日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

最高裁判所のトランプ関税決定:小売業界の反応

小売業界が金曜日に明らかにした。 最高裁判所の判決 それは一部を打ち破った ドナルド・トランプ大統領の 世界的な関税により予測可能性が高まり、企業は輸入コストの上昇という負担から解放されるだろう。 全米小売業連盟は「関税に関する本日の最高裁判所の発表は、米国の企業や製造業者にとって待望の確実性をもたらし、世界のサプライチェーンがあいまいなく運営できるようになる」と述べた。 声明 判決を受けて。 「明確で一貫した通商政策は経済成長に不可欠であり、アメリカの家庭に雇用と機会を創出する。」米国の最高裁判所は、国際緊急経済権限法(IEEPA)に基づいて制定されたトランプ大統領の米国貿易相手国に対する広範な関税率を下したとの判決を下した。 大統領の権限を踏み越えた。 最高裁判所は、棄却を求めて訴訟を下級裁判所に差し戻している。しかし、今回の逆転は、小売業者と米国の消費者が経済的な影響を意味のある形で感じるのか、またこの決定が不確実性を高めるのか、あるいは軽減するのかという新たな疑問を引き起こした。判決が言い渡されてからわずか数時間後、トランプ大統領は判決を非難し、部門別関税や関税に言及し、政権には「代替案」があると述べた。 新たな世界共通関税率10%を発表。 また、すでに支払われ、違憲とみなされた関税を政府が返金するかどうか、いつ、どのように返金するかも不明だ。 NRFは声明で「下級裁判所に対し、米国の輸入業者に関税を返還するシームレスな手続きを確保するよう求める」と述べた。 「払い戻しは経済促進として機能し、企業は事業、従業員、顧客に再投資できるようになります。」NRF は、次のような大手小売業者からなる多数の米国小売業者を代表しています。 ウォルマート 小規模なブランドやメーカーにも。 金曜午後のCNBCとのインタビューで、NRF政府関係担当エグゼクティブ・バイスプレジデントのデイビッド・フレンチ氏は、トランプ大統領の発言に基づいて、小売業者は引き続き他の関税に直面しており、新たな関税に直面する可能性があることを認めた。 同氏は、「大統領は他にも多くの関税ツールをツールボックスに持っており、我々は大統領がこれらのツールを使って関税政策を推進し、他国との交渉で影響力を維持することを確実に期待している」と述べた。 「今日の判決の良い点は、彼から手段の1つを奪い、関税プロセスにもう少し確実性をもたらすことだ。」トランプ大統領のIEEPAの広範な利用と比較して、大統領が金曜日に課した代替関税には「継承的な限界がある」とフレンチ氏は述べた。これらの関税の中には期限付きのものや、政府に追加のハードルのクリアを要求するものもある。 そして、企業が支払った関税の払い戻しを受けられれば、それを自社の事業への投資、より多くの労働者の雇用、あるいは価格の引き下げに充てることができると同氏は述べた。 同氏は、業界団体は「大統領ができるだけ早く、できるだけ簡単に還付を行うことが全員の最大の利益になるという結論に達することを期待している」と述べ、それが中間選挙を前にしたトランプ大統領にとっても助けになる可能性があると指摘した。12月はウェアハウスクラブ コストコ はトランプ政権に対し、支払った関税の全額返還と輸入関税の継続差し止めを求めて提訴した。 に提起された訴訟では、 米国国際貿易裁判所コストコは、たとえ最高裁判所が関税に反対する判決を下したとしても、すでに支払った資金を失うリスクがあると述べた。 コストコは、最高裁判所の判決とそれが小売業者の訴訟にとって何を意味するかについてのコメント要請に応じなかった。 RBCキャピタル・マーケッツの小売アナリスト、スティーブン・シェメッシュ氏は、金曜の判決は小売業界にとっておおむね前向きだが、予測可能性の向上とコスト削減がもたらされるという考えは「夢物語」になる可能性が高いと述べた。 同氏はトランプ大統領の新たな関税の発表に先立ち、「現政権は関税と貿易収支についてかなり頑固であり、この方法で実現しない場合は、別の方法で実現すると確信している」と述べた。 「見た目、形、大きさ、匂いは違うかもしれませんが、最終的には似たものになると思います。」アパレルと履物 衣料品、履物、自由裁量品は、小売業界がサプライチェーンの大部分を維持している中国やベトナムなどの国に高額な関税を課すトランプ大統領の関税の影響を最も受けやすい輸入品の一つだった。 業界団体であるフットウェア・ディストリビューター・アンド・リテイラーズ・オブ・アメリカ(Footwear Distributors and Retailers of America)によると、米国で販売される履物のほぼ100%が輸入品であるため、履物は最も大きな影響を受けた業界の1つとなっている。トランプ大統領の1期目の任期前でさえ、労働力の減少に伴い履物メーカーは調達先の一部を中国から移転していた、とFDRAのマット・プリースト最高経営責任者(CEO)は述べた。しかし、生産を米国に戻すのは非現実的であり、アジアの別の地域に移すのは難しいかもしれない、と同氏は述べた。金曜日のCNBCとのインタビューでプリースト氏は、今回の決定はトランプ大統領が発動できる関税を「それほど広範囲ではない」ものに限定しており、議会の意見を必要とする可能性があるため、今回の決定は履物業界にとってより予測可能性を高める一歩だと述べた。…

