日本語版
最新ニュース
エンタメ

演劇『ジュディス』春のゲスト公演が決定

3月14日から4月14日まで、アルークネ、リエパーヤ、ツェーシス、レーゼクネ、スランプペ、リガのオペレテ劇場がラトビアを訪れ、オペレッタ「ジュディタ」(副題「ヴァルゴスの情熱」)の初演を上演します。主要な役割: アンタ ヤンコフスカとダイニス スクテリス、またはアナスタシヤ ドルゴネンコとジュリス ヨープ。他のソリスト、合唱団、ダンサー、オーケストラも参加します。指揮者兼音楽監督はアトヴァルス・ラクスティガラ氏で、スランプペとリガでの公演は若手の将来有望な指揮者アルトゥールス・プラウディス氏が指揮するとオペレット劇場が発表した。 オーストリア=ハンガリーのオペレッタ巨匠、今年の記念式典フランツ・レハール(フランツ/フェレンツ・レハール) オペレッタ「ジュディタ」の歴史的なラトビア初演が10月3日に行われた。オペレッタ劇場の演出はオーストリアの演出家ゲルノート・クランナー(ゲルノート・クランナー / オーストリア)、衣装デザイナーのアレクサンドラ・ブランドナーとのコラボレーション(アレクサンドラ・ブランドナー/ドイツ)、舞台美術家ヘルヴィッヒ・リボヴィツキ(ヘルヴィグ・リボヴィツキ/オーストリア)。指揮者アトヴァルス・ラクスティガラ、副指揮者アルトゥールス・プラウディス、マルチメディアアーティストイネタ・シプノヴァ、振付師イエヴァ・ケムラー、助監督ソノラ・ヴァイス。 「祖国オーストリアの文化を世界に伝えることは、私の生涯の夢でした。私はラトビアでオペレッタ『ユディス』を上演することで自分自身を豊かにしました。私はここに優れた歌手が住んでいること、そして素晴らしい音楽家が音楽の力で人々の心を征服する方法を知っていることを経験しました。この作品が観客に新たな啓示と人生の喜びを与えることを願っています。」と監督は語る。 ゲルノートのクラナー。 「私はフランツ・レハールの『ジュディス』をラトビアで上演するというアイデアを長い間温めてきました。現在、このジャンルの経験豊富な専門家であり、歌手、俳優、ダンサー、パントマイムなど多彩な職業経験を持つ国際的に認められたアーティストであるため、その詳細を理解している監督のゲルノート・クランナーと協力してこの計画が実現しました。大成功を収めました。 「彼はバーディシュル(オーストリア)のレハール音楽祭で『ジュディス』を上演したので、私の誘いに応じてくれて嬉しかったです。 「ジュディス」は驚くほど美しい音楽であり、自由、愛、そして人生の軌道を180度変える可能性がある重要な人生の選択について多くの問いを投げかける真実の表情豊かな物語です」とオペレッタ劇場のクリエイティブ・ディレクターは新作について語った。 アギヤ・オゾリシャ=コズロフスカ。 オーストリア=ハンガリーのオペレッタ巨匠、作曲家 フランツ・レハール (1870-1948)は、「ジュディス」について、このオペレッタは、より深く、よりドラマチックな方向性を持つ、喜劇的な彼の他の作品の中でも際立っていると述べました。創作活動の後期段階で、作曲家はオペレッタとオペラのジャンルの境界が曖昧になるほど、コミカル、叙情的、劇的な要素が密接に絡み合う舞台作品を意図的に作成したいと考えていました。そのため、『ジュディス』は「オペラの魂を持ったオペレッタ」と呼ばれることもあります。そう、本作は情熱的でドラマチックなラブストーリーと、ほぼ判決に値する力強い解決策の両方を特徴としている。明るいメロディーとコメディーであるオペレッタの名刺が欠けているわけではありませんが、合唱団とオーケストラの楽譜が常に存在し、交響的で内容の負荷を運び、ライトモチーフと音色の助けを借りてショーを分割できない織り交ぜられた全体に統合します。 オペレッタ劇場でのオペレッタ「ジュディタ」の演出は、ラトビアのラジオ3の評価において、トップ10「クラシック」または2025年の最も輝かしい音楽アクセントで「年間最優秀ステージ・イベント」の称号を獲得しました。この作品はすでにリガ、ツェーシス、リエパーヤ、ヴェンツピルスの聴衆から高く評価されており、創造的なアーティストの強力なチームと朗々としたアレンジメントによる素晴らしい作品であることが認められました。ポール・バーナード=ベルノーによるオーケストラ楽器演奏と、エビタ・ママヤの台本をラトビア語に適切かつ高品質で翻訳したもの。この公演は、演劇評論家や音楽評論家から肯定的で支持的なフィードバックを受けました。主演俳優と助演俳優の心理的に深い演技、指揮者の微妙な仕事と音楽家の線条細工で繊細な演奏、そして公演の視覚的な解決策の両方に対してです。 タイトルロールで - アンタ・ヤンコフスカ (イタリア) または アナスタシア・ドルゴネンコ。オクタヴィオとして - ダイニス・スクテリス または ジュリス・ジョープ。その他の役割: ヨランタ ストリカイテ、エメールス キヴレニエクス、ナウリス インゼリス、インマールス シクル、パトリシヤ コズロフスキス、ヘンライス コズロフスキス、および合唱団、ダンサー、交響楽団。 公演はアンタ・ヤンコフスカとダイナ・スクテリが主演を務め、3月14日18時からアルークスネ文化センター、3月27日19時からレーゼクネ・コンサートホール「ゴルズ」、そして4月14日19時からVEFカルチャー・パレスでアナスタシア・ドルゴネンコとダイナ・スクテリによる慈善ショーの2つのラインナップで行われる。ジュリ・ジョピが主役を演じる:3月20日19時からリエパーヤ劇場、3月29日17時からスランプス文化宮殿、そして4月10日19時から「ツェーシス」コンサートホールで。…

