日本語版
最新ニュース
エンタメ

暴露:「スポッティ」として知られる大物実業家からベアトリスとユージェニーに10万ポンド支払われたというアンドリューのメッセージが、王女たちに自分たちの財政について「白状しろ」という要求を引き起こした – そしてベアトリスの目を見張るようなジェットセットの一年

ベアトリス王女とユージェニー王女は、通商公使時代に支援していた物議を醸している億万長者から秘密裏に10万ポンドの支払いを受け取るよう父親が要求していたことがメール・オン・サンデー紙に発覚し、父親を巻き込んだスキャンダルにさらに巻き込まれている。今回、私たちの調査により、アンドリューが娘たちへの贅沢な生活資金として使用された可能性のある5万ポンドの支払いについて話し合った様子を明らかにする電子メールが発見されました。アンドリューは30万ポンドを受け取ることになっていたようだ。昨夜、国会議員らは、その支払いがローランズ家の商業的事業を推進するためのアンドリューの援助の見返りとして支払われたのかどうかを知りたいと要求した。この驚くべき暴露により、ベアトリスとユージェニーは、父親による通商公使の地位の濫用疑惑をめぐる論争にさらに巻き込まれることになる。また、王女たちが20代でジェット機のような生活をどのようにして送っていたのかについて疑問が高まる中、ベアトリスとユージェニーはさらに巻き込まれることになる。ベアトリスさんは2015年、ソニー・ピクチャーズの「国際制作アナリスト」として1万9500ポンドの給料をもらいながら、17日の休暇を満喫したと言われている。王女に近い関係者らは、疑惑の支払いについては全く覚えていないと述べた。彼らは過去の銀行記録を要求したと言われている。 ユージェニー王女とベアトリス王女は、父親アンドリュー・マウントバッテン=ウィンザーを巻き込んだスキャンダルにさらに巻き込まれている。写真: 2016年のトリオ ニックネームが「スポッティ」であるデビッド・ローランドは、7億3,000万ポンドの不動産と投資財産を築き、2001年から2011年まで貿易公使を務めた当時のヨーク公の親しい友人およびビジネス仲間となった。30年以上税金で亡命していたローランド氏は、保守党の選挙運動に270万ポンドをつぎ込むため、2010年の総選挙前に英国に戻った。2018年にウィンザー城のセント・ジョージ礼拝堂で行われたユージェニー王女の結婚式とジャック・ブルックスバンクの結婚式に出席し、会衆の最前列でスーパーモデルのケイト・モスと並んで写真に写った。翌年、法務省は、現在50歳になる息子のジョナサンがアンドリューの公式貿易任務に同行し、その間に家族の銀行であるバンク・ハビランドに預金口座を開設していたことを明らかにした。また、アンドリューとデビッド・ローランドが、カリブ海の秘密のタックスヘイブンである英領バージン諸島に登録された会社を共同所有していた経緯も紹介した。この会社は、当時の王子の富裕層の人脈を非課税のオフショアファンドへの投資に誘い込むために利用されたとみられる。 支払いについてどのように話し合われたか アンドリューからジョナサン・ローランドへ:「私はアマンダに意図したものを説明しました。それは50です [thousand] それぞれ女の子たちに。 50 [thousand] 私の場合は...300ポンドを受け取ったら、これらすべてを行う必要があります [thousand] 起こるよ』ジョナサン・ローランドがアンドリューに「はっきり言っておきます。女の子たちにそれぞれ5万ずつ? 今回新たなメッセージでは、2011年6月にアンドリューが彼と2人の娘への明らかな送金について、当時バンク・ハビランドの最高経営責任者だったジョナサン・ローランドとどのように話し合ったのかが詳述されている。彼らは、アンドリューがデヴィッド・ローランドから30万ポンドの支払いを期待しており、そのうちベアトリスとユージェニーはそれぞれ5万ポンドを受け取ることになると示唆している。その後、彼らは明らかにそれぞれの金額の半分を、ジョナサン・ローランドが立ち上げたばかりのソーシャルメディア企業への資金提供に重点を置いた投資会社、ジェリーブックに投資することになった。流出したメッセージによると、アンドリューは最初に5万ポンドを受け取る予定で、それをジェリーブックに投資することになっていたようだ。メッセージによれば、彼は残りの15万ポンドとさらに10万ポンドが民間銀行ドラモンズの口座に支払われることを期待していたという。「アマンダには説明しました」 [Thirsk, Andrew's aide] 何が意図されていたのか。それは50です [thousand] それぞれ女の子たちに。ゼリーブックは各25個。私にとっては50。残りの300ポンド、150ポンドとさらに10万ポンドがドラモンズに送金される。これらすべては、300 ポンドを受け取ったら完了する必要があります。」メッセージには、ジョナサン・ローランドがアンドリューとの取り決め案を明確にしていることが示されています。彼は次のように書いている。「はっきり言っておきます。あなたは銀行に 650,000 ユーロ (575,000 ポンド) を持っています。女の子にはそれぞれ5万ずつ。ゼリー、私ははっきりしていますが、女の子のアカウントが整っていない可能性があるので、10万ポンドを支払ってもよく、後で解決します。」アンドリューは再び資金の分割について詳述し、資金の出所はデビッドであることを示唆した。 メール紙は、アンドリューとデビッド・ローランド(2006年にアスコットで撮影)がイギリス領ヴァージン諸島で登記された会社を共同所有していた様子を報じた。 「…DJRなら [David Rowland] £300,000 を投入すると、£150 が使用されます [for] 女の子たちとゼリー。残りの 150 ポンドと追加の 100,000…

