日本語版
最新ニュース
日本

市は記念碑の改修について住民に「これは影響を与える」と通知

今日の午後 3 時 09 分 • 今日の午後 3 時 50 分に更新ヒルヴァレンベークにある記念碑的な農場の改修工事は、まるでメロドラマのようになっています。所有者と自治体は10年来対立している。ピート・マキルセン市議会議員が木曜日に破壊を報告したため、この状況はさらにエスカレートしている。住民もそれを許しません。 「議員に私をクソカートに吊り上げられるわけにはいかない。」それはすべて、ヒルヴァレンベークのゴルプ・アン・ルベール邸宅にある古い農場「デ・グルーテ・ヘフ」についてです。この農場は記念碑リストに載っていました。それは、茅葺き屋根と雨戸がなくなったことで、自治体がその農園をリストから外すことを決めたからです。 名誉毀損と誹謗中傷所有者たちは、自治体が現在報告書を提出していることをニュースで知らなければならなかった。 「これは名誉毀損であり、中傷です」と農場主は言う。 「議員は私たちを中傷するためにあらゆる手を尽くしている。」担当議員はオムロプ・ブラバント氏自身への返答を拒否し、広報部門に問い合わせた。 「記念碑が慎重に扱われていなかったため、この件を報告しました」と広報担当者は説明した。 「私たちは明確な信号を送りたいのです。自治体の記念碑を損傷したり、損なったりすることは容認できず、結果をもたらすということです。」 それに先立って何が起こったのでしょうか?物語は約10年前、「De Groote Hoef」が購入されたところから始まります。新しい所有者は、自分たちが記念碑を購入していること、そして厳格な規則に従わなければならないことを理解しています。許可は発行されるが、自治体はミスをする。州が介入し、所有者は新しい図面を作成して許可を再申請する必要があります。記念碑的な農場はこんな感じでした(写真:Googleマップ)。「それは起こり得ることです。間違いは起こります」とオーナーは淡々と答えた。しかし2年前、自治体によって建設は14か月間中止された。異議委員会が後に判明したように、不当である。 市の執行官が来たとき、改修はほぼ完了していた。内部と外部の外観は許可に指定されたものとは異なっていたでしょう。たとえば、壁、床、窓枠が交換され、屋根が変更されます。 「茅葺き屋根はもうありませんが、許可により許可されました。瓦、茅葺き、またはその組み合わせから選ぶことができました」とオーナーは説明します。 改修後の記念碑的な農場 (写真: Noël van Hooft)。自治体や所有者のミスでしょうか?しかし、市はもはや記念碑的な価値はないと考え、この農場を記念碑リストから削除した。 「彼らは今、私たちが記念碑を取り壊したと言っています」と所有者は憤慨して言います。 「すべては自治体の許可と記念碑の保存に従って行われました。彼らはなくなったシャッターについても話していますが、ただ吊るされるだけの状態です。まだ終わっていません!」 オーナーによると、自治体はミスを犯しており、現在その責任を彼のせいにしているという。市はこれを別の見方をしており、「今回の場合、所有者は委員会が定めた条件を逸脱し、市に相談せずに変更を加えた」としている。 かつての記念碑的な農場の所有者は、この宣言には根拠がないと考えている。 「こんなくだらない話では最終的には警察に笑われるだろう。我々は試合のルールを守り続けた。自治体は試合中にルールを変更した。」 所有者はそこに何年も住んでいるはずでした、それが意図でした。現在、彼らは「Groote Hoef」の隣の別棟に住むことを余儀なくされている。 「現在、改修工事が完了しています。大変なことがあっても、まだそこに住みたいと思っています。できれば半年以内に入居できればと思っています。」 家の所有者は現在弁護士を雇い、ヒルヴァレンベーク市の責任を問うつもりだ。名誉毀損と誹謗中傷で市を相手取って告訴準備中だ。 「だから、私はこれを受け入れません。市会議員に私をクソカートに吊り上げさせるつもりはありません。」 2026-02-04…