演劇『ジュディス』春のゲスト公演が決定

1772652486
2026-03-04 19:00:00

3月14日から4月14日まで、アルークネ、リエパーヤ、ツェーシス、レーゼクネ、スランプペ、リガのオペレテ劇場がラトビアを訪れ、オペレッタ「ジュディタ」(副題「ヴァルゴスの情熱」)の初演を上演します。主要な役割: アンタ ヤンコフスカとダイニス スクテリス、またはアナスタシヤ ドルゴネンコとジュリス ヨープ。他のソリスト、合唱団、ダンサー、オーケストラも参加します。指揮者兼音楽監督はアトヴァルス・ラクスティガラ氏で、スランプペとリガでの公演は若手の将来有望な指揮者アルトゥールス・プラウディス氏が指揮するとオペレット劇場が発表した。

オーストリア=ハンガリーのオペレッタ巨匠、今年の記念式典フランツ・レハール(フランツ/フェレンツ・レハール) オペレッタ「ジュディタ」の歴史的なラトビア初演が10月3日に行われた。オペレッタ劇場の演出はオーストリアの演出家ゲルノート・クランナー(ゲルノート・クランナー / オーストリア)、衣装デザイナーのアレクサンドラ・ブランドナーとのコラボレーション(アレクサンドラ・ブランドナー/ドイツ)、舞台美術家ヘルヴィッヒ・リボヴィツキ(ヘルヴィグ・リボヴィツキ/オーストリア)。指揮者アトヴァルス・ラクスティガラ、副指揮者アルトゥールス・プラウディス、マルチメディアアーティストイネタ・シプノヴァ、振付師イエヴァ・ケムラー、助監督ソノラ・ヴァイス。

「祖国オーストリアの文化を世界に伝えることは、私の生涯の夢でした。私はラトビアでオペレッタ『ユディス』を上演することで自分自身を豊かにしました。私はここに優れた歌手が住んでいること、そして素晴らしい音楽家が音楽の力で人々の心を征服する方法を知っていることを経験しました。この作品が観客に新たな啓示と人生の喜びを与えることを願っています。」と監督は語る。 ゲルノートのクラナー。