最高裁判所のトランプ関税決定:小売業界の反応

1771847329
2026-02-20 22:01:00

小売業界が金曜日に明らかにした。 最高裁判所の判決 それは一部を打ち破った ドナルド・トランプ大統領の 世界的な関税により予測可能性が高まり、企業は輸入コストの上昇という負担から解放されるだろう。

全米小売業連盟は「関税に関する本日の最高裁判所の発表は、米国の企業や製造業者にとって待望の確実性をもたらし、世界のサプライチェーンがあいまいなく運営できるようになる」と述べた。 声明 判決を受けて。 「明確で一貫した通商政策は経済成長に不可欠であり、アメリカの家庭に雇用と機会を創出する。」

米国の最高裁判所は、国際緊急経済権限法(IEEPA)に基づいて制定されたトランプ大統領の米国貿易相手国に対する広範な関税率を下したとの判決を下した。 大統領の権限を踏み越えた。 最高裁判所は、棄却を求めて訴訟を下級裁判所に差し戻している。

しかし、今回の逆転は、小売業者と米国の消費者が経済的な影響を意味のある形で感じるのか、またこの決定が不確実性を高めるのか、あるいは軽減するのかという新たな疑問を引き起こした。

判決が言い渡されてからわずか数時間後、トランプ大統領は判決を非難し、部門別関税や関税に言及し、政権には「代替案」があると述べた。 新たな世界共通関税率10%を発表。

また、すでに支払われ、違憲とみなされた関税を政府が返金するかどうか、いつ、どのように返金するかも不明だ。

NRFは声明で「下級裁判所に対し、米国の輸入業者に関税を返還するシームレスな手続きを確保するよう求める」と述べた。 「払い戻しは経済促進として機能し、企業は事業、従業員、顧客に再投資できるようになります。」

NRF は、次のような大手小売業者からなる多数の米国小売業者を代表しています。 ウォルマート 小規模なブランドやメーカーにも。

金曜午後のCNBCとのインタビューで、NRF政府関係担当エグゼクティブ・バイスプレジデントのデイビッド・フレンチ氏は、トランプ大統領の発言に基づいて、小売業者は引き続き他の関税に直面しており、新たな関税に直面する可能性があることを認めた。

同氏は、「大統領は他にも多くの関税ツールをツールボックスに持っており、我々は大統領がこれらのツールを使って関税政策を推進し、他国との交渉で影響力を維持することを確実に期待している」と述べた。 「今日の判決の良い点は、彼から手段の1つを奪い、関税プロセスにもう少し確実性をもたらすことだ。」

トランプ大統領のIEEPAの広範な利用と比較して、大統領が金曜日に課した代替関税には「継承的な限界がある」とフレンチ氏は述べた。これらの関税の中には期限付きのものや、政府に追加のハードルのクリアを要求するものもある。

