日本語版
最新ニュース
エンタメ

彼らは我々のバンドを盗んだ。私たちは彼女の帰還を望んでいる、とUDGの元メンバー、ヴルザコバ兄弟とボホウシュ・ニメチェクは言う

新しいバンド名はもう決まっていますか?ペトル・ヴルザーク: まだです。私たちは最初から商標登録したいので、それが私たちに届くのを待っています。私たちは、UDG の元同僚が名前を公表する前にその名前をブロックするという状況を避けるつもりです。同時に、私たちは UDG の名前、または UDG の商標のために戦いたいと考えています。私たちの元バンドメイト 3 人が私たちのバンドを盗んだので、私たちはそれを取り戻したいと思っています。この裏切りがどれくらい前から私たちに計画されていたのかはわかりませんが、とにかく、昨年の8月11日、私たちの元ドラマーのトマーシュ・ジュギ・スタニクが自分自身でUDGの商標を登録しました。その後、法律によって定められた期間があり、これは非常に寛大であり、その期間中、関心のある人々は登録に対してコメントや異議を提出することができます。やったっけ?ペトル・ヴルザーク: 彼らはそうしませんでした。なぜなら、そのようなことが起こったこと、そして期限があることを私たちは知らなかったからです。誰も私たちに教えてくれませんでした。私たちはバンドの練習や他のコンサートを楽しみにして、甘い無知の中で暮らしていました。期限は今年1月22日に終了した。翌日、元チームメイトから、私たちがもう UDG のメンバーではないことを知らされました。ドイツ人: しかも、夜の11時でした。私はそれを読みましたが、その後2日間、自分はまだ眠っていて夢を見ているのだと思いました。夢から覚めると信じていましたが、残念ながらそれは起こりませんでした。ペトル・ヴルザーク: 商標の譲渡についてコメントできる期間が終了した翌日に、元チームメイトがバンドからの解雇を知らせてきたとしたら、それが彼らにとって完全に不公平であることは明らかです。それについては何もできないようでした。幸いなことに、結局のところ何かできることがわかり、それについて何かをすることにしました。私たちはその名前を取り戻したいと思っています。写真: ヴェロニカ・オレジャール初めてのミュージックビデオを撮影中のトリオUDGというバンドで演奏することはあなたにとって重要ですか?Petr Vrzák: はい、兄のパベルと一緒に設立したからです。私たちはその名前、つまり3文字を考え出しました。当初の提案では英語名にするということでしたが、私たちはチェコの歌手グループなので英語名はいらない、と言いました。私は「UDG」になるつもりだと言いましたが、これは当初予定していた名前から来ています。それらの文字の意味が毎回変化し、異なる単語に割り当てられることは必須ではありません。相手方の代理人をしているのは弁護士だけなので、名前を登録した人たちに同意できないことは明らかであり、法廷に行かなければならないことになります。ニェメチェク: このバンドはペトルとパヴェルによって設立されました。私は2年後の2000年に参加しました。パベル・ヴルザーク: すべては反対派によって計画されたものです。彼らはUDGブランドを守りたかったと主張していますが、私たちは知っており、彼らはすでに昨年の夏に他の人たちとリハーサルやレコーディングを行ったことを認めています。その頃にはバンドはもう活動していなかったのでしょうか?Pavel Vrzák: 正常に機能しました。昨年の12月、冬が明けてからコンサートが始まる予定の今年の3月はどうなるか十儀に尋ねたところ、10~15本のコンサートを用意していることと、以前お願いしていた5日間のイギリス旅行も考慮してくれると約束してくれた。先週にはトレーニングキャンプも予定されていた。彼らはすでに他の誰かとリハーサルをしていましたが、彼らはそれが普通に起こることを私たちに信じさせ続けました。バンドから解雇されたことはあなたの経済状況にどの程度影響しましたか?Pavel Vrzák: 私に関する限り、節約したお金は 3 月まで、つまり UDG でプレーを開始する予定だった時期まで続くでしょう。次に何をするかわかりませんが、経済的にはかなり困難になるでしょう。ペトル・ヴルザーク: 残りの私たちも同様の状況にあります。同時に、私たち 3 人が曲の主要な作者でもありました。歌詞はすべてJugiが書きましたが、音楽は私たちが担当しました。去年の11月、私は彼らに別の曲を送りました。デュエットになるかもしれないと思い、私が歌うパートとゲストが歌うパートに印を付けましたが、ポートレスというバンドのクリュシュトフ・ミハルがそれかもしれないというアイデアがありました。少年たちは当時私に、それは素晴らしいアイデアだと手紙を書いてくれました。同時に、彼らは私たちが一緒にそれを終わらせることは決してできないことを知っていました。ここ数カ月間、同様の奇妙な出来事がさらに起こっている。写真: ヴェロニカ・オレジャールUDG の元メンバー 3 人にはまだ新しいバンドの名前がありません。では、本当に何が起こっているのか全く分からなかったのですか?パベル・ヴルザーク: 彼らは全く知らなかった、少年達は裏切りを上手く隠したんだ。同時に、昨年の10月初めに、私は全員で座ってバンドについて気になることについて話し合い、長期的および短期的な目標を決めてはどうかと提案しました。バンドのメールアドレスに送ったのですが返事がありませんでした。誰からも。ニェメチェク:コンサートに行く途中の車の中で、私たちは隣に座って話したり笑ったりしていましたが、1月から私たちがいない状態でライブが続くことを3人はすでに知っていたとは思いもしませんでした。人間的に見て、とても醜いことだと思います。喧嘩したことはありますか?ネメチェク: もちろん持っていましたが、どのバンドも持っています。さらに、逆説的に言えば、ペトルと私は最大のものを持っていました。私たちが多数の作者であったため、それらは主に私たちの音楽的アイデアに関する論争から生じました。3人だけで作曲したんですか?ドイツ語: アダム・クペラはバンドに28年間在籍しているが、曲を思いついたことがない。トマーシュ・ヴォフラツキーは私たちに17年間在籍しましたが、同行したのは1人だけでした。そしてジュギが歌詞を書きました。残りは私たち次第でした。元チームメイトがあなたを追い出した理由は何だと思いますか?ドイツ人: 分かりませんが、それぞれの捉え方が少しずつ違うと思います。それが虚栄心であれ、エゴイズムであれ、高い野心であれ、あるいはそれ以外のものであれ。パベル・ヴルザーク:…

