【忠北ブレイクニュース】イム・チャンヨン記者＝済川市保健所は妊娠準備段階から出産、養育に至るまで全過程を合わせる体系的な支援を通じて市民が体感できる多様な母子保健事業を運営している。
まず、妊娠準備段階で予備親と妊婦を対象に葉酸剤と鉄分剤を支援し、健康な妊娠維持と胎児の発達を助けている。難妊夫婦施術費支援と済川市自体難妊夫婦施術費拡大支援も共に推進中だ。
また、妊娠前の健康管理支援事業で卵巣機能検査と精液検査費用を支援し、定款と卵管復元施術費、漢方難妊治療費、風疹抗体検査費などを支援し、個人別の状況に合わせたカスタマイズサービスを提供している。
妊娠や出産、養育まで続く支援も強化している。昨年7月に開院した済川市公共産後調理院は今年1月まで133人が利用した。また、地域で安定的に出産できるように、済川唯一の分娩産婦人科に年間5億ウォンの運営費を支援している。
これに伴い、妊婦の産後調理費支援、母親と新生児健康管理士支援、低所得層おむつと調剤粉乳支援、乳幼児スーツ制支援、高リスク産毛と青少年産毛医療費支援、気楽な胎教パッケージ支援などを通じて出産家庭の経済的負担軽減を支援している。
乳幼児医療費支援も拡大している。未熟児と先天性異常児医療費支援、先天性代謝異常検査費と児童支援、先天性難聴検査費と補聴器支援などを通じて乳幼児の健康な成長を支援している。
また、栄養プラス事業を通じて基準中位所得80％以下妊婦と満5歳未満の乳幼児の中で栄養リスク群を対象に、定期的な栄養管理と家庭訪問、食品提供を通じて必須栄養素補充と低体重および成長不振予防を支援している。
このように多様な支援事業に対する案内体系も強化する。来る4月から妊婦と乳幼児を対象に健康増進プログラム参加者を募集する予定であり、妊娠準備から出産と養育まで計37の支援事業を一目で確認できる「2026年済川市妊娠・出産支援事業案内冊子」を製作し、17の邑面洞行政福祉センター、備え付ける計画だ。
安順徳済川市保健所長は「妊娠と出産、育育前段階にわたる統合的で予防中心の母子保健事業を持続的に推進し、市民が体感できるサービスを提供する」とし、「低出産克服と妊娠、出産に優しい環境づくりに貢献する」と話した。
関連の問い合わせは、済川市保健所の健康管理と母子健康チームにすればよい。
以下は、上記の記事を「Google翻訳」に翻訳した英語の記事です。 [전문]です。 「Google翻訳」は理解度を高めるために努力しています。英語の翻訳に誤りがある可能性があることを前提としています。
堤川市保健所は妊娠準備から子育てまで体系的かつ総合的な母子保健事業を運営
堤川市保健センターは、出産から子育てまでの妊娠準備過程全体を体系的に支援し、市民が体験できる多様な母子保健事業を実施している。
まず、妊娠の準備段階では、センターは妊娠中の親と妊婦に葉酸と鉄分のサプリメントを提供し、健康な妊娠と胎児の発育をサポートします。同センターは堤川市独自の不妊カップルの治療費も含め、不妊カップルの治療費に対する支援の拡大も推進している。
また、妊娠前の健康管理支援プログラムの一環として、卵巣機能検査や精液検査、精管切除術や卵管修復術、韓国の伝統的不妊治療、風疹抗体検査などの支援も行っています。一人ひとりの状況に合わせたオーダーメイドのサービスを提供します。
妊娠・出産・子育て支援も強化しています。昨年７月に開設された堤川市公立産後ケアセンターは、今年１月現在、１３３人の患者を受け入れている。また、地域の安定した出産を確保するため、市は堤川唯一の産婦人科診療所に年間５億ウォンの運営費を支給している。
さらに市は、妊婦への産後ケア、母親と新生児への医療従事者、低所得世帯へのおむつやミルク、乳児や幼児への整腸薬、ハイリスク母親や思春期の母親への医療費、安心の産前ケアパッケージなどを提供し、新生児のいる家庭の経済的負担の軽減を支援している。
乳幼児医療費の助成も拡充されます。未熟児や先天異常児の医療費、先天性代謝異常児の検診・支援、先天性難聴の検診・補聴器など、乳幼児の健やかな成長を支援します。
さらに、「ニュートリション・プラス・プロジェクト」を通じて、収入が中央値の80％未満の妊婦や栄養失調のリスクがある5歳未満の乳児に対し、定期的な栄養管理、家庭訪問、必須栄養素を補う食事の提供を行い、低出生体重児や発育不全を予防しています。
これら各種支援制度の情報提供体制も強化しています。 ４月からは妊婦や乳幼児を対象とした健康増進プログラムの参加者を募集する予定だ。また、妊娠準備から出産・育児までの37の支援事業をまとめた「2026堤川市妊娠・出産支援事業ガイドブック」も作成する。このガイドブックは、全 17 の町区にある 17 の行政福祉センター、ファミリーセンター、公立産後ケアセンター、産婦人科診療所に配布されます。
堤川市保健所のアン・スンドク所長は「今後も妊娠・出産・育児の全段階にわたる総合的な予防母子事業を推進し、市民が体験できるサービスを提供し、少子化克服と妊娠・出産しやすい環境づくりに貢献する」と述べた。
お問い合わせは堤川市保健所健康管理課母子保健チームまでお願いいたします。
オリジナル記事を見る：忠北ブレイクニュースオリジナル記事を見る：忠北ブレイクニュース
#済川市保健所妊娠準備から養育まで体系的に細かい帽子保健事業運営