日本語版
最新ニュース
世界

息子を癌で亡くし、筋金入りの島民が「クッキーレディ」になった

ホッケーファンなら誰もが大好きなアイシングです。 熱心なニューヨーク・アイランダーズのファンが、チームの非公式のお菓子投げの「クッキー・レディ」になったのは、 チームは亡き息子に優しさを示した 彼の死の日々に。 ロングアイランドの母親、リサ・オーランドさん(58)は、2022年に38歳の息子ジェイソンをがんで亡くして以来、ファン、アリーナスタッフ、放送クルーに食べさせるため、UBSアリーナでのいくつかのホームゲームに100~200個のクッキーを持参してきた。 リサ・オーランドの息子、ジェイソン(右)は2022年に亡くなった。 リサ・オーランド提供 「彼の健康状態は癌により悪化していました」とオーランドさんは語った。 「私たちの席は氷まで非常に低いのですが、彼はそこまで降りることができませんでした。 島民は親切でした 彼のためにハンディキャップ席を提供するのに十分だ。」 本業として倉庫の管理をしているシータウケットの女性は、人生の最後の数週間まで試合に出場していたジェイソンへの対応に対する感謝として、まずオーナーのジョン・レデッキーとそのチームに嵐を巻き起こした。 アイルズのファン、リサ・オーランドはチームの非公式の「クッキーレディ」で、ファンや従業員のために試合に100個以上の焼き菓子を持ってくる。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ 「彼らは私たちが持ち込んだものをとても気に入ってくれました。その後、彼らはいくつかの注文を出し、私たちは彼らと素晴らしい関係を築き始めました」とオーランド氏は付け加えた。 「人々は私たちにとても親切にしてくれたので、私たちはできる限りのお返しをします。」 このようにして、ホッケーの最も味わい深い伝統の 1 つが誕生しました。 オーランドさんと夫のエリックさん、娘のブリタニーさんは月に一度、たいてい週末とクリスマス近くにコンコースに立ち、アイランダーズをテーマにしたグッズを通行人、案内係、駐車場の従業員、アナウンサーのブレンダン・バーク氏、試合前の司会者シャノン・ホーガンに無料で配っている。 彼女は、クッキーを配布する前に、準備と焼きに最大 5 時間を費やしていると彼女は言いました。彼女は、3 シーズンにわたって材料、ステッカー、パッケージ、箱に 35,000 ドルから 45,000 ドルを費やしたと見積もっています。 リサ・オーランドさんはノースポートの熱心なファン、ジャック・スーリーさんとそのガールフレンド、ミーガン・ウィンターズさんにクッキーを配った。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ 彼女によると、チームはクッキーの日には毎シーズン5勝2敗で、クッキー・レディの総合成績は15勝6敗のチャンピオンシップレベルになったという。 「2年間でおそらく40,000枚のクッキーを作ったでしょう」とオーランドさんは語った。オーランドさんは現在、ジェイソンさんの喪失に対処するためにサイドベーキング事業としてフォー・ザ・ラブ・オブ・フロスティングを運営している。 彼の死後、オーランドの家にはレデッキーと団体からも「美しい花束が届いた」。 エリック・オーランド、アイランダーズの共同オーナー、ジョン・レデッキー、ブリタニー、リサ・オーランド。 リサ・オーランド提供 「彼らは人々を人間として扱います」と彼女は言いました。 「私たちは彼らのポケットを埋めるだけではありません。彼らの席を埋めるだけではありません。私たちは彼らにとって重要であり、彼らも私たちにとって重要です。」 島民たちはまた、スイートやイベント、たとえば最近のパット・ラフォンテーンの殿堂入りや、キャプテン・アンダース・リー主催のカン・ジャムのがん募金活動などのためにお菓子を注文している。…

息子を癌で亡くし、筋金入りの島民が「クッキーレディ」になった

1774350146
2026-03-24 10:00:00

ホッケーファンなら誰もが大好きなアイシングです。

熱心なニューヨーク・アイランダーズのファンが、チームの非公式のお菓子投げの「クッキー・レディ」になったのは、 チームは亡き息子に優しさを示した 彼の死の日々に。

ロングアイランドの母親、リサ・オーランドさん(58)は、2022年に38歳の息子ジェイソンをがんで亡くして以来、ファン、アリーナスタッフ、放送クルーに食べさせるため、UBSアリーナでのいくつかのホームゲームに100~200個のクッキーを持参してきた。

リサ・オーランドの息子、ジェイソン(右)は2022年に亡くなった。 リサ・オーランド提供

「彼の健康状態は癌により悪化していました」とオーランドさんは語った。 「私たちの席は氷まで非常に低いのですが、彼はそこまで降りることができませんでした。 島民は親切でした 彼のためにハンディキャップ席を提供するのに十分だ。」

本業として倉庫の管理をしているシータウケットの女性は、人生の最後の数週間まで試合に出場していたジェイソンへの対応に対する感謝として、まずオーナーのジョン・レデッキーとそのチームに嵐を巻き起こした。

アイルズのファン、リサ・オーランドはチームの非公式の「クッキーレディ」で、ファンや従業員のために試合に100個以上の焼き菓子を持ってくる。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ

「彼らは私たちが持ち込んだものをとても気に入ってくれました。その後、彼らはいくつかの注文を出し、私たちは彼らと素晴らしい関係を築き始めました」とオーランド氏は付け加えた。

