日本語版
最新ニュース
企業

殺人容疑者、通夜で「取り乱し」ながらナタリー・マクナリーさんの遺体と時間を過ごした – アイリッシュ・タイムズ

妊娠中のパートナーであるナタリー・マクナリーさんを殺害した罪で起訴された男性は、彼女の通夜で「取り乱し」、実家で彼女の遺骨と一人で時間を過ごしたとベルファスト裁判所が発表した。陪審員らは、2022年のクリスマスの日、葬儀前夜にスティーブン・マッカラさんが故人の両親にコ・アーマーの自宅に迎え入れられたと聞いた。アントリム州リズバーンのウッドランド・ガーデンズのマッカラさん(36)は、2022年12月18日にラーガン州シルバーウッド・グリーンの自宅でマクナリーさん(32)を殺害したことを否認した。彼は殺人事件の夜に逮捕されたが、クリスマスイブにもうこの事件の容疑者ではないと告げられた。妊娠15週目だったナタリー・マクナリーさん(32歳)が、アーマー州ラーガンの自宅で刺された。スティーブン・マッカラ容疑者(32)は彼女の殺人罪で起訴された。 検察弁護士のチャールズ・マクリーナーが、マカラが棺とともに一人で残されたかどうか尋ねられたとき、彼女は彼がそうしていたと認めた。彼女は「どうしてそうなったのか」は分からないと語った。男性6名、女性6名からなる陪審は、マッカラさんが通夜室でナタリーと二人きりで約15~20分間過ごしたと聞いた。バーナデット・マクナリーさんによると、マッカラさんは「認められたくない」ため、翌日の葬儀には出席しないと彼女に告げたという。マッカさんはベルファスト・テレグラフ紙で働いており、「逮捕されただけで」職を失うと家族に告げたと陪審員らは聞いた。ナタリーさんの父親、ノエル・マクナリーさんは、警察から家族に対し、マッカラさんは「もはや容疑者ではないので、通夜には彼が我が家に来るのが適切だと感じた」と通知されたと述べた。「被告は動揺しており、被告が部屋に入ってくるたびに多くの人が彼を抱きしめ、慰めていた」と述べた。弁護弁護士のジョン・カーニー氏は、マッカラ氏が葬儀は「自分には負担が大きすぎて」、参列できないほど動揺するだろうと述べたと示唆した。「私たちに関する限り、彼は彼女の死とは何の関係もなく、悲しむパートナーであり、悲しむ父親になる人でした。私たちは常に最大の敬意を持って彼に接しました」とノエル・マクナリーは語った。ナタリー・マクナリーさんは殺害される数時間前、実家でリバーと父親の隣に座ってワールドカップ決勝のアルゼンチン対フランス戦を観戦していた。彼女の両親はクリスマスの夜までにマッカラさんに二度会っていた。彼とナタリーはオンライン出会い系サイトで出会った後、2022年8月に交際をスタートした。マッカさんは2023年1月にマクナリー家を「少なくとも3回」訪れ、バーナデット・マクナリーさんに婚約指輪を見せたと裁判所は述べた。陪審員らによると、彼は故人の胎児、男児の父親で、自宅を改築する計画があり、リズバーンの総合学校を検討していると述べたという。バーナデット・マクナリーさんは、マクリーンさんに胎児の画像や写真を見せたことがあったかと尋ねると、「『赤ん坊のディーンはこんな感じだった』と話していた」と語った。この画像は、ナタリーと彼の写真を使用して生成されました。 彼女は、襲撃後にマッカラーが娘を見つけたと言っていた瞬間についての会話を思い出し、感情的になっていた。「彼女の顔は犬用のボウルの中にあり、血だらけだったと彼は言いました」とマクナリーさんは語った。 「それが頭の中に残っていることはわかっています。」検察弁護士が殺人以来どう対処したか尋ねると、彼女は泣き崩れた。「あまり良くありませんでした。壊滅的でした」と彼女は語った。マッカさんはまた、娘に「嫌がらせ」をしたと主張する「虐待的な」元恋人についても語ったという。故人の兄弟であるデクラン・マクナリーとブレンダン・マクナリーは、火曜日と水曜日に証拠を提出した他の家族の一員であった。デクラン・マクナリーは、クリスマスの夜に被告のために「ナタリーの通夜室を片付けた」様子を語った。同氏は、マッカラ氏が「非常に取り乱しているように見えた」とし、電話番号を交換した後はテキストメッセージで「ほぼ毎日連絡を取っている」と述べた。ナタリー・マクナリーの兄ナイル・マクナリー(左)と父ノエル・マクナリー(右)、ベルファストクラウン裁判所の外。写真:リアム・マクバーニー/PA Wire 彼は証人席で、マッカラが妹の墓参りに連れて行ってほしいと頼んだときのことを思い出し、感情的になった。「私は彼に墓で少しだけ一人の時間を与えました。私が彼のところに行くと、彼は完全に取り乱しているようでした」と彼は語った。 「彼は『どうして彼女にこんなことをできる人がいるだろう』と言い、彼とナタリーが一緒にいることがどれほど幸せだったかを語っていました...「彼は、犬用のボウルに頭を入れた状態で彼女を見つけたと言いました。誰かが彼女を動物のように置き去りにしたと彼は言いました。」 陪審員らはまた、2023年1月5日に被告がマクナリー一家とともにストーモントで開催されたナタリー・マクナリーの通夜集会についても聞いた。女性と少女に対する暴力の終結を求めた通夜で、マッカラさんは「ナタリーのパートナーとして紹介されて喜んで」、人々に赤ちゃんのスキャン画像を見せたと、故人の弟が法廷で語った。さらに被告は、元恋人が「妊娠しているとナタリーの家に行った」ことが原因で「激怒し、ナタリーを殺害した」と信じていると話したと付け加えた。証拠の中で、ブレンダン・マクナリーは通夜の最中、被告がニュースウェブサイトで殺人事件の著名性について「常にメディアをチェックしていた」ことを思い出したと述べた。「彼は、(関心ごとに記事をリストするという点で)『順位が下がっている』ことに気づいたと述べた…そしてその時は心が沈んだと述べた」と彼は法廷で語った。マカラ被告は、この殺人事件は「国際的なニュース記事」になるべきだと考えていたと法廷で語った。「私たちは彼にとても思いやりを持って接しました」と彼は付け加えた。他の目撃者の中には、故人の叔母であるアン・アンダーソンもいた。彼女は2023年1月14日にラーガンの実家のキッチンで被告と初めて会い、そこで被告はマクナリーへの思いを語った。「彼は彼女をお姫様のように扱ったと言いました」と彼女は語った。1月28日にラーガン・パークで開催されたナタリー・マクナリーを追悼する集会で、アンダーソンはジャケットに「バッジをたくさん付けていた」マッカラに近づいた。エバートンのフットボールのバッジもその中にありました。 「彼は、これらはナタリーのバッジだ、ナタリーの一部を身に着けたいと言いました」と彼女は法廷で語った。裁判は続いている。 #殺人容疑者通夜で取り乱しながらナタリーマクナリーさんの遺体と時間を過ごした #アイリッシュタイムズ

