日本語版
最新ニュース
企業

氷嵐氷嵐からの回復中のメンタルヘルスのサポート

2026 年 2 月 4 日、午前 5 時 07 分(中部時間)テネシー州中部を襲った氷嵐により、数万世帯が停電以上の事態に直面しました。それは彼らの安定感を揺るがしました。 私たちの仕事では 青少年村、家族の感情的または行動的課題に対処する前に、彼らの基本的な生理学的ニーズが満たされていることを確認する必要があります。避難所、食料、水、睡眠は精神的健康の基盤です。しかし、冬の嵐シダが私たちの地域に押し寄せて以来、あらゆる地域や所得レベルの家族にとって、これらのニーズが脅かされてきました。 私たちの集中在宅サービスを受けている家族は、すでに困難に直面しながらも、安全と安定を目指して熱心に取り組んでいます。現在、近くに親戚やその他のセーフティネットがない多くの人は、新たな経済的負担によって嵐による精神的な影響がさらに大きくなるだろう。彼らの進歩は保留されましたが、それは問題ありません。 危機の時代に青少年村がケアをどのように調整するか私たちのスタッフは、それらの家族の当面のニーズを満たすために完全に焦点を移しました。治療の目標や進捗状況について話す前に、私たちは毎日家族とつながり、最も基本的な質問をしています。 暖かいですか?食べ物はありますか?食べ物を手に入れる方法はありますか? 家族が 35 度の家に住んでいる場合は、それが優先されます。他のものはすべて待つことができます。 ニュース速報が必要ですか? パズルやゲームなどを備えたまったく新しい PLAY ハブをチェックしてください!権限のあるスタッフがより多くの家族をサポートし、権限のないスタッフが自分のことに集中できるように、ケースの割り当てを変更しました。私たちは、暖かい滞在場所を必要とする家族とスタッフの両方のためにホテルの宿泊費を支払います。西部テネシー州と東部テネシー州の危機管理チームは、危機に陥った若者が支援を受けられないまま取り残されることがないよう、電話を受け、遠隔医療セッションを提供しています。そして、家族が安全に直接会うことができるようになったら、私たちもそうするつもりです。 意見: 冬の嵐はテネシー州法が地方自治体をいかに弱体化させているかを示している人を大切にするってこういうことなんだな。 しかし、特に電力復旧の不確実性が子供と大人の両方にとって不安を煽る場合、家族は依然として感情的に対処する方法についての指導を必要としている。そこで、中部テネシー州のすべての家族に今すぐしてほしいことは次のとおりです。氷嵐からの回復中に感情の安定を見つける方法基本的なニーズだけに集中する許可を自分に与えてください: 今は学業の進歩、スポーツのスケジュール、行動表などを心配している場合ではありません。家族の健康は、暖かさ、食べ物、安全にかかっています。安定性が戻ったら、他のものはすべて再構築できます。 不安が高まることを予期し、それが正常であることを理解する:ルーティンがなくなると不安が高まります。子どもたちはそれを感じています。親はそれを感じています。いつ電気が復旧するのか、そして私たちが避難して学校に通えない期間がどのくらい続くのかが分からないことが、さらに困難を増しています。常に「ポジティブでいよう」というプレッシャーを加えずに、ストレスを認めましょう。 一時的な対処ツールを使用する: これらは、あなたが直面しているストレスの長期的な課題を解決するものではありませんが、瞬間的な感情を調整するのに役立ちます。ゆっくりとした呼吸の練習をしてみましょう。動きやストレッチ。パズル、ゲーム、絵などの単純な気晴らし。安全であれば外を少し散歩します。こうした小さなリセットが重要です。 意見: ナッシュビル、問題があります。そしてそれはNESだけではありません一緒に過ごす時間を最大限に活用してみてください:予期せぬ一体感はストレスになることもありますが、グラウンディングにもなります。一緒に本を読んだり、ゲームをしたり、食事を共にしたりするなど、たとえ数分のつながりを持つだけでも、他のすべてが不安に感じているときに、子どもたちは安心感を得ることができます。 回復はすでに進行中であることを忘れないでください: 毎日、より多くの家が電力を回復し、日常生活が少しずつ通常に近づいています。たとえ時期が不明確であっても、危機は必ず終わります。そして、そうなったとしても、青少年村のようなコミュニティ組織は、家族が感情的な余波を乗り切るのを助けるためにここに残ります。 子どもたちと家族を支援するという大変な取り組みは、氷が溶けた後も長く続きます。しかし今、私たちのメッセージはシンプルです。自分の基本的なニーズに気を配り、自分に恵みを与え、自分は一人ではないことを知ってください。家族の誰かがメンタルヘルスの危機に苦しんでいる場合は、988 に電話またはテキストメッセージを送信して、24 時間年中無休でメンタルヘルスの専門家に連絡してください。 私たちは完璧を期待するのではなく、最も寒い瞬間でもお互いを思いやりながらこの状況を乗り越えます。ブリタニー・ファラー氏は、青少年村のエグゼクティブディレクターとして、中部テネシー州のすべてのコミュニティベースのプログラムを管理するほか、子供と青少年のための州全体の移動危機サービス、およびアリゾナ州の移行期青少年サービスの組織の拡大を管理しています。 #氷嵐氷嵐からの回復中のメンタルヘルスのサポート

