日本語版
最新ニュース
健康

寄稿者: 今シーズンのMLB最大のライバルは選手対オーナーだろう

メジャーリーグベースボールプレーヤーズアソシエーションおそらく米国で最も強力な組合であり、その組合員にはプロスポーツ界で最も保守的なアスリートも含まれている。自由企業資本主義の仕組みを通じて富を築いたメジャーリーグベースボールの30チームのオーナーたちは、選手に支払われる報酬を制限したいと考えている。この明らかな政治的および哲学的皮肉は、おそらく今シーズンの終わりに野球の閉鎖につながるでしょう。水曜日はメジャーリーグの162試合シーズンの開幕日である。 2025年シーズンは11月1日、史上最も魅力的なワールドシリーズの一つとなったドジャース対トロント・ブルージェイズ戦の11回勝利で幕を閉じた。昨シーズン、ドジャースは初めて400万人以上のファンを魅了した。ドジャースだけではなかった。メジャーリーグの試合には 7,100 万人以上のファンが来場し、3 シーズン連続で増加しました。過去 10 年間で、リーグの収益は 33% 増加しました。しかし、野球財政の健全性に関するこれだけの良いニュースにもかかわらず、球団オーナーらは、間もなく選手会と交渉される新たな労働協約の条件をめぐって、今シーズン終了後に選手たちを締め出し、実質的にはオーナーシップストライキにすると脅している。NFL、NBA、NHLとは異なり、メジャーリーグベースボールには、チームが選手に費やせる金額を制限する厳しいサラリーキャップがありません。これは、30チームのオーナーとコミッショナーのロブ・マンフレッドにとって重要な問題であり、システムは「壊れている」と主張している。マンフレッド氏は、小規模市場のチームはドジャースやヤンキースのような経済大国と効果的に競争することはできないと主張する。しかし、過去 10 シーズンで 14 チームがワールド シリーズに進出したため、リーグは少数の高額支出者だけによって支配されているわけではありません。メジャーリーガーとファンは、1972年以来5回の選手ストライキと4回のオーナーロックアウトを乗り越えてきた。1994年から1995年のストライキは232日間続き、ワールドシリーズを含む900試合以上が中止になった。 1987年のNFLプレーヤーズ大会中にサンフランシスコ・フォーティナイナーズのクォーターバック、ジョー・モンタナのようなトップ選手がピケットラインを越えたNFLとは異なる。ストライキが起こっても、労働組合に加入している野球選手たちは団結を続けた。これまでのところ、野球界でストライクブレーカーをしたスター選手はいない。ピッツバーグ・パイレーツのポール・スキーンズとデトロイト・タイガースのタリク・スクバルは、それぞれのリーグの2025年サイ・ヤング賞受賞者であり、選手会の指導的役割も担っている。最近の報告 メジャーリーグの球児の政治的所属を分析する の調査によると、有権者登録記録への一般アクセスを許可している州に住んでいるプレイヤーのうち、参加者のほぼ 54% が共和党員であったのに対し、民主党員は 8% でした。なぜ右傾化した組合員がこれほど強い組合への忠誠心を保っているのでしょうか?選手会指導部のメンバーでもあるマイアミ・マーリンズの投手ピート・フェアバンクスにとって、それは結局、野球界に異議を唱えた選手たちの肩に立っていると認識することになる。「組合の歴史を見てみると、私たちには基礎が築かれてきました」とフェアバンクス氏は語った。 「彼らは選手の権利と全体の向上のために戦った。その歴史を若い選手に伝えるのがベテラン選手の仕事だ。」鉄鋼労働組合の元指導者であるマービン・ミラー氏は、1966年から1982年まで協会を率い、選手会と野球界に革命をもたらした。彼は1999年にニューヨーク・タイムズに対し、多くの選手たちが、自分たちの莫大な給料や手当、仲裁やフリーエージェンシーを可能にしたのが労働組合であることを知らなかったことに「憤慨している」と語った。 「自分の歴史を知らないと、それを追体験する傾向があります」とミラー氏は言う。2012年に亡くなったミラー氏は労働史愛好家で、高度なスキルを持つ労働者は他の従業員との連帯を促進する精緻な倫理規範を策定することが多いことに気づいていた。