殺人容疑者、通夜で「取り乱し」ながらナタリー・マクナリーさんの遺体と時間を過ごした – アイリッシュ・タイムズ

1772665540
2026-03-04 19:37:00

妊娠中のパートナーであるナタリー・マクナリーさんを殺害した罪で起訴された男性は、彼女の通夜で「取り乱し」、実家で彼女の遺骨と一人で時間を過ごしたとベルファスト裁判所が発表した。

陪審員らは、2022年のクリスマスの日、葬儀前夜にスティーブン・マッカラさんが故人の両親にコ・アーマーの自宅に迎え入れられたと聞いた。

アントリム州リズバーンのウッドランド・ガーデンズのマッカラさん(36)は、2022年12月18日にラーガン州シルバーウッド・グリーンの自宅でマクナリーさん(32)を殺害したことを否認した。

彼は殺人事件の夜に逮捕されたが、クリスマスイブにもうこの事件の容疑者ではないと告げられた。

妊娠15週目だったナタリー・マクナリーさん(32歳)が、アーマー州ラーガンの自宅で刺された。スティーブン・マッカラ容疑者(32)は彼女の殺人罪で起訴された。

検察弁護士のチャールズ・マクリーナーが、マカラが棺とともに一人で残されたかどうか尋ねられたとき、彼女は彼がそうしていたと認めた。彼女は「どうしてそうなったのか」は分からないと語った。

男性6名、女性6名からなる陪審は、マッカラさんが通夜室でナタリーと二人きりで約15~20分間過ごしたと聞いた。

バーナデット・マクナリーさんによると、マッカラさんは「認められたくない」ため、翌日の葬儀には出席しないと彼女に告げたという。マッカさんはベルファスト・テレグラフ紙で働いており、「逮捕されただけで」職を失うと家族に告げたと陪審員らは聞いた。

ナタリーさんの父親、ノエル・マクナリーさんは、警察から家族に対し、マッカラさんは「もはや容疑者ではないので、通夜には彼が我が家に来るのが適切だと感じた」と通知されたと述べた。

「被告は動揺しており、被告が部屋に入ってくるたびに多くの人が彼を抱きしめ、慰めていた」と述べた。

弁護弁護士のジョン・カーニー氏は、マッカラ氏が葬儀は「自分には負担が大きすぎて」、参列できないほど動揺するだろうと述べたと示唆した。

「私たちに関する限り、彼は彼女の死とは何の関係もなく、悲しむパートナーであり、悲しむ父親になる人でした。私たちは常に最大の敬意を持って彼に接しました」とノエル・マクナリーは語った。