そして、企業が支払った関税の払い戻しを受けられれば、それを自社の事業への投資、より多くの労働者の雇用、あるいは価格の引き下げに充てることができると同氏は述べた。

同氏は、業界団体は「大統領ができるだけ早く、できるだけ簡単に還付を行うことが全員の最大の利益になるという結論に達することを期待している」と述べ、それが中間選挙を前にしたトランプ大統領にとっても助けになる可能性があると指摘した。

12月はウェアハウスクラブ コストコ はトランプ政権に対し、支払った関税の全額返還と輸入関税の継続差し止めを求めて提訴した。

に提起された訴訟では、 米国国際貿易裁判所コストコは、たとえ最高裁判所が関税に反対する判決を下したとしても、すでに支払った資金を失うリスクがあると述べた。

コストコは、最高裁判所の判決とそれが小売業者の訴訟にとって何を意味するかについてのコメント要請に応じなかった。

RBCキャピタル・マーケッツの小売アナリスト、スティーブン・シェメッシュ氏は、金曜の判決は小売業界にとっておおむね前向きだが、予測可能性の向上とコスト削減がもたらされるという考えは「夢物語」になる可能性が高いと述べた。

同氏はトランプ大統領の新たな関税の発表に先立ち、「現政権は関税と貿易収支についてかなり頑固であり、この方法で実現しない場合は、別の方法で実現すると確信している」と述べた。 「見た目、形、大きさ、匂いは違うかもしれませんが、最終的には似たものになると思います。」

アパレルと履物

衣料品、履物、自由裁量品は、小売業界がサプライチェーンの大部分を維持している中国やベトナムなどの国に高額な関税を課すトランプ大統領の関税の影響を最も受けやすい輸入品の一つだった。

業界団体であるフットウェア・ディストリビューター・アンド・リテイラーズ・オブ・アメリカ(Footwear Distributors and Retailers of America)によると、米国で販売される履物のほぼ100%が輸入品であるため、履物は最も大きな影響を受けた業界の1つとなっている。

トランプ大統領の1期目の任期前でさえ、労働力の減少に伴い履物メーカーは調達先の一部を中国から移転していた、とFDRAのマット・プリースト最高経営責任者(CEO)は述べた。しかし、生産を米国に戻すのは非現実的であり、アジアの別の地域に移すのは難しいかもしれない、と同氏は述べた。

金曜日のCNBCとのインタビューでプリースト氏は、今回の決定はトランプ大統領が発動できる関税を「それほど広範囲ではない」ものに限定しており、議会の意見を必要とする可能性があるため、今回の決定は履物業界にとってより予測可能性を高める一歩だと述べた。

同氏は「たとえまだある程度不確実だとしても、われわれは法外な関税がかかる土俵には立っていない」と述べた。

ナイキ、クロックス、プーマなどの有名な履物企業やブランドが含まれるこの業界団体は、金曜午後、325社と緊急ビデオ会議を開催した。プリースト氏は、業界団体のメンバーらは楽観的だが、多くの疑問も抱いていると述べた。その中で、メンバーは、払い戻しがいつ受けられるのか、いつIEEPA関税が正式に停止されるのか、具体的には今後数日以内に到着する貨物に影響を与えるのかどうかについて質問した。

プリースト氏は、返金がすぐに行われるとは予想しておらず、業界団体は会員に対し返金をしないよう指導していると述べた。同氏は、同団体の活動は継続しており、トランプ政権や議会と協力して関税に対する「より外科的で思慮深いアプローチ」に向けて働きかけようとしていると述べた。

業界団体メンバーとの電話会議でプリースト氏は、「この旅のこの部分は少なくともある程度方向転換されつつあるという楽観的な見方があった」と述べ、今回の判決は業界にとって「勝利」だったと述べた。

しかし、払い戻しやその他の詳細はまだ明らかにされていないため、「道のりは長い」とも付け加えた。

#最高裁判所のトランプ関税決定小売業界の反応

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。