選手会の現事務局長であるブルース・マイヤー氏は、選手たちとのコミュニケーションの中心にオーナーとの選手会の険しい歴史を置いている。彼はフロリダとアリゾナでの春季トレーニング中に組合員と数週間話し合い、隊列内の団結の重要性を強調した。 「肝心なのは、我々の選手たちは常に自分自身のためだけではなく、チームメイトや後に続く選手たちのために戦っているという考えを持っているということだ」とマイヤー氏は語った。メジャーリーグベースボールのコミッショナーとしてのマンフレッド氏の戦略は、選手たち、特に不足していると主張する低所得の若手選手たちと直接対話することであった。同氏は、「プレイヤーの 10% が収益の 72% を稼いでいる」と主張しており、この数字についてマイヤー氏は異議を唱えています。コミッショナーは本質的に、野球の経済状況が彼らを中心に変化する中、組合が不正行為に関与し、組合員との連絡を失い、選手たちに伝えているのだ。マイヤー氏はマンフレッド氏が選手たちを分断しようとする試みを「標準的な労使戦術」とみなしている。トップエージェントのスコット・ボラス氏は、NFLとは異なり、野球界のオープンサラリーシステムは選手にとって機能している、なぜなら「自分の才能によって、他人のポケットから金を取らずに稼げるだけのお金を稼ぐことができる」からだ、と語った。逆説的だが、組合は「自由市場を機能させよう」というアダム・スミスの原則を受け入れている。誰もドジャースに支払いを強制しなかった 大谷翔平 7億ドル。オオタニにとっては良いことであり、ドジャースファンにとっても素晴らしいことだ。そして今年、日本の衣料品小売業者ユニクロがドジャースタジアムのフィールドスポンサーとなる。チームの収益分配や贅沢税を支持し、給与競争の制限を要求するオーナーたちは、社会主義者のように聞こえる。労使紛争で野球が中断されると、多くのファンは間違いなく、自分たちが「大富豪と億万長者」の争いの犠牲者であると感じるだろう。ボルチモア・オリオールズ傘下のマイナーリーグ投手で、組合の指導者でもあるライアン・ロング氏は、選手会はロックアウトの可能性について一般の労働者がどう感じているかを理解する努力をすべきだと考えている。 「球場でホットドッグを売る人たちであれ、地元のホテルで部屋の清掃をする人たちであれ、野球が中止になった場合に傷つく可能性がある他の労働者のために、組合はできる限りの支援をすべきだ」と同氏は述べた。2月下旬、タンパにあるヤンキースの春季キャンプ場で、私はシーズンチケット保持者のリチャード・バーニットと話をした。彼は野球ボールのようなデザインのシャツを着て、今にも擦り切れて投げられそうな表情をしていた。 「ドジャースとニューヨーク・メッツには無制限の資金があったので、何らかの上限が必要だ」と同氏は語った。別のファン、タンパ在住の飛行機整備士、カルロス・ロドリゲスさんはこれに反対した。 「サラリーキャップは選手たちにとって公平ではないと思う」と彼は語った。 「選手会は彼らのために魔法のような仕事をしてくれるのです。」もし締め出された場合、選手たちはファンからのサポートを求めることになるだろうし、ファンにとってはサラリーキャップが妥当に聞こえるかもしれない。オーナーはオーナーと同じことを行い、利益とフランチャイズの価値を最大化します。選手会はファンに彼らが忘れられていないことを示す方法を見つける必要がある。以前のオーナーのロックアウト中に、協会は仕事を追われたスタジアムの売店の従業員の請求書の支払いを支援するために100万ドルの基金を設立した。彼らは再び同じことをして、ほとんどのアメリカ人が給料から給料まで苦労していることを理解していることをファンに知らせることができる。そして、おそらくオオタニは、元ドジャースのマイク・ピアッツァが数十年前にそうしたように、ホームランごとに数百ドルをチップとして受け取ることができるだろう。ケリー・カンダエレは、母親が全米女子プロ野球リーグでプレーしていた時代についてのドキュメンタリー「A League of Their Own」を制作しました。…