ナタリー・マクナリーさんは殺害される数時間前、実家でリバーと父親の隣に座ってワールドカップ決勝のアルゼンチン対フランス戦を観戦していた。

彼女の両親はクリスマスの夜までにマッカラさんに二度会っていた。彼とナタリーはオンライン出会い系サイトで出会った後、2022年8月に交際をスタートした。マッカさんは2023年1月にマクナリー家を「少なくとも3回」訪れ、バーナデット・マクナリーさんに婚約指輪を見せたと裁判所は述べた。

陪審員らによると、彼は故人の胎児、男児の父親で、自宅を改築する計画があり、リズバーンの総合学校を検討していると述べたという。

バーナデット・マクナリーさんは、マクリーンさんに胎児の画像や写真を見せたことがあったかと尋ねると、「『赤ん坊のディーンはこんな感じだった』と話していた」と語った。

この画像は、ナタリーと彼の写真を使用して生成されました。

彼女は、襲撃後にマッカラーが娘を見つけたと言っていた瞬間についての会話を思い出し、感情的になっていた。

「彼女の顔は犬用のボウルの中にあり、血だらけだったと彼は言いました」とマクナリーさんは語った。 「それが頭の中に残っていることはわかっています。」

検察弁護士が殺人以来どう対処したか尋ねると、彼女は泣き崩れた。

「あまり良くありませんでした。壊滅的でした」と彼女は語った。

マッカさんはまた、娘に「嫌がらせ」をしたと主張する「虐待的な」元恋人についても語ったという。

故人の兄弟であるデクラン・マクナリーとブレンダン・マクナリーは、火曜日と水曜日に証拠を提出した他の家族の一員であった。

デクラン・マクナリーは、クリスマスの夜に被告のために「ナタリーの通夜室を片付けた」様子を語った。同氏は、マッカラ氏が「非常に取り乱しているように見えた」とし、電話番号を交換した後はテキストメッセージで「ほぼ毎日連絡を取っている」と述べた。

ナタリー・マクナリーの兄ナイル・マクナリー(左)と父ノエル・マクナリー(右)、ベルファストクラウン裁判所の外。写真:リアム・マクバーニー/PA Wireナタリー・マクナリーの兄ナイル・マクナリー(左)と父ノエル・マクナリー(右)、ベルファストクラウン裁判所の外。写真:リアム・マクバーニー/PA Wire

彼は証人席で、マッカラが妹の墓参りに連れて行ってほしいと頼んだときのことを思い出し、感情的になった。

「私は彼に墓で少しだけ一人の時間を与えました。私が彼のところに行くと、彼は完全に取り乱しているようでした」と彼は語った。 「彼は『どうして彼女にこんなことをできる人がいるだろう』と言い、彼とナタリーが一緒にいることがどれほど幸せだったかを語っていました…

「彼は、犬用のボウルに頭を入れた状態で彼女を見つけたと言いました。誰かが彼女を動物のように置き去りにしたと彼は言いました。」

陪審員らはまた、2023年1月5日に被告がマクナリー一家とともにストーモントで開催されたナタリー・マクナリーの通夜集会についても聞いた。女性と少女に対する暴力の終結を求めた通夜で、マッカラさんは「ナタリーのパートナーとして紹介されて喜んで」、人々に赤ちゃんのスキャン画像を見せたと、故人の弟が法廷で語った。

さらに被告は、元恋人が「妊娠しているとナタリーの家に行った」ことが原因で「激怒し、ナタリーを殺害した」と信じていると話したと付け加えた。

証拠の中で、ブレンダン・マクナリーは通夜の最中、被告がニュースウェブサイトで殺人事件の著名性について「常にメディアをチェックしていた」ことを思い出したと述べた。

「彼は、(関心ごとに記事をリストするという点で)『順位が下がっている』ことに気づいたと述べた…そしてその時は心が沈んだと述べた」と彼は法廷で語った。

マカラ被告は、この殺人事件は「国際的なニュース記事」になるべきだと考えていたと法廷で語った。

「私たちは彼にとても思いやりを持って接しました」と彼は付け加えた。

他の目撃者の中には、故人の叔母であるアン・アンダーソンもいた。彼女は2023年1月14日にラーガンの実家のキッチンで被告と初めて会い、そこで被告はマクナリーへの思いを語った。

「彼は彼女をお姫様のように扱ったと言いました」と彼女は語った。

1月28日にラーガン・パークで開催されたナタリー・マクナリーを追悼する集会で、アンダーソンはジャケットに「バッジをたくさん付けていた」マッカラに近づいた。

エバートンのフットボールのバッジもその中にありました。 「彼は、これらはナタリーのバッジだ、ナタリーの一部を身に着けたいと言いました」と彼女は法廷で語った。

裁判は続いている。

#殺人容疑者通夜で取り乱しながらナタリーマクナリーさんの遺体と時間を過ごした #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。