暴露:「スポッティ」として知られる大物実業家からベアトリスとユージェニーに10万ポンド支払われたというアンドリューのメッセージが、王女たちに自分たちの財政について「白状しろ」という要求を引き起こした – そしてベアトリスの目を見張るようなジェットセットの一年

ベアトリス王女とユージェニー王女は、通商公使時代に支援していた物議を醸している億万長者から秘密裏に10万ポンドの支払いを受け取るよう父親が要求していたことがメール・オン・サンデー紙に発覚し、父親を巻き込んだスキャンダルにさらに巻き込まれている。

今回、私たちの調査により、アンドリューが娘たちへの贅沢な生活資金として使用された可能性のある5万ポンドの支払いについて話し合った様子を明らかにする電子メールが発見されました。アンドリューは30万ポンドを受け取ることになっていたようだ。

昨夜、国会議員らは、その支払いがローランズ家の商業的事業を推進するためのアンドリューの援助の見返りとして支払われたのかどうかを知りたいと要求した。

この驚くべき暴露により、ベアトリスとユージェニーは、父親による通商公使の地位の濫用疑惑をめぐる論争にさらに巻き込まれることになる。また、王女たちが20代でジェット機のような生活をどのようにして送っていたのかについて疑問が高まる中、ベアトリスとユージェニーはさらに巻き込まれることになる。

ベアトリスさんは2015年、ソニー・ピクチャーズの「国際制作アナリスト」として1万9500ポンドの給料をもらいながら、17日の休暇を満喫したと言われている。王女に近い関係者らは、疑惑の支払いについては全く覚えていないと述べた。彼らは過去の銀行記録を要求したと言われている。

ユージェニー王女とベアトリス王女は、父親アンドリュー・マウントバッテン=ウィンザーを巻き込んだスキャンダルにさらに巻き込まれている。写真: 2016年のトリオ

ニックネームが「スポッティ」であるデビッド・ローランドは、7億3,000万ポンドの不動産と投資財産を築き、2001年から2011年まで貿易公使を務めた当時のヨーク公の親しい友人およびビジネス仲間となった。

30年以上税金で亡命していたローランド氏は、保守党の選挙運動に270万ポンドをつぎ込むため、2010年の総選挙前に英国に戻った。

2018年にウィンザー城のセント・ジョージ礼拝堂で行われたユージェニー王女の結婚式とジャック・ブルックスバンクの結婚式に出席し、会衆の最前列でスーパーモデルのケイト・モスと並んで写真に写った。翌年、法務省は、現在50歳になる息子のジョナサンがアンドリューの公式貿易任務に同行し、その間に家族の銀行であるバンク・ハビランドに預金口座を開設していたことを明らかにした。

また、アンドリューとデビッド・ローランドが、カリブ海の秘密のタックスヘイブンである英領バージン諸島に登録された会社を共同所有していた経緯も紹介した。この会社は、当時の王子の富裕層の人脈を非課税のオフショアファンドへの投資に誘い込むために利用されたとみられる。

支払いについてどのように話し合われたか

アンドリューからジョナサン・ローランドへ:「私はアマンダに意図したものを説明しました。それは50です [thousand] それぞれ女の子たちに。 50 [thousand] 私の場合は…300ポンドを受け取ったら、これらすべてを行う必要があります [thousand] 起こるよ』

ジョナサン・ローランドがアンドリューに「はっきり言っておきます。女の子たちにそれぞれ5万ずつ?

今回新たなメッセージでは、2011年6月にアンドリューが彼と2人の娘への明らかな送金について、当時バンク・ハビランドの最高経営責任者だったジョナサン・ローランドとどのように話し合ったのかが詳述されている。

彼らは、アンドリューがデヴィッド・ローランドから30万ポンドの支払いを期待しており、そのうちベアトリスとユージェニーはそれぞれ5万ポンドを受け取ることになると示唆している。

その後、彼らは明らかにそれぞれの金額の半分を、ジョナサン・ローランドが立ち上げたばかりのソーシャルメディア企業への資金提供に重点を置いた投資会社、ジェリーブックに投資することになった。