寄稿者: 今シーズンのMLB最大のライバルは選手対オーナーだろう

1774436875
2026-03-25 10:00:00

メジャーリーグベースボールプレーヤーズアソシエーションおそらく米国で最も強力な組合であり、その組合員にはプロスポーツ界で最も保守的なアスリートも含まれている。自由企業資本主義の仕組みを通じて富を築いたメジャーリーグベースボールの30チームのオーナーたちは、選手に支払われる報酬を制限したいと考えている。この明らかな政治的および哲学的皮肉は、おそらく今シーズンの終わりに野球の閉鎖につながるでしょう。

水曜日はメジャーリーグの162試合シーズンの開幕日である。 2025年シーズンは11月1日、史上最も魅力的なワールドシリーズの一つとなったドジャース対トロント・ブルージェイズ戦の11回勝利で幕を閉じた。昨シーズン、ドジャースは初めて400万人以上のファンを魅了した。ドジャースだけではなかった。メジャーリーグの試合には 7,100 万人以上のファンが来場し、3 シーズン連続で増加しました。過去 10 年間で、リーグの収益は 33% 増加しました。

しかし、野球財政の健全性に関するこれだけの良いニュースにもかかわらず、球団オーナーらは、間もなく選手会と交渉される新たな労働協約の条件をめぐって、今シーズン終了後に選手たちを締め出し、実質的にはオーナーシップストライキにすると脅している。

NFL、NBA、NHLとは異なり、メジャーリーグベースボールには、チームが選手に費やせる金額を制限する厳しいサラリーキャップがありません。これは、30チームのオーナーとコミッショナーのロブ・マンフレッドにとって重要な問題であり、システムは「壊れている」と主張している。マンフレッド氏は、小規模市場のチームはドジャースやヤンキースのような経済大国と効果的に競争することはできないと主張する。しかし、過去 10 シーズンで 14 チームがワールド シリーズに進出したため、リーグは少数の高額支出者だけによって支配されているわけではありません。

メジャーリーガーとファンは、1972年以来5回の選手ストライキと4回のオーナーロックアウトを乗り越えてきた。1994年から1995年のストライキは232日間続き、ワールドシリーズを含む900試合以上が中止になった。 1987年のNFLプレーヤーズ大会中にサンフランシスコ・フォーティナイナーズのクォーターバック、ジョー・モンタナのようなトップ選手がピケットラインを越えたNFLとは異なる。ストライキが起こっても、労働組合に加入している野球選手たちは団結を続けた。これまでのところ、野球界でストライクブレーカーをしたスター選手はいない。ピッツバーグ・パイレーツのポール・スキーンズとデトロイト・タイガースのタリク・スクバルは、それぞれのリーグの2025年サイ・ヤング賞受賞者であり、選手会の指導的役割も担っている。

最近の報告 メジャーリーグの球児の政治的所属を分析する の調査によると、有権者登録記録への一般アクセスを許可している州に住んでいるプレイヤーのうち、参加者のほぼ 54% が共和党員であったのに対し、民主党員は 8% でした。なぜ右傾化した組合員がこれほど強い組合への忠誠心を保っているのでしょうか?

選手会指導部のメンバーでもあるマイアミ・マーリンズの投手ピート・フェアバンクスにとって、それは結局、野球界に異議を唱えた選手たちの肩に立っていると認識することになる。

「組合の歴史を見てみると、私たちには基礎が築かれてきました」とフェアバンクス氏は語った。 「彼らは選手の権利と全体の向上のために戦った。その歴史を若い選手に伝えるのがベテラン選手の仕事だ。」

鉄鋼労働組合の元指導者であるマービン・ミラー氏は、1966年から1982年まで協会を率い、選手会と野球界に革命をもたらした。彼は1999年にニューヨーク・タイムズに対し、多くの選手たちが、自分たちの莫大な給料や手当、仲裁やフリーエージェンシーを可能にしたのが労働組合であることを知らなかったことに「憤慨している」と語った。 「自分の歴史を知らないと、それを追体験する傾向があります」とミラー氏は言う。