市は記念碑の改修について住民に「これは影響を与える」と通知

今日の午後 3 時 09 分 • 今日の午後 3 時 50 分に更新

ヒルヴァレンベークにある記念碑的な農場の改修工事は、まるでメロドラマのようになっています。所有者と自治体は10年来対立している。ピート・マキルセン市議会議員が木曜日に破壊を報告したため、この状況はさらにエスカレートしている。住民もそれを許しません。 「議員に私をクソカートに吊り上げられるわけにはいかない。」

それはすべて、ヒルヴァレンベークのゴルプ・アン・ルベール邸宅にある古い農場「デ・グルーテ・ヘフ」についてです。この農場は記念碑リストに載っていました。それは、茅葺き屋根と雨戸がなくなったことで、自治体がその農園をリストから外すことを決めたからです。

名誉毀損と誹謗中傷
所有者たちは、自治体が現在報告書を提出していることをニュースで知らなければならなかった。 「これは名誉毀損であり、中傷です」と農場主は言う。 「議員は私たちを中傷するためにあらゆる手を尽くしている。」担当議員はオムロプ・ブラバント氏自身への返答を拒否し、広報部門に問い合わせた。

「記念碑が慎重に扱われていなかったため、この件を報告しました」と広報担当者は説明した。 「私たちは明確な信号を送りたいのです。自治体の記念碑を損傷したり、損なったりすることは容認できず、結果をもたらすということです。」

それに先立って何が起こったのでしょうか?
物語は約10年前、「De Groote Hoef」が購入されたところから始まります。新しい所有者は、自分たちが記念碑を購入していること、そして厳格な規則に従わなければならないことを理解しています。許可は発行されるが、自治体はミスをする。州が介入し、所有者は新しい図面を作成して許可を再申請する必要があります。

記念碑的な農場はこんな感じでした(写真:Googleマップ)。記念碑的な農場はこんな感じでした(写真:Googleマップ)。

「それは起こり得ることです。間違いは起こります」とオーナーは淡々と答えた。しかし2年前、自治体によって建設は14か月間中止された。異議委員会が後に判明したように、不当である。

市の執行官が来たとき、改修はほぼ完了していた。内部と外部の外観は許可に指定されたものとは異なっていたでしょう。たとえば、壁、床、窓枠が交換され、屋根が変更されます。 「茅葺き屋根はもうありませんが、許可により許可されました。瓦、茅葺き、またはその組み合わせから選ぶことができました」とオーナーは説明します。

改修後の記念碑的な農場 (写真: Noël van Hooft)。改修後の記念碑的な農場 (写真: Noël van Hooft)。

自治体や所有者のミスでしょうか?
しかし、市はもはや記念碑的な価値はないと考え、この農場を記念碑リストから削除した。 「彼らは今、私たちが記念碑を取り壊したと言っています」と所有者は憤慨して言います。 「すべては自治体の許可と記念碑の保存に従って行われました。彼らはなくなったシャッターについても話していますが、ただ吊るされるだけの状態です。まだ終わっていません!」

オーナーによると、自治体はミスを犯しており、現在その責任を彼のせいにしているという。市はこれを別の見方をしており、「今回の場合、所有者は委員会が定めた条件を逸脱し、市に相談せずに変更を加えた」としている。

かつての記念碑的な農場の所有者は、この宣言には根拠がないと考えている。 「こんなくだらない話では最終的には警察に笑われるだろう。我々は試合のルールを守り続けた。自治体は試合中にルールを変更した。」

所有者はそこに何年も住んでいるはずでした、それが意図でした。現在、彼らは「Groote Hoef」の隣の別棟に住むことを余儀なくされている。 「現在、改修工事が完了しています。大変なことがあっても、まだそこに住みたいと思っています。できれば半年以内に入居できればと思っています。」

家の所有者は現在弁護士を雇い、ヒルヴァレンベーク市の責任を問うつもりだ。名誉毀損と誹謗中傷で市を相手取って告訴準備中だ。 「だから、私はこれを受け入れません。市会議員に私をクソカートに吊り上げさせるつもりはありません。」

2026-02-04 14:13:00
1770219828
#市は記念碑の改修について住民にこれは影響を与えると通知

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。