「私はフランツ・レハールの『ジュディス』をラトビアで上演するというアイデアを長い間温めてきました。現在、このジャンルの経験豊富な専門家であり、歌手、俳優、ダンサー、パントマイムなど多彩な職業経験を持つ国際的に認められたアーティストであるため、その詳細を理解している監督のゲルノート・クランナーと協力してこの計画が実現しました。大成功を収めました。 彼はバーディシュル(オーストリア)のレハール音楽祭で『ジュディス』を上演したので、私の誘いに応じてくれて嬉しかったです。 「ジュディス」は驚くほど美しい音楽であり、自由、愛、そして人生の軌道を180度変える可能性がある重要な人生の選択について多くの問いを投げかける真実の表情豊かな物語です」とオペレッタ劇場のクリエイティブ・ディレクターは新作について語った。 アギヤ・オゾリシャ=コズロフスカ

オーストリア=ハンガリーのオペレッタ巨匠、作曲家 フランツ・レハール (1870-1948)は、「ジュディス」について、このオペレッタは、より深く、よりドラマチックな方向性を持つ、喜劇的な彼の他の作品の中でも際立っていると述べました。創作活動の後期段階で、作曲家はオペレッタとオペラのジャンルの境界が曖昧になるほど、コミカル、叙情的、劇的な要素が密接に絡み合う舞台作品を意図的に作成したいと考えていました。そのため、『ジュディス』は「オペラの魂を持ったオペレッタ」と呼ばれることもあります。そう、本作は情熱的でドラマチックなラブストーリーと、ほぼ判決に値する力強い解決策の両方を特徴としている。明るいメロディーとコメディーであるオペレッタの名刺が欠けているわけではありませんが、合唱団とオーケストラの楽譜が常に存在し、交響的で内容の負荷を運び、ライトモチーフと音色の助けを借りてショーを分割できない織り交ぜられた全体に統合します。

オペレッタ劇場でのオペレッタ「ジュディタ」の演出は、ラトビアのラジオ3の評価において、トップ10「クラシック」または2025年の最も輝かしい音楽アクセントで「年間最優秀ステージ・イベント」の称号を獲得しました。この作品はすでにリガ、ツェーシス、リエパーヤ、ヴェンツピルスの聴衆から高く評価されており、創造的なアーティストの強力なチームと朗々としたアレンジメントによる素晴らしい作品であることが認められました。ポール・バーナード=ベルノーによるオーケストラ楽器演奏と、エビタ・ママヤの台本をラトビア語に適切かつ高品質で翻訳したもの。この公演は、演劇評論家や音楽評論家から肯定的で支持的なフィードバックを受けました。主演俳優と助演俳優の心理的に深い演技、指揮者の微妙な仕事と音楽家の線条細工で繊細な演奏、そして公演の視覚的な解決策の両方に対してです。

タイトルロールで – アンタ・ヤンコフスカ (イタリア) または アナスタシア・ドルゴネンコ。オクタヴィオとして – ダイニス・スクテリス または ジュリス・ジョープ。その他の役割: ヨランタ ストリカイテ、エメールス キヴレニエクス、ナウリス インゼリス、インマールス シクル、パトリシヤ コズロフスキス、ヘンライス コズロフスキス、および合唱団、ダンサー、交響楽団。

公演はアンタ・ヤンコフスカとダイナ・スクテリが主演を務め、3月14日18時からアルークスネ文化センター、3月27日19時からレーゼクネ・コンサートホール「ゴルズ」、そして4月14日19時からVEFカルチャー・パレスでアナスタシア・ドルゴネンコとダイナ・スクテリによる慈善ショーの2つのラインナップで行われる。ジュリ・ジョピが主役を演じる:3月20日19時からリエパーヤ劇場、3月29日17時からスランプス文化宮殿、そして4月10日19時から「ツェーシス」コンサートホールで。

#演劇ジュディス春のゲスト公演が決定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。