彼らは我々のバンドを盗んだ。私たちは彼女の帰還を望んでいる、とUDGの元メンバー、ヴルザコバ兄弟とボホウシュ・ニメチェクは言う

1771760136
2026-02-22 10:12:00

新しいバンド名はもう決まっていますか?

ペトル・ヴルザーク: まだです。私たちは最初から商標登録したいので、それが私たちに届くのを待っています。私たちは、UDG の元同僚が名前を公表する前にその名前をブロックするという状況を避けるつもりです。

同時に、私たちは UDG の名前、または UDG の商標のために戦いたいと考えています。私たちの元バンドメイト 3 人が私たちのバンドを盗んだので、私たちはそれを取り戻したいと思っています。

この裏切りがどれくらい前から私たちに計画されていたのかはわかりませんが、とにかく、昨年の8月11日、私たちの元ドラマーのトマーシュ・ジュギ・スタニクが自分自身でUDGの商標を登録しました。その後、法律によって定められた期間があり、これは非常に寛大であり、その期間中、関心のある人々は登録に対してコメントや異議を提出することができます。

やったっけ?

ペトル・ヴルザーク: 彼らはそうしませんでした。なぜなら、そのようなことが起こったこと、そして期限があることを私たちは知らなかったからです。誰も私たちに教えてくれませんでした。私たちはバンドの練習や他のコンサートを楽しみにして、甘い無知の中で暮らしていました。

期限は今年1月22日に終了した。翌日、元チームメイトから、私たちがもう UDG のメンバーではないことを知らされました。

ドイツ人: しかも、夜の11時でした。私はそれを読みましたが、その後2日間、自分はまだ眠っていて夢を見ているのだと思いました。夢から覚めると信じていましたが、残念ながらそれは起こりませんでした。

ペトル・ヴルザーク: 商標の譲渡についてコメントできる期間が終了した翌日に、元チームメイトがバンドからの解雇を知らせてきたとしたら、それが彼らにとって完全に不公平であることは明らかです。

それについては何もできないようでした。幸いなことに、結局のところ何かできることがわかり、それについて何かをすることにしました。私たちはその名前を取り戻したいと思っています。

写真: ヴェロニカ・オレジャール

初めてのミュージックビデオを撮影中のトリオ

UDGというバンドで演奏することはあなたにとって重要ですか?

Petr Vrzák: はい、兄のパベルと一緒に設立したからです。私たちはその名前、つまり3文字を考え出しました。当初の提案では英語名にするということでしたが、私たちはチェコの歌手グループなので英語名はいらない、と言いました。

私は「UDG」になるつもりだと言いましたが、これは当初予定していた名前から来ています。それらの文字の意味が毎回変化し、異なる単語に割り当てられることは必須ではありません。

相手方の代理人をしているのは弁護士だけなので、名前を登録した人たちに同意できないことは明らかであり、法廷に行かなければならないことになります。

ニェメチェク: このバンドはペトルとパヴェルによって設立されました。私は2年後の2000年に参加しました。

パベル・ヴルザーク: すべては反対派によって計画されたものです。彼らはUDGブランドを守りたかったと主張していますが、私たちは知っており、彼らはすでに昨年の夏に他の人たちとリハーサルやレコーディングを行ったことを認めています。

その頃にはバンドはもう活動していなかったのでしょうか?