「人々は私たちにとても親切にしてくれたので、私たちはできる限りのお返しをします。」

このようにして、ホッケーの最も味わい深い伝統の 1 つが誕生しました。

オーランドさんと夫のエリックさん、娘のブリタニーさんは月に一度、たいてい週末とクリスマス近くにコンコースに立ち、アイランダーズをテーマにしたグッズを通行人、案内係、駐車場の従業員、アナウンサーのブレンダン・バーク氏、試合前の司会者シャノン・ホーガンに無料で配っている。

彼女は、クッキーを配布する前に、準備と焼きに最大 5 時間を費やしていると彼女は言いました。彼女は、3 シーズンにわたって材料、ステッカー、パッケージ、箱に 35,000 ドルから 45,000 ドルを費やしたと見積もっています。

リサ・オーランドさんはノースポートの熱心なファン、ジャック・スーリーさんとそのガールフレンド、ミーガン・ウィンターズさんにクッキーを配った。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ

彼女によると、チームはクッキーの日には毎シーズン5勝2敗で、クッキー・レディの総合成績は15勝6敗のチャンピオンシップレベルになったという。

「2年間でおそらく40,000枚のクッキーを作ったでしょう」とオーランドさんは語った。オーランドさんは現在、ジェイソンさんの喪失に対処するためにサイドベーキング事業としてフォー・ザ・ラブ・オブ・フロスティングを運営している。

彼の死後、オーランドの家にはレデッキーと団体からも「美しい花束が届いた」。

エリック・オーランド、アイランダーズの共同オーナー、ジョン・レデッキー、ブリタニー、リサ・オーランド。 リサ・オーランド提供

「彼らは人々を人間として扱います」と彼女は言いました。 「私たちは彼らのポケットを埋めるだけではありません。彼らの席を埋めるだけではありません。私たちは彼らにとって重要であり、彼らも私たちにとって重要です。」

島民たちはまた、スイートやイベント、たとえば最近のパット・ラフォンテーンの殿堂入りや、キャプテン・アンダース・リー主催のカン・ジャムのがん募金活動などのためにお菓子を注文している。

オーランドさんとその家族は、クッキーに QR コードを含め、アイルズをテーマにしたさまざまなフロスティング デザインを大量に印刷し、それぞれの機会に合わせてカスタマイズしています。

オーランドは、アイルズをテーマにしたさまざまなクッキーをゲームに提供します。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ

彼女は最近、次のようなバッチを作成しました マシュー・シェーファーとポスト紙のインタビューそしてブルターニュは、ゴールキーパーのイリヤ・ソローキンに、おやつを楽しんで痩せた状態を維持できることを知らせるために、ロシア語で「砂糖不使用」のサインを持ってきたこともあった。

「言っておきますが、彼はクッキーを手に入れるのがとても楽しみなんです」とオーランドさんは語った。

オーランドはアイルズの試合でカスタムの「Cookie Lady」ジャージを着ています。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ

本当に良いスケート靴

オーランドはチームとアリーナのスタッフにクッキーを配ります。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ

息子の正しい行動は、島民がオーランド氏に示した最初の度を越えた行動ではなかった。

彼女は1980年代の王朝時代にチームに手紙を書き、姉のカレンが心臓手術を受けていることを説明した。

「[Former Islander] ジョン・トネリはとても親切に、『おい、彼女を訪ねるよ』と言ってくれたんだ」とオーランドは、ボビー・ニストロムへのパスでアイルズ初のスタンレー・カップを獲得した伝説について語った。

島民の伝説的存在であるジョン・トネリとリサ・オーランド、そして心臓手術を受けた妹のカレン。 リサ・オーランド提供

彼女は、フォワードは今でもカレンのことを覚えており、「それ以来、いくつかのイベントで私たちのクッキーを食べてくれた」と語った。

彼らが高得点を挙げ、彼らの好意を伝えるMSGネットワークのプロモーションに出演して以来、この一家はファンの間でマイナーな有名人としての地位を確立している。

「クッキーを手に入れると、人々はとても興奮します」と、カスタムの「クッキーレディ」ジャージを着て試合に臨むオーランドは語った。

カルガリーから来た二人組など、アウェーのファンも立ち止まってクッキーを楽しんでいます。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ

「彼らのほとんどは私のことをコマーシャルで知っただけで、詳しいことは知らないと思います。 [our history]」

オーランドは、家族と一緒に時折観戦するアウェイゲームにおいしい和解の品を持ち込むことで、敵対するファンとの架け橋を築いている。彼女はまた、ニューヨークを訪れる訪問ファンに食事を与える予定だ。

3月初めにカナダチームが街を訪れたとき、カルガリー・フレームスのファンは最初の一口で緊張をほぐした。

しかし、彼女の製品は非常に身近なところでヒットしており、特に同じような医学的困難を抱えている人々の間でヒットしている。

オーランドとその家族は、めったに試合を見逃さない筋金入りの島民です。 ニューヨークポストのケビン・C・ダウンズ

「他にも何人か、私たちがクッキーをプレゼントしたアイランダーのファンの中には、がんと闘っている人たちがいます」と彼女は語った。

「誰にでもストーリーがあります。周りにそれほど喜びがないときに、あなたが誰にでも喜びをもたらすことができれば、それが雄弁に物語ります。」

#息子を癌で亡くし筋金入りの島民がクッキーレディになった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。