2012年に亡くなったミラー氏は労働史愛好家で、高度なスキルを持つ労働者は他の従業員との連帯を促進する精緻な倫理規範を策定することが多いことに気づいていた。

選手会の現事務局長であるブルース・マイヤー氏は、選手たちとのコミュニケーションの中心にオーナーとの選手会の険しい歴史を置いている。彼はフロリダとアリゾナでの春季トレーニング中に組合員と数週間話し合い、隊列内の団結の重要性を強調した。 「肝心なのは、我々の選手たちは常に自分自身のためだけではなく、チームメイトや後に続く選手たちのために戦っているという考えを持っているということだ」とマイヤー氏は語った。

メジャーリーグベースボールのコミッショナーとしてのマンフレッド氏の戦略は、選手たち、特に不足していると主張する低所得の若手選手たちと直接対話することであった。同氏は、「プレイヤーの 10% が収益の 72% を稼いでいる」と主張しており、この数字についてマイヤー氏は異議を唱えています。

コミッショナーは本質的に、野球の経済状況が彼らを中心に変化する中、組合が不正行為に関与し、組合員との連絡を失い、選手たちに伝えているのだ。マイヤー氏はマンフレッド氏が選手たちを分断しようとする試みを「標準的な労使戦術」とみなしている。

トップエージェントのスコット・ボラス氏は、NFLとは異なり、野球界のオープンサラリーシステムは選手にとって機能している、なぜなら「自分の才能によって、他人のポケットから金を取らずに稼げるだけのお金を稼ぐことができる」からだ、と語った。

逆説的だが、組合は「自由市場を機能させよう」というアダム・スミスの原則を受け入れている。誰もドジャースに支払いを強制しなかった 大谷翔平 7億ドル。オオタニにとっては良いことであり、ドジャースファンにとっても素晴らしいことだ。そして今年、日本の衣料品小売業者ユニクロがドジャースタジアムのフィールドスポンサーとなる。チームの収益分配や贅沢税を支持し、給与競争の制限を要求するオーナーたちは、社会主義者のように聞こえる。

労使紛争で野球が中断されると、多くのファンは間違いなく、自分たちが「大富豪と億万長者」の争いの犠牲者であると感じるだろう。ボルチモア・オリオールズ傘下のマイナーリーグ投手で、組合の指導者でもあるライアン・ロング氏は、選手会はロックアウトの可能性について一般の労働者がどう感じているかを理解する努力をすべきだと考えている。 「球場でホットドッグを売る人たちであれ、地元のホテルで部屋の清掃をする人たちであれ、野球が中止になった場合に傷つく可能性がある他の労働者のために、組合はできる限りの支援をすべきだ」と同氏は述べた。

2月下旬、タンパにあるヤンキースの春季キャンプ場で、私はシーズンチケット保持者のリチャード・バーニットと話をした。彼は野球ボールのようなデザインのシャツを着て、今にも擦り切れて投げられそうな表情をしていた。 「ドジャースとニューヨーク・メッツには無制限の資金があったので、何らかの上限が必要だ」と同氏は語った。別のファン、タンパ在住の飛行機整備士、カルロス・ロドリゲスさんはこれに反対した。 「サラリーキャップは選手たちにとって公平ではないと思う」と彼は語った。 「選手会は彼らのために魔法のような仕事をしてくれるのです。」

もし締め出された場合、選手たちはファンからのサポートを求めることになるだろうし、ファンにとってはサラリーキャップが妥当に聞こえるかもしれない。オーナーはオーナーと同じことを行い、利益とフランチャイズの価値を最大化します。選手会はファンに彼らが忘れられていないことを示す方法を見つける必要がある。

以前のオーナーのロックアウト中に、協会は仕事を追われたスタジアムの売店の従業員の請求書の支払いを支援するために100万ドルの基金を設立した。彼らは再び同じことをして、ほとんどのアメリカ人が給料から給料まで苦労していることを理解していることをファンに知らせることができる。そして、おそらくオオタニは、元ドジャースのマイク・ピアッツァが数十年前にそうしたように、ホームランごとに数百ドルをチップとして受け取ることができるだろう。

ケリー・カンダエレは、母親が全米女子プロ野球リーグでプレーしていた時代についてのドキュメンタリー「A League of Their Own」を制作しました。

#寄稿者 #今シーズンのMLB最大のライバルは選手対オーナーだろう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。