆっくりとした、より意図的な年の始まりに適した、団結する方法を見つけています。

取る ひまわりセッション、友人のミラとKKによって設立されたダブリンを拠点とするグループで、ヨガとライブ音楽を組み合わせています。この 2 人の友人にとって、Sunflower Sessions の背後にあるアイデアは、飲酒を中心に展開しない社交の方法を求めていたことから生まれました。

「音楽、体を動かすこと、そして人々と一緒に過ごすこと」が大好きだった彼女たちは、こうしたことを楽しむために会える空間がダブリンには著しく欠けていることに気づきました。大学卒業後に海外旅行をした後、彼らはすぐにアルコールを中心に展開しないさまざまな社交方法を発見しました。

彼らがアイルランドに戻ったとき、何かが欠けていることが明らかになり、その認識はすぐにSunflower Sessionsの創設につながりました。 「私たちは、消耗するのではなく、栄養を与えると感じられるものを作りたかったのです」とミラは私に語ります。このアイデアはすぐに多くの人の共感を呼びましたが、それは人々が同じものを切望しているという集団的な感情によるものだとミアは信じています。

「温かく、意図的で、包括的で、ありのままの自分を見せて快適に感じることができる空間が本当に切望されていました。」

結局のところ、Sunflower Sessions は何かを置き換えるものではなく、選択肢を広げることを目的としています。そして、楽しみやコミュニティを再考することになると、彼女たちはここでのつながりがどのようなものかを再考するのに貢献していると考えたいと考えています。

「楽しい時間を過ごすということは、飲みに行ったり、パブにデフォルトで行くことを意味する必要はありません」とミラは付け加えた。 「アイルランドの文化は、私たちが知っているようなナイトライフのずっと前から、物語、音楽、歌、集まりなど、常につながりに根ざしてきました。

「サンフラワー セッションでは、その伝統をもう一度利用します。これは、私たちが常に持っていたものへの回帰のように感じます。」

パブに行く代わりの手段を提供したいと考えているもう 1 つのコミュニティは、 アイドルハンド。 Ailbhe Kelleher によって設立され、芸術的で工芸を中心としたワークショップによる手作りを中心とした空間として作られました。イベントは常に厳密にアルコールフリーではありませんが、イルデ ハンズは一貫してそのオプションを提供しており、多くの場合、イベントは参加者によって形作られています。

「夜をクラフトベースのものを中心に過ごすということは、自然と飲酒量が減り、手に何かやるべきことができるということだと思います(社交的に不安な人は理解してくれるでしょう!)」とアイブ氏は説明する。「両手をふやし、スケッチブックにスケッチしたり、編み物をしたり、かぎ針編みをしていると、本当に心が安らぎます。」

アイドル・ハンズがどのように人々の共感を呼んでいるかについて、彼女は、私たちは社会として、団結できるコミュニティの儀式を求めていると信じています。

生活費の上昇と、健康や幸福に対する考え方の変化が、私たちが現在見ている変化と、伝統的なナイトライフ文化から疎外されていると感じている人々が所属できるスペースの必要性を促進していることは疑いの余地がありません。

「友人と会うのは週末だけというルーチン文化、あるいは慌ただしい文化があります。一方、これは週半ばのルーチンに社交性を注入する良い方法です。」

これらのイベントに一人で参加することを考えている場合でも、他の人と一緒に参加することを考えている場合でも、アイドル ハンズは居心地の良い空間であることを誇りに思っています。 「活動の中には、他の活動よりもおしゃべりに適したものもあります」と彼女は指摘します。

「大学クラブの場合、全員が大きなテーブルに座っていて、私は音楽を流します。人々が盛大に騒ぎたいか、それともゾーンに入って本当に内省的でマインドフルになりたいかは、すべてワークショップ次第です。」

もちろん、アイルランドには、ウォーキンググループやコミュニティスポーツから屋外の集まりや文化イベントに至るまで、アルコールを含まないアクティビティベースの社交方法が長い間ありました。

しかし、私たちが現在目にしているのは、まったく新しいものの出現ではなく、IACPの心理療法士、依存症および回復療法士、コーチであるオーラグ・リード氏が強調しているように、より広範な文化の変化です。

「それは、アルコールが私たちの身体の健康だけでなく、人間関係、友情、そして全体的な幸福にどのような影響を与えるかについての、より大きな認識に根ざしたものです」と彼女は共有します。

「私たちは本質的に社交的な動物です。内向的か外向的かに関係なく、人間はつながり、創造性、有意義な関わりを必要としています。アイルランドでは孤独感と社交不安が依然として高く、健全でアクセスしやすい社会的はけ口が私たちの精神的健康を守るために不可欠です。私たちの脳は刺激を必要としていますが、それは私たちを消耗させるのではなくサポートする方法です。」

ライフステージや個人の選択に応じて、伝統的なナイトライフがここで依然としてその地位を保っていることは間違いありませんが、現在起こっていることは、オーラグが非常に美しく述べているように、アルコールを減らしたり抜いたりすると時間が伸びることに多くの人が気づき始めていることです。

「この文化的変化は、依然として重要な産業であるアイルランドのパブやナイトライフ文化を悪者にすることではありません。社交の定義を拡大し、幸福を促進し、飲酒量を減らすかまったく飲まないことを選択する人々のための包括的な空間を作り出すことです。」

土曜日の朝のパークランに無理をする場合でも、新しい読書クラブに登録する場合でも、実際に心地よくつながる方法を選択できるのは素晴らしいことです。

ひまわりセッションとアイドル ハンズは、同様のイベントを主催する多くのファシリテーターの中の 2 つの例にすぎません。次回、何かソーシャルな活動をしたいと考えているときは、これらの素晴らしいグループの 1 つに目を向けてみてはいかがでしょうか?あなたはそれをどれだけ楽しんでいるかに驚くかもしれません。

ここで表明されている見解は著者の見解であり、RTÉ の見解を代表または反映するものではありません。

1770655323
#私たちの社会シーンをアルコールから遠ざけるコミュニティグループ
2026-02-09 12:15:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。