Pavel Vrzák: 正常に機能しました。昨年の12月、冬が明けてからコンサートが始まる予定の今年の3月はどうなるか十儀に尋ねたところ、10~15本のコンサートを用意していることと、以前お願いしていた5日間のイギリス旅行も考慮してくれると約束してくれた。

先週にはトレーニングキャンプも予定されていた。彼らはすでに他の誰かとリハーサルをしていましたが、彼らはそれが普通に起こることを私たちに信じさせ続けました。

バンドから解雇されたことはあなたの経済状況にどの程度影響しましたか?

Pavel Vrzák: 私に関する限り、節約したお金は 3 月まで、つまり UDG でプレーを開始する予定だった時期まで続くでしょう。次に何をするかわかりませんが、経済的にはかなり困難になるでしょう。

ペトル・ヴルザーク: 残りの私たちも同様の状況にあります。同時に、私たち 3 人が曲の主要な作者でもありました。歌詞はすべてJugiが書きましたが、音楽は私たちが担当しました。

去年の11月、私は彼らに別の曲を送りました。デュエットになるかもしれないと思い、私が歌うパートとゲストが歌うパートに印を付けましたが、ポートレスというバンドのクリュシュトフ・ミハルがそれかもしれないというアイデアがありました。

少年たちは当時私に、それは素晴らしいアイデアだと手紙を書いてくれました。同時に、彼らは私たちが一緒にそれを終わらせることは決してできないことを知っていました。ここ数カ月間、同様の奇妙な出来事がさらに起こっている。

写真: ヴェロニカ・オレジャール

UDG の元メンバー 3 人にはまだ新しいバンドの名前がありません。

では、本当に何が起こっているのか全く分からなかったのですか?

パベル・ヴルザーク: 彼らは全く知らなかった、少年達は裏切りを上手く隠したんだ。同時に、昨年の10月初めに、私は全員で座ってバンドについて気になることについて話し合い、長期的および短期的な目標を決めてはどうかと提案しました。バンドのメールアドレスに送ったのですが返事がありませんでした。誰からも。

ニェメチェク:コンサートに行く途中の車の中で、私たちは隣に座って話したり笑ったりしていましたが、1月から私たちがいない状態でライブが続くことを3人はすでに知っていたとは思いもしませんでした。人間的に見て、とても醜いことだと思います。

喧嘩したことはありますか?

ネメチェク: もちろん持っていましたが、どのバンドも持っています。さらに、逆説的に言えば、ペトルと私は最大のものを持っていました。私たちが多数の作者であったため、それらは主に私たちの音楽的アイデアに関する論争から生じました。

3人だけで作曲したんですか?

ドイツ語: アダム・クペラはバンドに28年間在籍しているが、曲を思いついたことがない。トマーシュ・ヴォフラツキーは私たちに17年間在籍しましたが、同行したのは1人だけでした。そしてジュギが歌詞を書きました。残りは私たち次第でした。

元チームメイトがあなたを追い出した理由は何だと思いますか?

ドイツ人: 分かりませんが、それぞれの捉え方が少しずつ違うと思います。それが虚栄心であれ、エゴイズムであれ、高い野心であれ、あるいはそれ以外のものであれ。

パベル・ヴルザーク: もし彼らが来て、私たちが好きではない、私たちが言い争うことにイライラしている、だから私たちなしで別の名前で続けたいのだと面と向かって言ったら、それは大丈夫でしょう。私たちは握手をし、みんなで車を運転しました。しかし、彼らがやったことは公平ではありません。

あなたは今何をしていますか

ペトル・ヴルザーク:いずれにせよ、我々はプレーを続けるつもりだ。私たちはステージで何かを伝えたいと思っていますし、ファンの皆さんの大きなサポートも感じています。これにより私たちは充電され、仕事に向かう原動力になります。最初の曲をレコーディングして、ミュージックビデオも完成して、最終形になったらリリースする予定です。

ドラマーを迎え、新たなバンド名でアナバシスを完成させ、相手よりも大きな権利を持つUDGの名を目指して邁進してまいります。 demigods.cz Instagram プロフィールでファンと連絡を取っています。


#彼らは我々のバンドを盗んだ私たちは彼女の帰還を望んでいるとUDGの元メンバーヴルザコバ兄弟とボホウシュニメチェクは言う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。