流出したメッセージによると、アンドリューは最初に5万ポンドを受け取る予定で、それをジェリーブックに投資することになっていたようだ。

メッセージによれば、彼は残りの15万ポンドとさらに10万ポンドが民間銀行ドラモンズの口座に支払われることを期待していたという。

「アマンダには説明しました」 [Thirsk, Andrew’s aide] 何が意図されていたのか。それは50です [thousand] それぞれ女の子たちに。ゼリーブックは各25個。私にとっては50。残りの300ポンド、150ポンドとさらに10万ポンドがドラモンズに送金される。これらすべては、300 ポンドを受け取ったら完了する必要があります。」

メッセージには、ジョナサン・ローランドがアンドリューとの取り決め案を明確にしていることが示されています。

彼は次のように書いている。「はっきり言っておきます。あなたは銀行に 650,000 ユーロ (575,000 ポンド) を持っています。女の子にはそれぞれ5万ずつ。ゼリー、私ははっきりしていますが、女の子のアカウントが整っていない可能性があるので、10万ポンドを支払ってもよく、後で解決します。」

アンドリューは再び資金の分割について詳述し、資金の出所はデビッドであることを示唆した。

メール紙は、アンドリューとデビッド・ローランド(2006年にアスコットで撮影)がイギリス領ヴァージン諸島で登記された会社を共同所有していた様子を報じた。

メール紙は、アンドリューとデビッド・ローランド(2006年にアスコットで撮影)がイギリス領ヴァージン諸島で登記された会社を共同所有していた様子を報じた。

「…DJRなら [David Rowland] £300,000 を投入すると、£150 が使用されます [for] 女の子たちとゼリー。残りの 150 ポンドと追加の 100,000 ポンドが D に支払われます [Drummonds] それ以降は。

支払いが行われたかどうかは不明です。

昨夜、労働党議員カール・ターナーは「今回の暴露は憂慮すべきものだ」と述べた。マウントバッテン=ウィンザーがローランド家と交流があったことは知られており、この友情は彼が英国の通商公使を務めていた時代にも存在していた。

「その交際が彼の子供たちをさらに豊かにするのに役立ったかどうかという疑問が必ず出てくるでしょう。王女たちへの支払いが、ローランズ家の商業的利益を推進するという不名誉な元王子の援助の見返りとして行われたかどうかについて、必ず調査が行われる必要がある。」

影のビジネス大臣ハリエット・ボールドウィンはさらに、「我々はこれらの疑惑の真相を直ちに解明しなければならない」と付け加えた。もし本当なら、これは彼が私事と公的な役割を区別できないことの明らかな例となるだろう。」

王室作家のアンドリュー・ロウニー氏は、「これは二人の王女にとって深刻な疑問を引き起こしている」と述べた。彼らはこのお金を受け取ったのでしょうか、そしてその出所はデビッド・ローランドでしたか?

「もしそうなら、それは彼らの父親がローランドのビジネス上の利益を推進し、それゆえに貿易公使としての地位を乱用したためでしょうか?」

「王女たちとその父親が潔白を明らかにする時が来た。」

MoSが閲覧した文書によると、アンドリューはハビランド銀行で「顧客X」として知られ、ジョナサン・ローランドに「自分の口座について指示する権限」を与えていたことが示唆されている。

ユージェニー王女のジャック・ブルックスバンクとの結婚式の際、後ろにデヴィッド・ローランドが見える

ユージェニー王女のジャック・ブルックスバンクとの結婚式の際、後ろにデヴィッド・ローランドが見える

アンドリューさんはあるメッセージの中で、ジョナサンさんの「私的な経済的取り決め」にアマンダ・サースクさんを巻き込んだとしてジョナサンさんを叱責した。

「今朝、アマンダから個人的な経済的取り決めを確認するよう求めるメールを見つけて、少々イライラしました。私は家族と何をしているか、あるいは必然的に私の投資についてオフィスに知られたくないし、知られる必要もありません。

「このようなことが二度と起こらないようにするために解決すべき問題はどこにあるのでしょうか?」

ローランドさんは憤慨し、「このことについて謝罪する。二度と同じことが起こらないようにする」と応じた。

今回の暴露は、二人の王女が父親の不正疑惑によってどれほど傷ついたのかにもスポットライトを当てることになるだろう。

デイリー・メール紙は11月、チャールズ国王が上級顧問の一人のサービスを提供している一方で、ウィリアム王子がいとこらに財政や投資の「倫理」チェックを許可するよう促したと報じた。援助の申し出と監視は丁重に断られたと言われている。

ベアトリスさん(37歳)とユージェニーさん(35歳)は、両親の劇的な没落後、将来に疑問が投げかけられている。彼らは米国司法省が公開したエプスタインファイルに300回以上掲載されているが、最近はあまり目立たなくなっている。

ローランズ夫妻はコメントを控えた。アンドリュー氏はコメント要請に応じなかった。

1772943208
#暴露スポッティとして知られる大物実業家からベアトリスとユージェニーに10万ポンド支払われたというアンドリューのメッセージが王女たちに自分たちの財政について白状しろという要求を引き起こした #そしてベアトリスの目を見張るようなジェットセットの一年
2026-03-08 01:48:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。