氷嵐氷嵐からの回復中のメンタルヘルスのサポート

2026 年 2 月 4 日、午前 5 時 07 分(中部時間)

テネシー州中部を襲った氷嵐により、数万世帯が停電以上の事態に直面しました。それは彼らの安定感を揺るがしました。

私たちの仕事では 青少年村、家族の感情的または行動的課題に対処する前に、彼らの基本的な生理学的ニーズが満たされていることを確認する必要があります。避難所、食料、水、睡眠は精神的健康の基盤です。しかし、冬の嵐シダが私たちの地域に押し寄せて以来、あらゆる地域や所得レベルの家族にとって、これらのニーズが脅かされてきました。

私たちの集中在宅サービスを受けている家族は、すでに困難に直面しながらも、安全と安定を目指して熱心に取り組んでいます。現在、近くに親戚やその他のセーフティネットがない多くの人は、新たな経済的負担によって嵐による精神的な影響がさらに大きくなるだろう。彼らの進歩は保留されましたが、それは問題ありません。

危機の時代に青少年村がケアをどのように調整するか

私たちのスタッフは、それらの家族の当面のニーズを満たすために完全に焦点を移しました。治療の目標や進捗状況について話す前に、私たちは毎日家族とつながり、最も基本的な質問をしています。 暖かいですか?食べ物はありますか?食べ物を手に入れる方法はありますか? 家族が 35 度の家に住んでいる場合は、それが優先されます。他のものはすべて待つことができます。

ニュース速報が必要ですか? パズルやゲームなどを備えたまったく新しい PLAY ハブをチェックしてください!

権限のあるスタッフがより多くの家族をサポートし、権限のないスタッフが自分のことに集中できるように、ケースの割り当てを変更しました。私たちは、暖かい滞在場所を必要とする家族とスタッフの両方のためにホテルの宿泊費を支払います。西部テネシー州と東部テネシー州の危機管理チームは、危機に陥った若者が支援を受けられないまま取り残されることがないよう、電話を受け、遠隔医療セッションを提供しています。そして、家族が安全に直接会うことができるようになったら、私たちもそうするつもりです。

意見: 冬の嵐はテネシー州法が地方自治体をいかに弱体化させているかを示している

人を大切にするってこういうことなんだな。

しかし、特に電力復旧の不確実性が子供と大人の両方にとって不安を煽る場合、家族は依然として感情的に対処する方法についての指導を必要としている。そこで、中部テネシー州のすべての家族に今すぐしてほしいことは次のとおりです。

氷嵐からの回復中に感情の安定を見つける方法

基本的なニーズだけに集中する許可を自分に与えてください: 今は学業の進歩、スポーツのスケジュール、行動表などを心配している場合ではありません。家族の健康は、暖かさ、食べ物、安全にかかっています。安定性が戻ったら、他のものはすべて再構築できます。

不安が高まることを予期し、それが正常であることを理解する:ルーティンがなくなると不安が高まります。子どもたちはそれを感じています。親はそれを感じています。いつ電気が復旧するのか、そして私たちが避難して学校に通えない期間がどのくらい続くのかが分からないことが、さらに困難を増しています。常に「ポジティブでいよう」というプレッシャーを加えずに、ストレスを認めましょう。

一時的な対処ツールを使用する: これらは、あなたが直面しているストレスの長期的な課題を解決するものではありませんが、瞬間的な感情を調整するのに役立ちます。ゆっくりとした呼吸の練習をしてみましょう。動きやストレッチ。パズル、ゲーム、絵などの単純な気晴らし。安全であれば外を少し散歩します。こうした小さなリセットが重要です。

意見: ナッシュビル、問題があります。そしてそれはNESだけではありません

一緒に過ごす時間を最大限に活用してみてください:予期せぬ一体感はストレスになることもありますが、グラウンディングにもなります。一緒に本を読んだり、ゲームをしたり、食事を共にしたりするなど、たとえ数分のつながりを持つだけでも、他のすべてが不安に感じているときに、子どもたちは安心感を得ることができます。

回復はすでに進行中であることを忘れないでください: 毎日、より多くの家が電力を回復し、日常生活が少しずつ通常に近づいています。たとえ時期が不明確であっても、危機は必ず終わります。そして、そうなったとしても、青少年村のようなコミュニティ組織は、家族が感情的な余波を乗り切るのを助けるためにここに残ります。

子どもたちと家族を支援するという大変な取り組みは、氷が溶けた後も長く続きます。しかし今、私たちのメッセージはシンプルです。自分の基本的なニーズに気を配り、自分に恵みを与え、自分は一人ではないことを知ってください。家族の誰かがメンタルヘルスの危機に苦しんでいる場合は、988 に電話またはテキストメッセージを送信して、24 時間年中無休でメンタルヘルスの専門家に連絡してください。

私たちは完璧を期待するのではなく、最も寒い瞬間でもお互いを思いやりながらこの状況を乗り越えます。

ブリタニー・ファラー

ブリタニー・ファラー氏は、青少年村のエグゼクティブディレクターとして、中部テネシー州のすべてのコミュニティベースのプログラムを管理するほか、子供と青少年のための州全体の移動危機サービス、およびアリゾナ州の移行期青少年サービスの組織の拡大を管理しています。

#氷嵐氷嵐からの回復中のメンタルヘルスのサポート

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。